As they worked, the water began to get very choppy.

Ponieważ pracowali, woda zaczęła stawać się bardzo lekko wzburzoną.

Choppy sound can also result from having too many programs open on your computer.

Lekko wzburzony dźwięk również może wynikać z wywierania zbyt wielu programów otwarty na twoim komputerze.

The bad news is that along the way things could get a bit choppy.

Złe wieści są że po drodze rzeczy mogły dostać trochę lekko wzburzony.

The choppy black hair made her look tough and good to go.

Lekko wzburzone czarne włosy sprawiły, że ona wygląda nieustępliwa i dobra iść.

The day was fine but the wind made the water choppy.

Dzień był piękny ale wiatr uczynił wodę zmienna.

He was doing something, making short, choppy movements above me.

Robił coś, robiąc krótkie, lekko wzburzone ruchy nade mną.

In effect, this approach makes the play even choppier than it already is.

W efekcie, to podejście czyni grę jeszcze lekko bardziej wzburzona niż to już jest.

She found herself talking as he did, in short, choppy sentences.

Znalazła sobie rozmawianie ponieważ zrobił, pokrótce, lekko wzburzone zdania.

They looked very much, I thought, like an expanse of choppy water.

Popatrzeli bardzo, pomyślałem, jak przestrzeń lekko wzburzonej wody.

In coming weeks, he said, "You could have a pretty choppy market."

Za nadchodzące tygodnie, powiedział, "mogłeś mieć ładny lekko wzburzony rynek."

The sea can sometimes get a little choppy, so take care close to the coral.

Morze czasami może dostawać trochę lekko wzburzony, tak opiekować się blisko koralu.

The breeze had dropped, but the water was still choppy.

Bryza przycichła ale woda była wciąż lekko wzburzona.

It was a little rough and choppy, but quite warm.

To było trochę szorstkie i lekko wzburzone, ale całkiem ciepły.

She can't speak human well so her words are choppy.

Ona nie może mówić ludzki dobrze więc jej słowa są lekko wzburzone.

The film's personal approach is undermined by its choppy structure.

Własne podejście filmu jest podważone przez swoją lekko wzburzoną strukturę.

Choppy experience, but transit time is not much over an hour on a good day, and it's possible to read the paper.

Lekko wzburzone doświadczenie, ale czas przebiegu jest nie dużo ponad godzinę w dobrą dobę, i to można przeczytać papier.

But what we've got is a kind of choppy market."

Ale co dostaliśmy jest pewnego rodzaju lekko wzburzony rynek. "

The choppy whispered flow of words made no sense to her at all.

Lekko wzburzony wyszeptany potok wymowy nie miał sensu do niej wcale.

The ride was a bit choppy at times but body control very impressive.

Jazda była trochę lekko wzburzona chwilami ale kontrola do ciała bardzo imponujący.

A few hundred yards to the east, the bay was green and choppy.

Kilka jardów sto w kierunku wschodnim, zatoka była zielona i lekko wzburzona.

The boat was traveling more than 70 miles an hour in choppy water.

Łódź poruszała się więcej niż 70 mil godzina w lekko wzburzonej wodzie.

However, he said that "the process is likely to be choppier than seemed evident a few weeks ago."

Jednakże, powiedział, że "proces ma duże szanse być lekko bardziej wzburzonym niż wyglądać na oczywisty paru całe tygodnie temu."

A common criticism of the game is its choppy frame rate.

Wspólne studium krytyczne gry jest swoją lekko wzburzoną szybkością klatek.

The Martin set down into choppy water with a series of crashes.

Martin postawił do lekko wzburzonej wody z cyklem wypadków.

And the seas were choppy - seven feet at times, one officer reported.

I morza były lekko wzburzone - siedem stóp chwilami, jeden urzędnik poinformował.