The period of their circadian rhythm has grown to 47 hours.

Okres ich rytmu dobowego urósł do 47 godzin.

The same may be true for the circadian system.

To samo może być prawdziwe ze względu na okołodobowy system.

They know the time because of circadian rhythms the field produces.

Oni znają czas ponieważ z rytmów dobowych pole produkuje.

Health problems can result from a disturbance to the circadian rhythm.

Problemy zdrowotne mogą wynikać z zakłócenia do rytmu dobowego.

Changes in sleep and circadian rhythm occur as you age.

Zmiany w uśpieniu i rytm dobowy następować jako ty wiek.

In addition, it can be difficult to find a doctor who knows much about circadian rhythms, as the field of study is quite new.

W dodatku, to może być trudne do znalezienia lekarza, który wie dużo o rytmach dobowych ponieważ przedmiot kierunkowy jest całkiem nowy.

Exercise may also play a role in determining circadian rhythm.

Ćwiczenie również może odgrywać rolę w ustalaniu rytmu dobowego.

Prolonged administration can have an impact upon the circadian rhythm.

Przedłużające się zarządzanie może wywrzeć wpływ na rytmie dobowym.

"Your normal circadian rhythm is longer than 24 hours in 99 percent of people," he explained.

"Twój normalny rytm dobowy jest coraz dłuższy niż 24 godziny w 99 procent ludzi," wyjaśnił.

It, too, is being generated by the body's circadian rhythms.

To, również, jest wytwarzany przez rytmy dobowe ciała.

Light pollution has also been found to affect human circadian rhythms.

Zanieczyszczenie światła również zostało znalezione wpłynąć na ludzkie rytmy dobowe.

You know your particular circadian pattern requires at least seven hours of solid sleep.

Wiesz, że twój szczególny okołodobowy wzór wymaga przynajmniej siedem godzin stałego snu.

Late afternoon is suggested to be the best time to visit because of the daily Circadian flight.

Późnemu popołudniu sugerują by być najlepszą porą odwiedzić z powodu codziennego okołodobowego lotu.

Circadian advantage is much more of an issue in sports that feature significant international travel.

Okołodobowa zaleta jest dużo bardziej z kwestii w sportach, które przedstawiają znaczącą międzynarodową podróż.

Light's effect on the circadian rhythms of all or most animals has been well documented.

Konsekwencje światła dla rytmów dobowych wszystkiego albo większość zwierząt były dobrze udokumentowany.

The cycles of day-to-day changes are known as circadian rhythms.

Cykle zwykłych zmian są znane jako rytmy dobowe.

Circadian rhythms are not the only factors that influence whether you get a good night's sleep.

Rytmy dobowe nie są jedynymi czynnikami ten wpływ czy dobrze się wysypiasz.

That's because your circadian rhythm affects you head to toe.

Być ponieważ twój rytm dobowy wpływa na ciebie głowa do palca u nogi.

But back in the sunlight, all quickly resume their 24-hour circadian rhythm.

Ale z powrotem w świetle słonecznym, wszyscy szybko podejmują na nowo swój całodobowy rytm dobowy.

All rats were killed between 1400 and 1600 hours to prevent circadian variations.

Wszystkie szczury zostały zabite pośrodku 1400 i 1600 godzin zapobiec okołodobowym zmianom.

This Circadian test is used by scientists and can help you discover your natural 24 hour body clock.

Ten okołodobowy test jest używany przez naukowców i móc pomagać ci odkrywać twój naturalny 24 godzina zegar biologiczny.

Subjects are thus forced to live by their internal circadian "clocks".

Tematy stąd zmuszają do życia przez ich wewnętrzny okołodobowy "zegary".

"If this is the case, these patients may respond best to drugs that modify the circadian system."

"W takim przypadku, ci pacjenci mogą reagować najlepiej do leków, które modyfikują okołodobowy system."

An hour here or there may not seem like much, but we're fooling around with circadian rhythms.

Godzina tu albo tam nie móc wyglądać jak dużo, ale bawimy się rytmami dobowymi.

There's just much less reliance on your natural circadian rhythms."

Jest właśnie dużo mniej poleganie na twoich naturalnych rytmach dobowych. "