Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The water from this tank is returned to the circulating pumps.
Woda z tego zbiornika jest zwrócona pompom cyrkulacyjnym.
The controller's main function is to switch the circulating pump on or off.
Główna funkcja kontrolera ma włączyć pompę cyrkulacyjną albo daleko.
I wouldn't cut off the blowers, or the circulating pumps.
Nie odciąłbym wentylatorów, albo pompy cyrkulacyjne.
The circulating pump that supplies water pressure - it is usually near the furnace - should be operating as well.
Pompa cyrkulacyjna, która dostarcza ciśnienie wody - to jest zazwyczaj obok pieca - powinien obsługiwać też.
Steam heating systems are similar except no circulating pumps are required.
Systemy ogrzewania parowe są podobne tyle że żadne pompy cyrkulacyjne nie są potrzebowane.
Fee covers materials, including circulating pump, rocks, plants and ceramic container.
Opłata przykrywa materiały, w tym pompę cyrkulacyjną, kamienie, rośliny i ceramiczny pojemnik.
The system works much like a doll-size swimming pool, complete with circulating pumps and filter.
System udaje się całkiem jak wielkości lalka basen kąpielowy, kompletny z pompami cyrkulacyjnymi i filtrem.
To drain the water from a hot water system, first shut off the switch to the circulating pump.
Spuścić wodę z wody z gorącego systemu wodnego, najpierw wyłączać włącznik do pompy cyrkulacyjnej.
The President turned on the circulating pumps and set the temperature at 105 degrees Fahrenheit.
Prezydent włączył pompy cyrkulacyjne i ustawił temperaturę w 105 stopniach Fahrenheita.
At noon, fire broke out in the main motor auxiliary circulating pump and was extinguished.
W południe, ogień wybuchnął w głównej pomocy samochodowej pompa cyrkulacyjna i został zgaszony.
The circulating pumps are used only as centrifugal pumps.
Pompy cyrkulacyjne są używane tylko jako pompy odśrodkowe.
We also have to assume that there is sufficient boiler power and that the circulating pump can cope.
Również musimy przypuścić, że jest wystarczający bojler moc i to pompa cyrkulacyjna może radzić sobie.
The engine was water-cooled with a circulating pump, driven by a gear from the cam shaft.
Silnik był chłodzony wodą z pompą cyrkulacyjną, wyjechać przez bieg z trzonka krzywki.
The reactor has two independent cooling circuits, each having four main circulating pumps (three operating, one standby).
Reaktor ma dwa niezależne stygnące obwody, każdy mając cztery główne pompy cyrkulacyjne (trzy obsługując, jeden zastępca).
The circulating pump of the condensing arrangement could be used as a fire engine in the event of an emergency.
Pompa cyrkulacyjna kondensującego ustawienia mogła być używana jako wóz strażacki w razie nagłego wypadku.
The higher-up units are just circulating pumps.
Jednostki zwierzchności są właśnie pompami cyrkulacyjnymi.
"This is a well-designed system; it operates without any circulating pump, any electric power.
"To jest pomyślany system; to obsługuje bez jakiejkolwiek pompy cyrkulacyjnej, jakakolwiek elektryczność.
Circulating pump: It is designed to circulate water back to the boiler after it has expelled some of its heat.
Pompa cyrkulacyjna: to jest zaprojektowane by utrzymać cyrkulację wody z powrotem do bojlera po tym jak to wydaliło jakieś ze swojego gorąca.
In addition to the boiler, pipes, radiators and circulating pump, hot-water systems also have an expansion tank.
Oprócz bojlera, rur, kaloryferów i pompy cyrkulacyjnej, systemy gorący-wodny również mają zbiornik rozprężny.
To make the system more responsive, hydronic designers added a circulating pump to move the water through the system.
Czynić system żywo bardziej reagującym, hydronic projektanci dodano pompę cyrkulacyjną przenoszą wodę przez system.
The motor capacitor, which is a component of a jacuzzi circulating pump, can overheat if defective.
Kondensator samochodowy, który jest składnikiem jacuzzi pompa cyrkulacyjna, zbytnio móc podgrzewać jeśli wadliwy.
The windows of the $47.5 million building are hermetically sealed and, when an air-conditioner circulating pump failed, the 1,400 employees were sent home.
Okna z 47.5 milionów budynek są zamknięte hermetycznie a kiedy klimatyzator pompa cyrkulacyjna zawiodła, 1,400 pracowników otrzymało dom.
The main circulating pumps have the capacity of 5,500-12,000 m3/h and are powered by 6 kV electric motors.
Główne pompy cyrkulacyjne mają pojemność 5,500-12,000 m3 / h i są zasilane przez 6 kV silniki elektryczne.
Attempts were made to use the engine circulating pumps as additional bilge pumps, but the rapid rise of water prevented this.
Próby były zmuszone użyć silnika pompy cyrkulacyjne jako dodatkowe pompy zęzowe, ale szybkie podnoszenie się wody stanęło na przeszkodzie temu.
In the past circulating pumps operated continuously 24 hours a day or utilized a timer to schedule operating times around anticipated hot water demand periods.
Dawniej pompy cyrkulacyjne działały ciągle 24 godziny na dobę albo wykorzystać minutnik do harmonogramu czasy działania około przewidzianych okresów ciepłej wody żądania.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.