It was therefore decided to move the church to the new centre of population.

To dlatego zostało przekonane by przestawić kościół na nowe centrum populacji.

It is the main centre of population on the Marsh.

To jest główne centrum populacji na Bagnie.

A new station was provided at the junction and some way from the centre of population.

Nowa stacja została dostarczona przy skrzyżowaniu i jakiejś drodze od centrum populacji.

It was finally completed and removed nearer the centre of population at that point.

To w końcu zostało skończone i usunęło bliżej centrum populacji przy tym punkcie.

Today, this area remains the commercial heart of the town and the centre of population growth.

Dziś, ten obszar pozostaje handlowe serce miasta i ośrodka przyrostu ludności.

But it's even further from the centre of population and would also create parking difficulties.'

Ale to jest jeszcze dalsze od centrum populacji i również stworzyć trudności parkingowe. '

Enniskillen is the main centre of population with 13,000 people.

Enniskillen jest głównym centrum ludności z 13,000 ludźmi.

The area first became a centre of population around 20,000 years ago during the Stone Age ].

Obszar najpierw stał się centrum populacji wokół 20,000 lata temu podczas epoki kamienia].

Swindon is the UK's largest centre of population without its own university.

Swindon jest największym ośrodkiem Wielkiej Brytanii populacji bez swojego własnego uniwersytetu.

Washington is in the centre of population and business, while St. Louis is far removed from both.

Waszyngton jest pośrodku populacji i biznesu podczas gdy St. Louis jest daleko usunięty z obydwóch.

The parish is agricultural in nature and has only one centre of population, Onchan village.

Parafia jest rolnicza w przyrodzie i ma jedynego centrum populacji, Onchan wieś.

The largest centre of population is Barry.

Największy ośrodek populacji jest Barrym.

For many centuries, Duffield was by far the largest centre of population in the parish.

Przez wiele wieków, Duffield był zdecydowanie największym ośrodkiem populacji w parafii.

A centre of population in Great Britain did not move much in the 20th century.

Ośrodek populacji w Wielka Brytania nie przeprowadził się dużo za dwudziesty wiek.

It is the centre of population and largest town in the Waiapu Valley.

To jest centrum populacji i największego miasta w Waiapu Dolina.

The village is the sole centre of population greater than 200 in the Nissedal municipality.

Wieś jest wyłącznym ośrodkiem populacji bardziej wielki niż 200 w Nissedal miasto.

Before the early 20th century, Oegstgeest had a rural character and did not have a centre of population.

Przed wczesnym 20. wiekiem, Oegstgeest miał sielski charakter i zrobił nie mieć centrum populacji.

The town has been a centre of population since Celtic times, probably because of its elevated position offering a view over the surrounding countryside.

Miasto było centrum populacji od celtyckiego czasy, prawdopodobnie z powodu jego wysokiej pozycji oferującej widok na okoliczną wieś.

The parish church is some distance from the main centre of population, on the edge of the flat Cheshire plain.

Kościół parafialny jest jakąś odległością z głównego centrum populacji, na krawędzi płaskiego Cheshire równina.

As the largest and most significant centre of population in Wales, the city was proclaimed capital of the country on 20 December 1955.

Jako największy i najznaczniejszy ośrodek populacji w Walii, miasto było ogłoszoną stolicą kraju 20 grudnia 1955.

In 1971, Newhall was the centre of population for Great Britain.

W 1971, Newhall był centrum populacji dla Wielka Brytania.

Glen Iris has been Melbourne's geographical centre of population since the 1990s.

Glen Iris była geograficznym centrum Melbourne populacji od 1990s.

It would keep Croucher's troops busy and out of the centre of population where they can spread infection.

To znalazłoby zajęcie wojsku Croucher i z centrum populacji gdzie oni mogą roznosić zakażenie.

In the past the centre of population was based around the old chapel on the hill overlooking Broadhaven Bay.

Dawniej ośrodek populacji został umiejscowiony wokół starej kaplicy na wzgórzu górującym nad Broadhaven Bay.

In the early Middle Ages there was a centre of population in the vicinity of what is now known as the old church.

Za wczesne średniowiecze było centrum populacji w sąsiedztwie z co teraz jest znany jako stary kościół.