Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Directly ahead of me in the chain gang was a young woman.
Bezpośrednio przede mnie w grupie skazańców skutych łańcuchem był młodą kobietą.
Most people look at an afternoon doing any of those as one step above working on a chain gang.
Większość ludzi patrzy na popołudnie robiące któregokolwiek z ci jako jeden krok ponad pracowaniem nad grupą skazańców skutych łańcuchem.
The bit about the chain gang was just a joke, though.
Kawałek o grupie skazańców skutych łańcuchem był farsą właśnie, jednak.
Make them do a proper job on a chain gang.
Spraw, że oni kończą prawdziwą pracę na grupie skazańców skutych łańcuchem.
Spending over 18 hours with it would be - well, not so bad as a month on a chain gang.
Wydatki przez 18 godzin z tym byłyby - dobrze, nie tak zły jako miesiąc na grupie skazańców skutych łańcuchem.
Alabama has not had chain gangs for more than 30 years.
Alabama nie miała grup skazańców skutych łańcuchem dla więcej niż 30 lat.
And, officially at least, they will not be known as chain gangs.
I, oficjalnie przynajmniej, oni nie będą znani jako grupy skazańców skutych łańcuchem.
The home club provides the chain gangs for each side.
Klub domowy dostarcza grupy skazańców skutych łańcuchem każdej stronie.
She cited the return of chain gangs as an example.
Zacytowała nawrót grup skazańców skutych łańcuchem przykładowo.
"But I thought you wanted to hear my adventures with the chain gang!"
"But I pomyślał, że chcesz słyszeć moje przygody z grupą skazańców skutych łańcuchem!"
"I heard he'd once been on a chain gang in the South.
"Usłyszałem, że kiedyś był na grupie skazańców skutych łańcuchem na południu.
"Each team has their own ball boys and chain gang," he said.
"Każdy zespół ma ich własnych chłopców piłki i grupę skazańców skutych łańcuchem" powiedział.
A small charge could put a colored person on the chain gang for 6 months maybe more.
Symboliczna opłata mogła położyć osobę kolorowego na grupie skazańców skutych łańcuchem przez 6 miesięcy może więcej.
Part of the construction work was executed by a chain gang.
Część prac budowlano-konstrukcyjnych została sporządzona przez grupę skazańców skutych łańcuchem.
In real life, chain gangs had been abolished a long time ago.
W rzeczywistości, grupy skazańców skutych łańcuchem zostały zniesione dawno temu.
Several states have followed Alabama's lead in starting chain gangs.
Kilka stanów przestrzegało wskazówki Alabamy w zaczynaniu grup skazańców skutych łańcuchem.
Take the chain gang, whose members can measure 10 yards in their sleep.
Brać grupę skazańców skutych łańcuchem, czyi członkowie mogą mierzyć 10 jardów w swoim śnie.
He gets put on the chain gang, as an alternative to being sentenced to death.
On dostaje kłaść grupę skazańców skutych łańcuchem, alternatywnie do zostania skazanym na śmierć.
Machines did some of the work, but mainly the chain gang used their hands.
Maszyny zrobiły jakąś z pracy ale głównie grupa skazańców skutych łańcuchem użyła ich rąk.
At least the inmates on chain gangs got to make up their own work songs.
Przynajmniej więźniowie na grupach skazańców skutych łańcuchem dojść malują ich własne piosenki robocze.
Various claims as to the purpose of chain gangs have been offered.
Różne roszczenia co do celu grup skazańców skutych łańcuchem zostały zaproponowane.
He also ended the state's harsh system of prison chain gangs.
Również położył kres surowemu systemowi stanu grup skazańców skutych łańcuchem więziennych.
A chain gang from the penitentiary helped clear the site.
Grupa skazańców skutych łańcuchem z zakładu penitencjarnego pomogła oczyszczać miejsce.
A chain gang of inmates did not have a choice about digging.
Grupa skazańców skutych łańcuchem więźniów nie miała wyboru o kopaniu.
He's saving his best friend from a bullet, even if it means several years on a chain gang for him.
On ratuje swojego najlepszego przyjaciela od kuli nawet jeśli to oznacza kilka lat na grupie skazańców skutych łańcuchem dla niego.
Słownik terminów prawnicznych
