Any granny square begins with a small loop of chain stitches.

Jakakolwiek babcia kwadratowy zaczyna od pętelki ściegów łańcuszkowych.

This allowed the creation of a chain stitch at the first and last sewing stations.

To pozwoliło na tworzenie ściegu łańcuszkowego na pierwszych i ostatnich stacjach krawieckich.

The leaves and stems are in simple chain stitch.

Liście i łodygi są w prostym ściegu łańcuszkowym.

No. 15: Chain stitch sewing machine for the production of straw hats (made in 1928).

Nie. 15: ścieg łańcuszkowy maszyna do szycia dla produkcji kapeluszy ze słomki (zrobiony w 1928).

Tambour - where chain stitch is created using a hook.

Tamborek - gdzie ścieg łańcuszkowy jest stworzonym używaniem hak.

The Basic Chain stitch is made by first sending the needle down through the material.

Podstawowy ścieg łańcuszkowy jest zrobiony przez najpierw posyłając na dół igłę przez materiał.

Another longstitch technique is done in conjunction with a chain stitch.

Inny longstitch metoda jest zrobiona razem ze ściegiem łańcuszkowym.

In order to achieve a distinct angle at the corners the designer uses extra chain stitches.

Aby osiągać wyraźny punkt widzenia na kątach projektant używa dodatkowych ściegów łańcuszkowych.

As with other forms of crochet the base of the pattern is a chain stitch.

Ponieważ z innymi kształtami szydełkowania podstawa wzoru jest ściegiem łańcuszkowym.

Chain stitches catch a loop of the thread on the surface of the fabric.

Łańcuch zszywa łapać pętlę nici na powierzchni z materiału.

The size of the space is determined by the number of chain stitches between each double stitch.

Wielkość spacji jest określona przez liczbę ściegów łańcuszkowych między każdym dwuosobowym ściegiem.

All forms of textile techniques can be used including chain stitching, applique, sequins.

Wszystkie formy metod włókienniczych mogą być używane w tym szew łańcucha, ozdoba, cekiny.

Ladies of the town distinguished the flag with gold embroidered chain stitch, "March on!

Panie miasta rozpoznały flagę z złotem haftowany ścieg łańcuszkowy, "marzec na!

Chain stitch designs spread to Iran through the Silk Road.

Projekty ściegu łańcuszkowego udzielają się Iranowi przez Drogę jedwabną.

Handmade chain stitch embroidery does not require that the needle pass through more than one layer of fabric.

Wykonany ręcznie ścieg łańcuszkowy haft nie wymaga, by przepustka igły całkowicie więcej niż jedna warstwa materiału.

The Double chain stitch uses two threads.

Podwójny ścieg łańcuszkowy używa dwóch nici.

Esperanza Cortes's labor-intensive sculptures are based on chains stitched from tiny glass beads.

Esperanza pracochłonne rzeźby Cortes opierają się na łańcuchach zszytych z maleńkiego szklanego paciorka.

Basic granny squares alternate sets of double stitches and chain stitches.

Podstawowa babcia ociosuje co drugie zbiory dwuosobowych ściegów i ściegów łańcuszkowych.

Subsequent rounds are added by wrapping multiple stitches around the existing chain stitches.

Późniejsze rundy są dodawane przez zawijanie wielorakich ściegów około istniejących ściegów łańcuszkowych.

Some of the varieties of stitches used include backstitch, chain stitch and hemstitch.

Jakaś z różnorodności ściegów użyła obejmować ścieg stebnowany, ścieg łańcuszkowy i mereżkę.

It chain stitches at 200/minute.

To ściegi łańcuszkowe przy 200 / minuta.

Chain stitch embroidery has also been found dating to the Warring States Period.

Ścieg łańcuszkowy haft również był znalezionym spotykaniem się do Sprzecznych państw Okres.

Variations of the basic chain stitch include:

Zmiany podstawowego ściegu łańcuszkowego obejmują:

The machines shown employ the Gibbs rotary twisted chain stitch mechanism which was less prone to coming undone.

Maszyny pokazany zatrudniać Gibbsa rondo przekręciło mechanizm ściegu łańcuszkowego, który był mniej podatny do rozwiązywania się.

Chain stitch capability.

Zdolność ściegu łańcuszkowego.