Not to mention the old fragrant chaste tree getting ready to bloom.

Nie wspomnieć o starym pachnącym cnotliwym przygotowującym się drzewie kwiatowi.

What about the mock orange, the chaste tree, the quince?

Co o jaśminowcu wonnym, cnotliwe drzewo, pigwowiec?

Chaste tree is an herb that raises the levels of progesterone in the body.

Cnotliwe drzewo jest zielem, które podnosi poziomy progesteronu w ciele.

Mild winters, hot summers and dry air are the chaste tree trifecta.

Łagodne zimy, gorące lato i sypkie powietrze są cnotliwym drzewem trifecta.

In ancient times it was believed to be an anaphrodisiac, hence the name chaste tree.

W starożytności uważało się, że to jest anaphrodisiac, stąd imię cnotliwe drzewo.

Finally, there is vitex, commonly called chaste tree, for reasons hard to fathom.

W końcu, jest vitex, cnotliwe drzewo powszechnie zadzwoniono, dla powodów trudnych do sondowania.

Historians say that monks chewed chaste tree parts to make it easier to maintain their celibacy.

Historycy mówią, że mnisi żuli cnotliwe części drzewa ułatwić utrzymanie ich celibatu.

Add the fact that it blooms on new growth, so it flowers reliably every year, and the chaste tree sounds just about perfect.

Dodawać, że fakt, że to kwitnie o nowotworze, tak to kwiaty niezawodnie co roku, i cnotliwe drzewo brzmi prawie doskonały.

"Why don't I have Bernie prune that chaste tree?"

"Dlaczego nie zmuszę Bernie do przycinania tego cnotliwego drzewa?"

One such plant is vitex, commonly known as chaste tree for reasons I do not profess to understand.

Jedna taka roślina jest vitex, powszechnie znane jak cnotliwe drzewo dla powodów nie utrzymuję rozumieć.

Monks sprinkled leaves of the chaste tree on their food to suppress their unchaste feelings.

Mnisi posypali liście cnotliwego drzewa na ich jedzeniu powstrzymać ich nieczyste uczucia.

Monks ate the berries of the chaste tree, or vitex, to suppress sexual appetite.

Mnisi zjedli jagody cnotliwego drzewa, albo vitex, powstrzymać seksualny apetyt.

Vitex agnus-castus is the fruit of the chaste tree.

Vitex agnus-castus jest owocem cnotliwego drzewa.

Find out more in Chaste Tree: Herbal Remedies.

Dowiadywać się więcej w Chaste Tree: Ziołowe Środki zaskarżenia.

Chaste tree fruit.

Cnotliwy owoc drzewa.

Chaste Tree Fruit.

Cnotliwe Drzewo Owoc.

"Chaste tree" redirects here.

"Cnotliwe drzewo" kieruje tu.

The agents include dong quai, milk thistle, red clover, licorice, and chaste tree berry.

Agenci obejmują bam quai, ostropest plamisty, koniczyna czerwona, lukrecja, i cnotliwa jagoda drzewa.

They sit by a stream under a plane tree and a chaste tree, and the rest of the dialogue consists of oration and discussion.

Oni siadają obok strumienia pod platanem i cnotliwym drzewem, i reszta dialog składa się z mowy i dyskusji.

Most commonly, Chaste Tree (Vitex agnus-castus) has been used to normalize hormones in both men and women.

Najpowszechniej, Cnotliwe Drzewo (Vitex agnus-castus) został użyty by normalizować hormony w obu ludziach.

Until 1984, the Botanical Garden boasted a Vitex agnus-castus (chaste tree) that dated from at least 1550.

Do 1984, ogród botaniczny szczycił się Vitex agnus-castus (cnotliwe drzewo) że zacząć się co najmniej 1550.

Chasteberry is the fruit of the chaste tree, a small shrub-like tree native to Central Asia and the Mediterranean region.

Chasteberry jest owocem cnotliwego drzewa, małe drzewo w stylu krzew tubylec do Azji Środkowej i śródziemnomorskiego regionu.

Chaste tree (Vitex agnus-castus)--pharmacology and clinical indications.

Cnotliwe drzewo (Vitex agnus-castus) - - farmakologia i kliniczne oznaki.

The oldest building has several notable trees and shrubs of interest including holm oak, sweetgum, chaste tree, and pigeonberry.

Najstarszy budynek ma kilka wybitnych drzew i krzewy interesu w tym dąb wiecznie zielony, sweetgum, cnotliwe drzewo, i pigeonberry.

Sweet peas billow over a homemade wooden tripod, and purple hyacinth beans climb a trellis she made from the stems of a vitex, or chaste tree.

Groszki pachnące wydymają się ponad domowej roboty drewnianym trójnogiem, i fioletowe fasole hiacyntu pną się po treliażu, z którego zrobiła bierze się z vitex, albo cnotliwe drzewo.