At age 19, he took the civil service examination, but did not pass.

W wieku 19, wziął egzamin do służby cywilnej, ale nie minąć.

It was used as the site for civil service examinations and military training.

To było używane jako teren pod egzaminy do służby cywilnej i militarne szkolenie.

However, it is not certain exactly when the form became the standard for the civil service examinations.

Jednakże, to nie jest pewne dokładnie gdy forma stała się standardem dla egzaminów do służby cywilnej.

He qualified to be a military officer through civil service examination.

Nadał się do bycia oficerem przez egzamin do służby cywilnej.

I want to know why black people can't pass a civil service examination.

Chcę wiedzieć dlaczego czarni ludzie nie mogą mijać egzaminu do służby cywilnej.

He took and passed the civil service examination to become a mail carrier.

Wziął i minął egzamin do służby cywilnej stać się listonoszem.

He was a career soldier, qualified on military part of civil service examination.

Był żołnierzem zawodowym, kwalifikowany na militarnej części egzaminu do służby cywilnej.

Since 1943, the post had been filled by competitive civil service examinations.

Od 1943, stanowisko było napełniony się przez ambitne egzaminy do służby cywilnej.

In 788, he established the national civil service examination for the first time, on the Tang model.

W 788, założył krajowy egzamin do służby cywilnej po raz pierwszy, na Cierpkim Smaku model.

Further, I took the civil service examinations for mail carrier and passed first.

Ponadto, wziąłem egzaminy do służby cywilnej za listonosza i minąłem po raz pierwszy.

He completed his civil service examination in May 1927.

Skończył swój egzamin do służby cywilnej w maju 1927.

"My son, like many other young fellows, was taking civil service examinations.

"Mój syn, tak jak wielu innych młodych facetów, brać egzaminy do służby cywilnej.

All of these institutions concentrated on training young men for the royal civil service examinations.

Wszyscy z tych instytucji skoncentrowali się na trenowaniu młodzieńców dla królewskich egzaminów do służby cywilnej.

The remaining positions were filled by competitive civil service examinations.

Pozostające pozycje były napełniony się przez ambitne egzaminy do służby cywilnej.

He lost his job when he failed to sit for the civil service examination.

Stracił swoją pracę gdy mu nie udało się usiąść dla egzaminu do służby cywilnej.

As such, it needed to administer civil service examinations to fill the open positions.

Jako taki, to potrzebowało zarządzać egzaminami do służby cywilnej napełnić się otwarte pozycje.

By 1989 nearly 10 percent of government employees were women, and the top civil service examination graduate in 1989 was a woman.

Przed 1989 niemal 10 procent urzędników państwowych były kobietami, i najwyższy egzamin do służby cywilnej absolwent 1989 był kobietą.

The Four Books served as the basis of civil service examinations all the way down to 1905.

Cztery Książki służyły za podstawę z egzaminów do służby cywilnej cała droga w dół do 1905.

After passing the highest level of the civil service examinations, he held several minor government posts.

Po mijaniu najwyższego poziomu egzaminów do służby cywilnej, utrzymał kilka drobnych stanowisk w rządzie.

In 1917, Norris, applying for the job of chief medical examiner, took a civil service examination and passed.

W 1917, Norris, ubieganie się o pracę głównego lekarza sądowego, wziął egzamin do służby cywilnej i minąć.

Civil service examinations on the Confucian classics were introduced in 958.

Egzaminy do służby cywilnej na konfucjańskich klasyków zostały przedstawione w 958.

Edward was still living at home, preparing without a coach for the Civil Service examination.

Edward jeszcze żył w domu, przygotowując bez nauczyciela egzaminu do służby cywilnej.

In 1957 he passed civil services examination and was appointed in the income tax department.

W 1957 podał służbom cywilnym zbadanie i był mianowany w dziale podatku dochodowego.

Though he expressed the wish to become an official, he never took the civil service examination.

Chociaż wyraził pragnienie zostać urzędnikiem, nigdy nie wziął egzaminu do służby cywilnej.

The delays mean that on graduation many students will have passed the 27-year-old age limit for the annual civil service examination.

Opóźnienia oznaczają, że o ukończeniu studiów wielu studentów spędzi 27-rok - stara granica wieku dla dorocznego egzaminu do służby cywilnej.