Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They were intended to do the main haul of the charter market.
Byli planowani wykonać główny łup karty rynek.
Weakness in the charter market may mean that several offerings will fall through.
Słabość w karcie rynek może oznaczać, że kilka propozycji nie dojdzie do skutku.
But it went into the red in the last four months, when the charter market traditionally declines.
Ale to przekroczyło stan konta za zeszłe cztery miesiące, kiedy karta rynek tradycyjnie spada.
Owning ships and trading them in the charter market is a very risky business.
Posiadając statki i wymieniając ich w karcie rynek jest bardzo ryzykowny interes.
Most tankers and bulk carriers operate in the charter markets.
Większość tankowców i masowce prowadzą działalność w rynkach karty.
For example, another market can't be held on the same day within a certain distance of a "chartered market".
Na przykład, inny rynek nie może być przytwierdzony tego samego dnia w jakiejś odległości z "wyczarterowany rynek".
The 12 was aimed primarily at the charter market, produced to 12 examples starting in 1972.
12 był skierowany pierwotnie przy karcie rynek, wyprodukowany na 12 przykładów zaczynających się w 1972.
The ship charter market is one of the few areas of economic activity truly governed by supply and demand.
Karta statku rynek jest jednym z obszarów działalności gospodarczej niewielu naprawdę rządzony przez podaż i popyt.
We have geared them for the charter market.'
Przystosowaliśmy ich dla karty rynek. '
Although the charter market for package holidays is very competitive, scheduled flights in Europe are heavily regulated.
Pomimo że karta rynek dla wakacji zorganizowanych jest bardzo konkurencyjny, loty rejsowe w Europie bardzo są regulowane.
The Hamburg Index shows some clear trends in recent chartering markets.
Hamburg Indeks ukazuje jakieś wyraźne tendencje w niedawnych czarterujących rynkach.
On the chartering market, they lease the very biggest and very best vessels for the longest periods of time.
O czarterującym rynku, oni wynajmują bardzo największy i bardzo najlepiej statki przez najdłuższe okresy czasu.
The airline grew quickly during the 1980s, moving both into the international charter market and airline maintenance.
Linia lotnicza rozwinęła się szybko podczas 1980 s, przenosząc obydwa do międzynarodowej karty rynek i utrzymanie linii lotniczych.
There were two reasons for BCal's withdrawal from the charter market:
Były dwa powody wycofania BCal z karty rynek:
Chartered Market Technician, a professional designation that confirms proficiency in technical analysis of the financial markets.
Wyczarterowany Technik rynkowy, fachowe desygnowanie, które potwierdza biegłość w analizie technicznej rynków finansowych.
TUI will focus on serving the charter market with 21 aircraft of the remaining fleet.
TUI skupią na doręczeniu karty rynek z 21 samolotami pozostającej floty.
Nuneaton is granted a chartered market.
Nuneaton jest przyznany wyczarterowany rynek.
And Friday, Saturday, Sunday and Monday are hot days in the charter market.
I piątek, sobota, niedziela i poniedziałek są gorącymi dniami w karcie rynek.
The company followed up with purchasing a ten-seat Cessna Citation business jet that they offered in the charter market.
Spółka obserwowana z kupowaniem dziesięć-miejsce Cessna Citation biznesowy odrzutowiec, który zaoferowali w statucie rynek.
Ever since the beginning of the new millennium, China has provided very lucrative contracts both on the spot, and time charter market for dry bulk shippers.
Od tamtego czasu początek nowego tysiąclecia, Chiny mają dostarczone bardzo lukratywne umowy obydwa na miejscu, i karta czasu rynek dla oschłych hurtowych nadawców ładunku.
Charter market etc.
Karta rynek itd.
It entered the charter market in 1996 with two Raytheon Beech 1900C aircraft.
To weszło do karty rynek 1996 z dwa Raytheon Beech 1900 C samolot.
The company suffered with its main contractor, Sun Tours, going bankrupt in 1988, after which the airline moved to the British charter market.
Spółka ucierpiała z jego głównym wykonawcą, Sun Tours, bankrutowanie w 1988 po czym linia lotnicza przeprowadziła się do brytyjskiego statutu rynek.
The town's market is held here on every Friday and originated as a weekly chartered market in, it is believed, the 15th century.
Rynek miasta odbywa się tu na co piątek i zrodzić się jako tygodniowy wyczarterowany rynek, to jest uwierzyć, XV wiek.
Building on success in cargo operations, in 1997 Omni entered the passenger charter market with DC-10-10s.
Bazując na sukcesie w operacjach ładunku, w 1997 Omni wszedł do karty pasażerskiej rynek z DC-10-10s.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.