And he asked the churchgoers to tell others to support him.

I poprosił osoby regularnie chodząca do kościoła by kazać innym wesprzeć go.

I was a churchgoer in those days, believe it or not.

Byłem osobą regularnie chodząca do kościoła w tamtych czasach, wierz lub nie.

His parents were not churchgoers, and neither was he one.

Jego rodzice nie byli osobami regularnie chodząca do kościoła, i żaden nie był on jeden.

Bush's performance among heavy churchgoers was no different in 2000 and 2004.

Wykonanie Busha wśród ciężkich osób regularnie chodząca do kościoła różniło się nie w 2000 i 2004.

His mother had been religious but not a regular churchgoer.

Jego matka była religijna ale nie stała osoba regularnie chodząca do kościoła.

They said he was a frequent churchgoer and had recently become a father.

Powiedzieli, że jest częstą osobą regularnie chodząca do kościoła i mieli ostatnio zostać ojcem.

It was bought by churchgoers who give money to support a public food bank.

To zostało kupione przez osoby regularnie chodząca do kościoła, które dają pieniądze poprzeć publiczny bank spożywczy.

He said the services provided black churchgoers with an important bridge between past and future.

Powiedział, że służby zaopatrują czarnoskóre osoby regularnie chodząca do kościoła w ważny most między przeszłością a przyszłością.

For they've gone, or I've lost them just as some churchgoers lose their faith.

Dla poszli, albo straciłem ich właśnie kiedy jakieś osoby regularnie chodząca do kościoła wyzbywają się swojej wiary.

This is especially true among those Americans who consider themselves "regular churchgoers."

To jest szczególnie prawdziwe wśród tych Amerykanów, którzy biorą pod uwagę siebie "stałe osoby regularnie chodząca do kościoła."

I'm sometimes tempted to become a churchgoer just to try and keep the places open.

Skłaniam się czasami do zostania osobą regularnie chodząca do kościoła tylko by spróbować trzymać miejsca otwierać się.

Everybody was sleeping off Saturday night, and the churchgoers were not even up yet.

Każdy przespał sobotnią noc, i osoby regularnie chodząca do kościoła nie nie spały nawet już.

He was regular churchgoer and a member of many youth groups.

Był stałą osobą regularnie chodząca do kościoła i członkiem wielu grup młodzieżowych.

One of the churchgoers had also noticed a man and gave a different description.

Jedna z osób regularnie chodząca do kościoła również zauważyła człowieka i dała inny opis.

He estimated that no more than 5 percent of his peers are churchgoers.

Ocenił, że nie więcej niż 5 procent jego równych są osobami regularnie chodząca do kościoła.

Churchgoers gather for services two days before the primary election.

Osoby regularnie chodząca do kościoła zbierają się na służbach dwa dni przed prawyborami.

I'm not a churchgoer, except sometimes to see my friends married or buried.

Nie jestem osobą regularnie chodząca do kościoła, tyle że czasami dojrzeć moich przyjaciół poślubionych albo pochowani.

Several other churchgoers said they did not know that an incorporation movement was under way.

Kilka innych osób regularnie chodząca do kościoła powiedziało, że nie wiedzą, że ruch przyłączenia toczy się.

Though not a churchgoer, I hear the clergy have powers.

Jednak nie osoba regularnie chodząca do kościoła, słyszę, jak duchowieństwo miało moce.

Daddy had never been much of a churchgoer, but he really seemed to enjoy this service.

Tatuś nigdy nie był dużo z osoby regularnie chodząca do kościoła ale naprawdę wydawał się przyjemnie spędzić tę służbę.

A new stone church was built in 1933-1937 at the expense of the churchgoers.

Nowy kamienny kościół został zbudowany w 1933-1937 na koszt osób regularnie chodząca do kościoła.

Several churchgoers said she had appeared agitated on Sunday morning.

Kilka osób regularnie chodząca do kościoła powiedziało, że pojawiła się wzburzony w niedzielę przed południem.

As a result, they searched for jurors who were parents and churchgoers.

W efekcie, szukali sędziów przysięgłych, którzy byli rodzicami i osobami regularnie chodząca do kościoła.

In his remarks during the service, the chancellor asked churchgoers to support the policy.

W jego uwagach podczas służby, kanclerz poprosił osoby regularnie chodząca do kościoła by wspierać politykę.

Proud parents and a mass of other churchgoers came in their wake.

Dumni rodzice i masa innych osób regularnie chodząca do kościoła weszli do ich śladu.