ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"cios poniżej pasa" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "cios poniżej pasa" po polsku

cios poniżej pasa

idiom
  1. dirty trick
  2. cheap shot  
  3. blow below the belt , hit below the belt  
    There were blows below the belt, punching after the bell. (Ciosy poniżej pasa zostały wykonane po gongu.)
    A hit below the belt is forbidden. (Cios poniżej pasa jest zakazany.)
rzeczownik
  1. low blow    AmE potocznie

Powiązane zwroty — "cios poniżej pasa"

rzeczownik
inne

"cios poniżej pasa" — Słownik kolokacji angielskich

dirty trick kolokacja
  1. dirty przymiotnik + trick rzeczownik = chwyt poniżej pasa, nieuczciwe zagranie, cios poniżej pasa
    Bardzo silna kolokacja

    Which seems like a dirty trick, if you ask me.

    Podobne kolokacje:
low blow kolokacja
  1. low przymiotnik + blow rzeczownik = cios poniżej pasa
    Bardzo silna kolokacja

    I thought that was a bit of a low blow.

    Podobne kolokacje:
cheap shot kolokacja
  1. cheap przymiotnik + shot rzeczownik = cios poniżej pasa
    Bardzo silna kolokacja

    It would be too easy to step on the old man, a cheap shot.