Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
That's a chicken shit way out of taking a position.
Być drogą gówna z kurczaka z przyjęcia pozycji.
This bust will get me off the chicken shit assignment.
Ten frajer będzie mieć mnie z zadania gówna z kurczaka.
And I say you and your daddy are chicken shit.
I mówię, że ty i twój tatuś jesteście gównem z kurczaka.
"I have measured out my life in chicken shit."
"Odmierzyłem swoje życie w gównie z kurczaka."
I was hot, tired, streaked with fifty years of chicken shit.
Byłem gorący, zmęczony, pokryty smugami z pięćdziesięcioma latami gówna z kurczaka.
"There is worse things in the house than chicken shit," she said and looked him up one side and down the other.
"Są gorsze rzeczy w domu niż gówno z kurczaka" powiedziała i odwiedziła go jedna strona i z drugiego.
"Honestly, Frank is such a chicken shit in the car," she complained.
"Szczerze mówiąc, Frank jest takim gównem z kurczaka w samochodzie" poskarżyła się.
The odor of chicken shit wouldn't be too bad at speed if they kept the windows down.
Woń gówna z kurczaka nie wielka szkoda bardzo szybko gdyby przytrzymali okna.
"Russ Johnson is the biggest chicken shit in town."
"Russ Johnson jest największym gównem z kurczaka w mieście."
Somebody decided we had to have a Medical Director and the job description calls for chicken shit.
Ktoś postanowił, że musimy mieć Medycznego Dyrektora i zakres obowiązków wstępuje po gówno z kurczaka.
Then you come back and you fill it with chicken shit!'
W takim razie wracasz i napełniasz się to z gównem z kurczaka! '
"What's the matter, your veins clogged with chicken shit?"
"Co sprawa, twoje żyły clogged z gównem z kurczaka?"
"They soak the skins in chicken shit," Chris whispered.
"Oni moczą skóry w gównie z kurczaka" Chris szepnął.
"I haven't been there very long, and the police beat is chicken shit, usually where rookies get their feet wet.
"Nie byłem tam bardzo długi, i bicie policyjne jest gównem z kurczaka, zazwyczaj gdzie nowicjusze zmoczą ich stopy.
"That sounds like him, the chicken shit sonofabitch," Craig said, bitterly.
"To brzmi jak on, psi syn gówna z kurczaka," Craig powiedział, gorzko.
"This is chicken shit," I said, using the age-sanctified vernacular for pointless harassment.
"To jest gówno z kurczaka" powiedziałem, używając wiek-uświęcić/uświęcać języka narodowego do bezcelowego nękania.
Chicken shit is very good for abolishing hubris, the arrogance of pride."
Gówno z kurczaka jest bardzo dobre na znoszenie nieposkromionej pychy, arogancja dumy. "
I know you're thorough, but I don't want you to miss any chicken shit."
Wiem, że jesteś gruntowny ale nie chcę byś chybił jakiegokolwiek gówna z kurczaka. "
The woman opened the rear door and raked the chicken shit and straw out onto the ground.
Kobieta otworzyła tylne drzwi i wygarnęła gówno z kurczaka i słomę na ziemię.
I thought you were too chicken shit."
Pomyślałem, że jesteś również gównem z kurczaka. "
He can't make chicken soup out of chicken shit.
On nie może dostrzegać zupy z kurczaka z gówna z kurczaka.
"OK, man, it's just all the chicken shit.
"OK, człowiek, to jest właśnie całe gówno z kurczaka.
I guess I forget how bad chicken shit smells to everyone else, he said, I've grown so used to it myself.
Zgaduję, że zapominam jak złe gówno z kurczaka pachnie do każdy inny, powiedział, stałem się tak używany do tego siebie.
There is chicken shit on your pillow!'
Jest gówno z kurczaka na twojej poduszce! '
"Chicken shit," Nicky said in a husky voice.
"Gówno z kurczaka," Nicky powiedział w chrapliwym głosie.