Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The bride is also the director of the hospital's medical student education program in child psychiatry.
Panna młoda jest również dyrektorem programu szpitala studenta medycyny edukacyjnego w psychiatrii dziecięcej.
So at the urging of Williams, he turned to child psychiatry.
Tak przy namowie Williamsa, odwrócił się do psychiatrii dziecięcej.
She became an outstanding practitioner of child psychiatry until her death in 1954.
Została wybitnym praktykiem psychiatrii dziecięcej do jej śmierci w 1954.
Experts in child psychiatry say courses like this are relatively new.
Specjaliści w zakresie psychiatrii dziecięcej mówią kursy w ten sposób są stosunkowo nowe.
After the war he trained as a pediatrician but soon turned to child psychiatry.
Już po wojnie kształcił się na pediatrę ale szybko odwrócić się do psychiatrii dziecięcej.
He held board certifications in both adult and child psychiatry.
Posiadał poświadczenia zarządu w zarówno osobie dorosłej jak i psychiatrii dziecięcej.
He, the professor emeritus of child psychiatry, is an awesome figure.
On, zasłużony emerytowany profesor psychiatrii dziecięcej, jest robiącą wrażenie liczbą.
She has now established a child psychiatry practice and repaid her loans.
Teraz założyła psychiatrię dziecięcą praktyka i zwrócić jej pożyczki.
"Over the past few decades a lot more research has gone into understanding the disorders of child psychiatry.
"Przez parę ostatnich dekada dużo więcej badań weszło do rozumienia nieładów psychiatrii dziecięcej.
Child psychiatry is one of the area's in which prescription has grown massively.
Psychiatria dziecięca jest jednym z obszaru na który recepta zyskała w znacznym stopniu.
The current status of secondary prevention in child psychiatry.
Stan bieżący drugorzędnego zapobiegania w psychiatrii dziecięcej.
He is the author of many papers on Group Analysis, psychoanalysis, and child psychiatry.
On jest autorem wielu papierów na Analizie grupowej, psychoanaliza, i psychiatria dziecięca.
He then was appointed professor and child psychiatry division chief at the University of Iowa.
Wtedy został mianowany profesorem i podziałem psychiatrii dziecięcej szef na Uniwersytecie Iowa.
"I did so consciously," he said in an interview at his home here, where he practiced child psychiatry for many years.
"Zrobiłem tak świadomie" powiedział w przesłuchaniu przy swoim domu tu gdzie przećwiczył psychiatrię dziecięcą przez wiele lat.
ONE of the luminaries of child psychiatry has left us.
Jedno ze świecących ciał niebieskich psychiatrii dziecięcej zostawiło nas.
They say it is likely to intensify the debate over the validity of the diagnosis, which has shaken child psychiatry.
Oni mówią, że to ma duże szanse nasilić debatę o prawomocności rozpoznania, które zachwiało psychiatrią dziecięcą.
I am a child psychiatry resident who works and lives on the Upper East Side.
Jestem mieszkańcem psychiatrii dziecięcej, który pracuje i żyje na Górnym wschodnia część Manhattanu.
This view now dominates infant and child psychiatry.
Ten widok teraz dominuje niemowlę i psychiatrię dziecięcą.
It is to provide care and treatment and we will now make use of child psychiatry," she told a Swedish newspaper.
To ma rozciągnąć opiekę i traktowanie i my teraz wykorzystamy psychiatrię dziecięcą "powiedziała szwedzką gazetę.
Influential in child psychiatry for over thirty years, Kahn moved into that field from the excellent springboard of general practice.
Istotny w psychiatrii dziecięcej dla przez trzydziestolecie, Kahn ruszył się do tego pola z doskonałej trampoliny medycyny ogólnej.
Her life was dedicated to child psychiatry.
Jej życie zostało poświęcone psychiatrii dziecięcej.
While still in retirement, Minuchin continues to travel the world and teach child psychiatry.
Podczas gdy wciąż w emeryturze, Minuchin kontynuuje podróżowanie po świecie i uczy psychiatrię dziecięcą.
To the Editor: Your discussion of diagnosis in child psychiatry does a service to your readers.
Do Redaktora: twoja dyskusja rozpoznania w psychiatrii dziecięcej wyświadcza przysługę do twoich czytelników.
He was certified in psychiatry, child psychiatry, neurology and psychoanalysis.
Został przyznany dyplom w psychiatrii, psychiatrii dziecięcej, neurologii i psychoanalizie.
In interviews, experts on child psychiatry said the youngest victims were likely to continue to suffer its effects long after their bodies had healed.
W przesłuchaniach, znawcy w zakresie psychiatrii dziecięcej powiedzieli, że najmłodsze ofiary mają duże szanse kontynuować cierpienie z powodu jego efektów znacznie później ich ciała wyleczyły.