The long feet in their well-fitted brown chausses made no sound.

Długie stopy w ich dobrze pasowany brązowy chausses nie wydać żadnego dźwięku.

Wealthier men often wore chausses as well, which only covered the legs.

Bogatsi ludzie często nosili chausses też, który tylko przykryć nogi.

Chausses offered flexible protection that was effective against slashing weapons.

Chausses zaproponował elastyczną ochronę, która stała się skuteczna przeciwko rozcinaniu broni.

Why, he wondered, had she chosen to wear chausses and not a lady's gown?

Jak to, zastanawiał się, postanowiła nosić chausses i nie pani suknia?

Chausses were also giving way to form-fitting hose, which covered the legs and feet.

Chausses również ustępowały pierwszeństwa forma-przymiarka wąż, który przykrył nogi i stopy.

Over his own hose Jeremy pulled chain mail chausses.

Ponad jego własnym wężem Jeremy pociągnął za kolczugę chausses.

These early plate additions were worn over chausses and held in place with leather straps.

Te wczesne dodania talerza były noszone ponad chausses i przytrzymany w miejscu z rzemieniami.

His boots came next, followed by the tattered strips of his chausses.

Jego buty były następne w kolejności, pojechać przez obszarpane pasy z jego chausses.

Chausses became obsolete in the 14th century as plate armour developed.

Chausses stawał się przestarzały w XIV wieku ponieważ zbroja płytowa rozwinęła.

Hose or chausses worn with braies and tied to a belt, 1440.

Wąż albo chausses noszony z braies i przywiązany do paska, 1440.

Short-sleeved, it covered his torso to mid-thigh, extending over the tops of the chausses.

Short-sleeved, to przykryło swój tułów do pół-udo, ciągnąc się do szczytów z chausses.

Adam rose and hitched at his chausses, stamping off the dust of travel a little stiffly.

Adam wstał i uwiązał przy jego chausses, ostemplowując z kurzu podróży trochę ciężko.

Hose or chausses made out of wool were used to cover the legs, and were generally brightly colored.

Wąż albo chausses wypisany z wełny zostały użyte by przykryć nogi, i były ogólnie jaskrawo kolorowy.

Men pruning grapevines wear short tunics and chausses.

Ludzie winorośle przycinania noszą krótkie tuniki i chausses.

The French equivalent was chausses.

Francuski odpowiednik był chausses.

A dense, curling mat of hair covered his chest and belly, disappearing into his chausses.

Gęsty, zakręcając matę włosów przykryć jego klatkę piersiową i żołądek, znikając do jego chausses.

The earliest poleyns were strapped over mail chausses.

Najwcześniejszy poleyns przypięły przeszło poczta chausses.

Schynbalds were metal plates strapped over chausses.

Schynbalds do blach przypięto ponad chausses.

By the time of the Renaissance, braies had become shorter to accommodate longer styles of chausses.

Przed czasem Odrodzenia, braies stać się krótszy mieścić dłuższe style z chausses.

"And the chausses?"

"I chausses?"

Chausses were the standard type of metal leg armour during most of the European Middle Ages.

Chausses były typowym typowym przykładem metalowej zbroi nóg podczas większości z europejskich wieków średnich.

He was still wearing her father's patched chausses and cotte, the short, rusty brown one she had mended for him; it needed more mending now.

Wciąż nosił ją ojca załatany chausses i cotte, krótki, zardzewiały brązowy naprawiła dla niego; to potrzebowało więcej naprawiania teraz.

Zar pulled on the snug-fitting hose that protected the skin from chafing, then slid the chausses up like long stockings.

Zar wciągnął przytulny-trafny węża, który osłonił skórę przed ocieraniem, wtedy pośliznąć się chausses w górę jak długie pończochy.

He stood gazing at her for a moment, still clad in his sherte and chausses, his dark eyes sweeping over her from head to foot.

Zniósł wpatrywanie się w nią na moment, wciąż ubrać jego sherte i chausses, jego ciemne oczy omiatające ją od stóp do głów.

That individual was holding hands with another Andorian outfitted similarly to the guards she'd met at the keep with the chausses, tunic, breastplate, and gauntlets.

Ta osoba trzymała się za ręce z innym Andorian wyekwipowanym podobnie do strażników poznała trzymać z chausses, tunika, napierśnik, i rękawice.