I am sure the same goes for the rest of the claimants.

Jestem pewny, że to samo idzie co do reszty z ubiegających się.

After that, potential claimants will be given information on what to do.

Po tym, potencjalni ubiegający się dostaną informacje na co robić.

He gave the claimants three weeks to agree to his terms.

Dał ubiegającym się trzy tygodnie zgodzić się na jego warunki.

I had even become a claimant for him and put my own life at risk.

Nawet zostałem ubiegającym się dla niego i przedstawiłem moje własne życie przy ryzyku.

"But in a court of law, the same claimants would probably have received nothing."

"Ale w sądzie, tak samo ubiegający się prawdopodobnie nie otrzymaliby niczego."

I have been a claimant for over two years without any sign of support.

Byłem ubiegającym się dla przez dwa lata bez jakiegokolwiek znaku wsparcia.

You've been married to two of them and you know every possible claimant.

Byłeś w stanie małżeńskim do dwóch z nich i znasz każdego możliwego ubiegającego się.

Children 18 years old or younger must live with the claimant for at least half the year.

Dzieci 18 lat stary albo młodszy musieć żyć z ubiegającym się co najmniej do połowy rok.

She is the only other known claimant to the title.

Ona jest tylko innym znanym roszczącym sobie prawo do tytułu.

In fact, many claimants have never even seen the properties and do not want to see them.

Tak naprawdę, wielu ubiegających się nie ma nigdy nawet zobaczony własności i chcieć zobaczyć ich.

A few minutes with a pillow would make him the only possible claimant.

Kilka minut z poduszką zrobiłoby mu tylko możliwego ubiegającego się.

But the amount was only 23 percent of what the claimants had sought.

Ale ilość była tylko 23 procent z co ubiegający się szukali.

All of the 50 claimants had already died by the time the payments were made.

Wszyscy z 50 ubiegających się już umarli do czasu gdy zapłaty zostały zarobione.

By August 2012 the number of claimants had passed 5 million.

Przed sierpniem 2012 liczba ubiegających się minęła 5 milionów.

If so, who would be the most likely claimant to the throne?

Skoro tak, kto być najprawdopodobniej ubiegający się o tron?

Now it will apply to claimants under the age of 35.

Teraz to będzie obowiązywać ubiegających się poniżej $NUM_G$ lat.

Claimants over 50 may receive benefits for up to 1095 days.

Ubiegający się ponad 50 móc korzystać z zasiłku dla do 1095 dni.

And those claimants have received just 12 percent of their settlement total.

I ci ubiegający się otrzymali właśnie 12 procent ich sumy porozumienia.

A work, however, is registered in the name of a claimant.

Praca, jednakże, zostanie zarejestrowana w imieniu ubiegającego się.

If not, I will find someone to take my place as the claimant to the throne.

Jeśli nie, znajdę kogoś zastąpić mnie jako ubiegający się o tron.

There may be more than one claimant to the crown.

Może być więcej niż jeden ubiegający się o koronę.

Making it his official name would help to avoid any claimants.

Robienie temu jego oficjalnej nazwy pomogłyby uniknąć jakichkolwiek ubiegających się.

There are a number of claimants to be the first troop.

Jest szereg ubiegających się być pierwszą gromadą.

Often this involved trying to determine which party was a legal claimant.

Często to wymagało próbowania ustalić które przyjęcie było prawnym ubiegającym się.