Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
However it makes us vulnerable to our supply channel partners.
Jakkolwiek, to czyni nas podatni na naszych partnerów kanału dostawczych.
The company offers a broad range of services to businesses and channel partners.
Spółka oferuje szeroki zakres usług przedsiębiorstwom i partnerom kanału.
The device will continue to be sold through retail stores, and other channel partners.
Urządzenie będzie kontynuować zostanie sprzedanym przez sklepy detaliczne, i inni partnerzy kanału.
Tally channel partners are structured by service or product as follows:
Partnerzy rejestru kanału są zorganizowani przez służbę albo produkt jak następuje:
By syndicating content, a manufacturer is more likely to pass consistent and often comprehensive information to channel partners.
Przez sprzedawanie za pośrednictwem agencji zawartości, producent jest bardziej mający duże szanse minąć zgodny i często wyczerpujące informacje do partnerów kanału.
It is the messages issued by a corporate organization, body, or institute to its audiences, such as employees, media, channel partners and the general public.
To są wiadomości wydane przez wspólną organizację, ciało, albo instytut do jego publiczności, taki jak pracownicy, środki przekazu, partnerzy kanału i ogół społeczeństwa.
Sophos opened subsidiary operations and moved to selling with channel partners.
Sophos rozpoczął operacje jednostki zależnej i przeszedł do sprzedawania z partnerami kanału.
This would include an acquisition target, a joint venture partner, channel partner etc.
To obejmowałoby zdobycie cel, partner spółki typu joint venture, partner kanału itd.
Parts of the value chain will be internal to the company, while others will come from suppliers, distributors, and other channel partners.
Części łańcucha wartości będą wewnętrzne do spółki podczas gdy inni będą pochodzić z dostawców, dystrybutorzy, i inni partnerzy kanału.
Even so, use of bar codes has become the norm for apparel-makers and retailers; to date, few channel partners have failed to make this change.
Mimo wszystko, użycie kodów kreskowych stało się normą dla strój-producent i detalistów; do chwili obecnej, niewielu partnerom kanału nie udało się robić tę zmianę.
A channel partner is a company that partners with a manufacturer or producer to market and sell the manufacturer's products, services, or technologies.
Partner kanału jest spółką że partnerzy z producentem albo producentem do rynku i sprzedawać produkty producenta, usługi, albo techniki.
To reach and support their customers, Clearfly utilizes a network of active channel partners in the territory.
Dojść i wesprzeć ich klientów, Clearfly wykorzystuje sieć aktywnych wspólników kanału w terenie.
There are 18 indirect sales channel partners that can sell BT Business products and services too.
Jest 18 zawoalowanych sprzedaży doprowadzać partnerów, którzy mogą sprzedawać produkty i usługi BT służbowe też.
The company was successful in landing enterprise channel partners and in focusing on the fundamentals of building this pioneering business model.
Spółka odnosiła sukcesy w partnerach lądowania przedsięwzięcia kanału i w skupianiu się na podstawach budowania tego wprowadzającego model biznesowego.
It maintains channel partners including systems integrators, value-added resellers, dealers and distributors.
To utrzymuje partnerów kanału w tym systemy integratorzy, odsprzedawcy od wartości dodanej, handlowcy i dystrybutorzy.
The acquisition will give Aruba another avenue for channel partners deploying advanced wireless mesh networks.
Zdobycie udzieli Arubie innej możliwości dla partnerów kanału rozlokowujących zaawansowany odbiornik radiowy sieci kratowe.
It also includes coordination and collaboration with channel partners, which may be suppliers, intermediaries, third-party service providers, or customers.
To również obejmuje koordynację i współpracę z partnerami kanału, którzy mogą być dostawcami, mediatorzy, dostawcy usług związani z odpowiedzialnością cywilną albo klientów.
Fortinet distributes its systems and subscription-based services using the Channel partner sales method, having over 1,500 worldwide.
Fortinet rozdaje jego systemy i serwisy oparte na prenumeracie używające Kanału metoda partnera handlowa, zapraszając 1,500 na całym świecie.
In fact, it has taken on many forms that address specific organizational constituencies (customers, channel partners, specialized service providers, employees, suppliers, etc.).
Tak naprawdę, to nabrało wielu kształtów, które adresują określone organizacyjne okręgi wyborcze (klienci, partnerzy kanału, specjalizować się dostawcy usług, pracownicy, dostawcy, itd.).
The publication also is the sponsor of the Channel Partners Conference & Expo.
Publikacja również jest sponsorką Kanału Partnerzy Konferencja & Expo.
Tufin works with over 240 channel partners throughout the world and serves customers in every industry including finance, telecommunications, transportation and energy.
Tufin pracuje przeszło 240 partnerów kanału na całym świecie i obsługuje klientów w każdym przemyśle w tym fundusze, telekomunikacje, transport i energię.
Microsoft channel partners will supply other services to resellers and support will also be available from Microsoft Connect.
Microsoftowi partnerzy kanału będą dostarczać inne służby odsprzedawcom i wsparcie również będzie dostępne u Microsoftu Connect.
In June 2011, Deutsche Telekom became the company's first major channel partner.
W czerwcu 2011, Deutsche Telekom został pierwszym głównym partnerem spółki kanału.
It has over 281 own offices and over 5800 channel partners (Franchisees) spread across the country monitored through various regional offices.
To zaprasza 281 posiadać biura i przeszło 5800 partnerów kanału (Ajenci) rozprzestrzenić się po całym kraju monitorowane na wskroś różne regionalne biura.
The partnership made Webroot products available to Tech Data's extended network of 125,000 channel partners in 100 countries around the world.
Partnerstwo zrobiło Webroot produkty dostępne dla Tech Data's poszerzyć sieć 125,000 wspólników kanału w 100 krajach na całym świecie.