Planning for the chariot race took nearly a year to complete.

Spodziewanie się wyścigu rydwanów wymagało niemal rok aby kompletny.

The tradition of the chariot race was ended in 1984.

Tradycja wyścigu rydwanów została skończona w 1984.

The cameras used during the chariot race also presented problems.

Kamery użyte podczas wyścigu rydwanów również nastręczały problemy.

It was used for chariot races, games, and public shows.

To było używane dla wyścigów rydwanów, gry, i publiczne widowiska.

He then started a chariot racing business, which was unsuccessful.

Wtedy uruchomił rydwan biznes wyścigowy, który nie powiódł się.

The legend is said to establish him as the father of the chariot race.

Legendzie każą ustanowić go jako ojciec wyścigu rydwanów.

How else was he able to win three times the chariot race at Olympia?

Jak jeszcze mógł wygrać trzy razy wyścig rydwanów przy Olimpii?

When the minor sports were completed the chariot races began.

Gdy drobne sporty zostały skończone wyścigi rydwanów zaczęły.

Except for the chariot race, all the events were performed in the nude.

Oprócz wyścigu rydwanów, wszystkie wydarzenia zostały wykonane nago.

Both of these structures were designed for horse and chariot racing.

Obie z tych struktur zostały zaprojektowane dla konia i rydwanu wyścigi.

The chariot races I stage never stay on course.

Rydwan ściga się ja etap nigdy nie zostawać na kursie.

It almost certainly lacked a track designed for chariot racing.

Temu prawie na pewno brakowało śladu przeznaczonego na rydwan wyścigi.

They sat through a total of ten chariot races, alternating with other events.

Wysiedzieli na sumie dziesięciu wyścigów rydwanów, zamieniając się z innymi wydarzeniami.

I'm on my way to the chariot races in Rome!"

Jestem na swojej drodze do wyścigów rydwanów w Rzymie! "

The last game of the evening was reaching a close-the chariot race.

Ostatnia gra wieczoru dochodziła wyścig rydwanów.

However, during a chariot race, he boasted that his wife could run faster than the king's horses.

Jednakże, podczas wyścigu rydwanów, chwalił się, że jego żona może biec szybciej niż konie króla.

Another urban legend states that a red Ferrari can be seen during the chariot race.

Inna miejska legenda stwierdza, że czerwone ferrari może być zobaczone podczas wyścigu rydwanów.

I was reading it at dinner hour, and I had just got to the chariot race when school went in.

Czytałem to przy przerwie obiadowej, i właśnie zrozumiałem do wyścigu rydwanów kiedy szkoła weszła.

Chariot racing was also dogged by race fixing throughout its history.

Rydwan wyścigi również zostały utrudnione przez umocowanie wyścigu w jego historii.

He applauded, and she laughed with delight as the chariot raced on.

Oklaskiwał, i śmiała się z radością ponieważ rydwan ścigał się na.

Shooting took nine months, which included three months for the chariot race scene alone.

Zabójstwo wzięło dziewięć miesięcy, które obejmowały trzy miesiące za scenę wyścigu rydwanów w pojedynkę.

Chariot racing was a way for Greeks to demonstrate their prosperity at the games.

Rydwan wyścigi były drogą dla Greków prezentować ich dobrobyt przy grach.

As it is, we schedule a chariot race once an hour on busy days, but folks complain if they have to wait.

Ponieważ to jest, planujemy wyścig rydwanów raz na godzinę podczas pracowitych dni ale ludzie skarżą się jeśli oni muszą czekać.

When they return back to camp, she and Percy team up and win the chariot race.

Gdy oni wracają z powrotem do obozu, jej i Percy zespół w górę i wygrywać wyścig rydwanów.

This story is about the first chariot races.

Ta historia jest o pierwszych wyścigach rydwanów.