Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They have been described by civil defence officials as the worst in 27 years.
Jako nich obrona cywilna przedstawiła urzędników najgorszy za 27 lat.
Each local civil defence service were divided into several sections.
Każda lokalna obrona cywilna usługa zostały podzielone na kilka działów.
Military and civil defence resources should only be used in disasters as a last resort.
Wojska i zasoby obrony cywilnej tylko powinny być używane w katastrofach w ostateczności.
There is an urgent need to set up a European civil defence corps.
Jest pilna potrzeba przygotować europejską obronę cywilną korporacje.
In some cases we are cutting back the civil defence which saves us from fires.
W niektórych przypadkach ograniczamy obronę cywilną, która ratuje nas od ogni.
The country has made few preparations for civil defence.
Kraj zrobił niewiele przygotowań do obrony cywilnej.
In 1958 the house caught fire during a civil defence exercise and was demolished some years later.
W 1958 dom zapalił się podczas ćwiczenia obrony cywilnej i został wyburzony jakiś po latach.
There can be little doubt that the main, if not only purpose of these civil defences was for protection.
Może być mało wątpliwości że główny, jeśli nie tylko cel tych obron cywilnych był dla zabezpieczenia.
The civil defence figures were corrected the following night by the ship owners.
Liczby obrony cywilnej zostały poprawione następująca noc przez armatorów.
The Civil Defence was also called in to help pump water.
Obrona cywilna również została wezwana do pomocy pompa woda.
According to the local Civil Defence over 15,000 people are homeless.
Zgodnie z lokalną obroną cywilną przeszło 15,000 ludzi są bezdomne.
Civil Defence ordered the building's demolition, which was carried out in the second half of 2011.
Obrona cywilna zarządziła by rozbiórka budynku, która była wykonała w drugiej połowie z 2011.
For example, the fire services and other civil defence organizations have a general duty to keep the community safe from harm.
Na przykład, straże pożarne i inne organizacje obrony cywilnej mają ogólny obowiązek by chronić społeczność przed krzywdą.
The Civil Defence teams had been called out and responded well.
Zespoły obrony cywilnej zostały wywołane i odpowiedziały dobrze.
These difficulties were greatly exacerbated by poor civil defence planning.
Te trudności znacznie zostały pogorszone przez kiepską obronę cywilną planowanie.
The Portuguese authorities and the civil defence forces have made huge efforts to remedy the situation.
Władze Portugalii i cywilne siły obronne zrobiły olbrzymie wysiłki by naprawić sytuację.
From 1951 to 1959, he served as a civil defence officer for northeast Essex.
Od 1951 do 1959, służył w stopniu urzędnika obrony cywilnej dla północnego wschodu Essex.
Civil Defence was like a civilian army of volunteers.
Obrona cywilna była jak cywilna armia ochotników.
Those who are not previously trained in civil defence will start with the corporal rank.
Te, które nie przechodzą przeszkolenie w zakresie obrony cywilnej wcześniej zacznie od cielesnego stopnia.
He could feel the Civil Defence officer weakening by the second.
Mógł poczuć, jak urzędnik obrony cywilnej osłabiał przez drugi.
In Romania, civil defence sirens have been used since the early 1930s.
W Rumunii, syreny obrony cywilnej były używane od wczesnego 1930s.
The role in 1957 was changed to civil defence in light of the substantial nuclear threat.
Rola w 1957 została zmieniona do obrony cywilnej w świetle znacznego zagrożenia nuklearnego.
Two more devices set to explode 1 hour later were found on door of Civil Defence office.
Dwa więcej urządzeń zadanych by wybuchnąć 1 godzinę później zostały znalezione na drzwiach obrony cywilnej biuro.
Until recently it was used as the Civil Defence School.
Do niedawna to było używane jako obrona cywilna Szkoła.
Others were ferried to and from work in the morning by the Civil Defence.
Inni zostali przewiezieni aby i z pracy rano przez obronę cywilną.
Civil defense officials said six people were killed in the attack.
Urzędnicy obrony cywilnej powiedzieli, że sześciu ludzi jest zabijanych w ataku.
It may also have civil defense or emergency management information.
To również może dostawać obronę cywilną albo informację zarządczą na specjalne cele.
It was the first atomic civil defense film made especially for children.
To była pierwsza atomowa obrona cywilna film zrobił specjalnie dla dzieci.
The military and civil defense provisions will remain until 2015.
Wojska i przepisy obrony cywilnej pozostaną do 2015.
I may not be in the military, but I'm a part of the civil defense."
Nie mogę być w wojskach ale jestem częścią obrony cywilnej. "
In 1953 he was named assistant director of the city's civil defense organization.
W 1953 został wybranym asystentem reżysera organizacji miasta obrony cywilnej.
It will be used as national base of Civil defense aviation.
To będzie używane jako krajowa podstawa obrony cywilnej lotnictwo.
The number of civil defense troops is expected to triple, to 15,000, over the next few months.
Liczba wojska obrony cywilnej jest oczekiwana do trzykrotnej wartości, aby 15,000, przez parę następnych miesięcy.
The building houses not only civil defense offices, but also a police club.
Budynek mieści nie tylko biura obrony cywilnej lecz także klub policyjny.
So far, all anyone had been able to do was beef up civil defense and keep their heads down.
Do tej pory, wszystko każdy mógł robić był wołowiną w górę obrony cywilnej i przytrzymywać ich orła.
By 1990 there were more than 3.5 million civil defense personnel in reserve.
Przed 1990 było więcej niż 3.5 milionów personel obrony cywilnej w zapasie.
New York has a long history of civil defense.
Nowy Jork dostaje długą historię obrony cywilnej.
Creating more civil defense forces would also serve that purpose.
Wywoływanie więcej sił obrony cywilnej również służyłyby temu celowi.
After the Civil Defense class he did not go home.
Po zajęcia z obrony cywilnej nie poszedł do domu.
In addition, he was the deputy chairman of civil defense council.
W dodatku, był wiceprzewodniczącym obrony cywilnej rada.
By 1966, the city's civil defense director found that most of the shelters had no supplies.
Przed 1966, dyrektor miasta obrony cywilnej stwierdził, że większość ze schronień nie ma żadnego zaopatrzenia.
Thompson pushed for civil defense and created "one of the best programs in the state."
Thompson parł do obrony cywilnej i stworzył "jeden z najlepszych programów w tym Państwie."
Served in the civil defense of a nation under attack by the Axis forces.
Służyć w obronie cywilnej narodu poniżej ataku przez Oś siły.
"They should come and set themselves up around places that we need to survive, to aid civil defense," he said.
"Oni powinni przychodzić i powinni stawiać na nogi siebie około miejsc że musimy przeżyć, do obrony cywilnej pomocowej," powiedział.
I've never seen anything more horrible in 22 years of civil defense."
Nigdy nie zobaczyłem niczego okropniejszego za 22 lata z obrony cywilnej. "
It also directs the civil defense at the provincial level.
To również kieruje obronę cywilną na prowincjonalny poziom.
Such persons may be called up to civil defense training for a maximum of ten days per year.
Do takich osób mogą dzwonić do przysposobienia obronnego ze względu na maksimum dekady na rok.
The civil defense unit that resulted became a model for west Georgia.
Jednostka obrony cywilnej, która wynikła została modelem dla zachodu Georgia.
"We are also welcoming former army members into the civil defense corps," he said.
"Również witamy dawnych wojskowych członków do obrony cywilnej korporacje," powiedział.
Despite these considerations, there are still examples of what would today be considered civil defense.
Pomimo tych rozważań, są wciąż przykłady z co dziś być uznawanym za obronę cywilną.