Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The centre lane changes direction to accommodate for traffic patterns.
Środkowa uliczka zmieni kierunek mieścić dla kół nadlotniskowe.
The man glanced in his driving-mirror and pulled into the centre lane.
Człowiek rzucił okiem w swoim prowadzić-lustro i wciągnął do środkowej uliczki.
He stayed in the centre lane and let the spur that ran behind the library pass by on his right.
Został w centrum uliczka i niech bodziec, który przeciągnął za biblioteką przejdzie na swojej prawej stronie.
The agent edged back into the centre lane.
Agent przesunął z powrotem do środkowej uliczki.
The first of the automated transporters blew up in his vision, nailed to the centre lane.
Pierwszy z zautomatyzowanych transportowców wyleciał w powietrze w jego wizji, przybity do środkowej uliczki.
On November 17, 2012, following removal of the bicycle lanes, the reversible centre lane reopened.
17 listopada 2012, po usunięciu ścieżek rowerowych, dwustronna środkowa uliczka ponownie otworzyła.
The broken line separating the right lane from the centre lane became a solid line.
Linia przerywana rozdzielająca prawą uliczkę ze środkowej uliczki stała się linią ciągłą.
Eventually overhead lane control signals were installed, enabling traffic in the centre lane to be directed in either direction.
Ostatecznie napowietrzna uliczka sygnały kontrolne zostały zainstalowane, umożliwiając ruch uliczny w centrum uliczka być kierowanym w którymkolwiek kierunku.
The car drifted into the centre lane, and a lorry driver leaned on his horn until Tom twitched the wheel and brought them back.
Samochód zniesiony do środkowej uliczki, i kierowca ciężarówki oparł się o swój róg do czasu gdy Tom nie szarpnął koło i przywiózł ich.
The Saab snarled throatily to itself as he picked up the centre lane and flipped on the comset.
Saab warknął gardłowo do tego ponieważ podniósł środkową uliczkę i włączył gwałtownie comset.
The Quakers' meeting hall by the town centre lane called 'The Leys' was built in 1751.
Kwakrzy 'sala konferencyjna przez uliczkę centrum miasta zwołała' Leys 'był budzony w 1751.
The opening of the latter eastern bypass coincided with the conversion of the Causeway's two centre lanes to bus lanes.
Otwarcie drugiej wschodniej obwodnicy zbiegło się z przeliczeniem z Drogi na grobli dwie środkowe uliczki do pasów dla autobusów.
As she spoke, the Autobahn divider ended and we were on a two-way road with traffic going in both directions and a common centre lane for passing.
Ponieważ mówiła, Autostrada przegroda skończyła i byliśmy na dwukierunkowej drodze z pójściem drogowym w zarówno kierunkach jak i wspólnej środkowej uliczce dla mijania.
A "tidal flow" system is in place, where the traffic direction of the two centre lanes is changed to provide an additional lane for peak period traffic.
"Pływowy przepływ" system jest na miejscu gdzie w kierunek dwóch środkowych uliczek drogowy zmieniają się dostarczać dodatkową uliczkę okresowi największego ruchu ruch uliczny.
For twenty minutes I drove along the Northolt expressway, holding the car in the centre lane and letting the faster traffic overtake us on either side.
Przez dwadzieścia minut pojeździłem Northolt autostrada, wstrzymując odjazd samochodu w centrum uliczka i pozwalanie szybszemu ruchowi ulicznemu wyprzedzają nas po obu stronach.
The third continued on down Constitution Avenue, keeping to the centre lane, while the fourth turned left onto 12th Street and the sixth right at 13 th.
Trzeci kontynuowany na z Constitution Avenue, trzymając się środkowej uliczki, podczas gdy czwarta przekręcona lewa strona na 12th Street i szóstą prawą stronę przy 13..
West Georgia's centre lane between Pender Street and Stanley Park is used as a counterflow lane.
Zachód środkowa wąska droga Georgii między Pender Street a Stanley Park jest używana jak counterflow uliczka.
Jarvis Street in downtown Toronto (5 lanes total, centre lane reversed daily for AM/PM rush hours)
Jarvis Ulica w śródmiejskim Toronto (5 uliczek suma, środkowa uliczka zamieniona codziennie dla AM/PM godziny szczytu)
On the M four between junctions fifteen and sixteen, that's between Swindon east and west, the outside and centre lanes are closed westbound for roadworks.
Na M cztery między skrzyżowaniami piętnaście i szesnaście, być między Swindon wschód i zachód, zewnątrz i środkowe uliczki są zamknięte prowadzący na zachód dla treningów na szosie.
I moved ahead along the centre lane, shouting to Vaughan as I passed him, but he was signalling to Catherine, pumping his headlamps at her rear fender.
Ruszyłem się naprzód wzdłuż środkowej uliczki, krzycząc do Vaughan ponieważ podałem mu, ale dawał znak Catherine, poruszając jego reflektorami przy jej tylnym błotniku.
However, a 300-metre reversible centre lane will still remain on Alfords Point Road over Henry Lawson Drive, approximately 500 meters north of this proposed bridge.
Jednakże, 300-metr dwustronna środkowa uliczka wciąż pozostanie na Alfords Point Road ponad Henry Lawson Drive, około 500 metrów na północ od tego zaproponowało most.
Immediately south of Quirke Mine Road, Highway 108 becomes Secondary Highway 639; the centre lane ends and the pavement quality is visibly reduced.
Natychmiast na południe od Quirke Mine Road, Highway 108 zostaje Secondary Highway 639; środkowe kawałki uliczki i chodnik jakość wyraźnie jest obniżana.
Soon afterwards a Chaika limousine came hounding along in the centre lane, slewing from side to side and pulling up outside a red brick building near the main square.
Wkrótce potem Chaika limuzyna przyjechała nękając wzdłuż w centrum uliczka, obracanie od strony do strony i zatrzymywanie się na zewnątrz czerwonego ceglanego budynku blisko główny kwadratowy.
Somewhere ahead, beyond these immense lines of nearly stationary vehicles, was the illuminated plateau of the airport, but I felt barely able to do more than point the large car along the centre lane.
Gdzieś naprzód, dalej te ogromne linie niemal nieruchomych pojazdów, był podświetlonym płaskowyżem lotniska, ale poczułem się skąpo zdolny robić więcej niż kierować duży samochód wzdłuż środkowej uliczki.
In the Australian state of Victoria, green and yellow are replaced by white, and there may be additional modes such as 'Centre lane turns only' at particular times of the day.
W australijskim stanie Wiktorii, zielony i żółty są zastąpione przez biały, i mogą być dodatkowe tryby taki jak 'środkowa uliczka obraca się jedyny' w szczególnych porach dnia.
Also the bridge has a center lane used in case of emergency.
Co więcej most ma uliczkę centrum użytą w nagłym przypadku.
"There's probably a guy in the center lane broken down," he said.
"Jest prawdopodobnie facet pośrodku rozwalona uliczka," powiedział.
"That's what we're trying to address with that center lane."
"Być co próbujemy adresować z tą uliczką centrum."
Traffic reduced to two lanes; the center lane will be closed.
Ruch uliczny zredukowany do dwóch uliczek; uliczka centrum zostanie zamknięta.
He would have run it, but they were in a center lane, surrounded by far too many cars for the Jeep to clear.
Przebiegłby to ale byli w uliczce centrum, otoczony zdecydowanie też wiele samochodów dla Jeepa aby czysty.
The center lane was blocked off with a red light and an orange cone.
Uliczka centrum została zablokowana z czerwonym światłem i pomarańczowym stożkiem.
A car that had been trapped behind the crane for some time managed to get into the center lane.
Samochód, który został złapany w pułapkę za żurawiem na jakiś czas dał sobie radę z dostaniem do uliczki centrum.
She settled onto the highway, center lane, driving faster than before.
Załatwiła na drogę publiczną, uliczka centrum, szybsze niż wcześniej prowadzenie.
The tramway was installed in the two center lanes of the road.
Linia tramwajowa została zainstalowana w dwóch pasach ruchu centrum drogi.
He's not pushing the cars in front of him into the center lane by tailgating.
On nie spycha samochodów przed nim do uliczki centrum przez siedzenie na ogonie.
He took it going south, and moved into the center lane, maintaining a steady seventy miles per.
Wziął dla tego omijanie od południa, i przeniesiony do uliczki centrum, utrzymując stały siedemdziesiąt mil na.
Chapter 32 is a disabled vehicle in the center lane of this book's narrative.
Rozdział 32 jest dla niepełnosprawnych pojazdem pośrodku uliczka relacji tej książki.
Through the town of Buffalo, the highway becomes two lanes with a center lane for left turns.
Dzięki miasteczku Bawoła, droga publiczna staje się dwoma uliczkami z uliczką centrum dla zakrętów w lewo.
The centre lane changes direction to accommodate for traffic patterns.
Środkowa uliczka zmieni kierunek mieścić dla kół nadlotniskowe.
Eric forced the truck over into the center lane.
Eric sforsował samochód ciężarowy ponad do uliczki centrum.
He has changed from the left lane to the center lane with no signal.
Zmienił z lewej strony uliczka do uliczki centrum z żadnym sygnałem.
Moving down the center lane was a four-column line of uniformed troops.
Przenoszenie uliczki centrum było rządem cztery-kolumna umundurowanego wojska.
The bridge has a center lane that is fifteen feet across to accommodate bicycles.
Most ma uliczkę centrum, która ma piętnaście stóp wzrostu wszerz mieścić rowery.
The center lane is also occasionally opened when work is being done on either side of the bridge.
Uliczka centrum jest również od czasu do czasu otwarty gdy praca zostanie skończona po obu stronach z mostu.
The man glanced in his driving-mirror and pulled into the centre lane.
Człowiek rzucił okiem w swoim prowadzić-lustro i wciągnął do środkowej uliczki.
I got my heart rate under control just as a car honked and swerved into the center lane of traffic.
Opanowałem swoje tętno właśnie kiedy samochód zatrąbił i gwałtownie skręcił w uliczkę centrum ruchu ulicznego.
As the beer truck moved into the center lane, he twisted the throttle open wider.
Ponieważ piwny samochód ciężarowy przewiózł do uliczki centrum, przekręcił przepustnicę otwierać szerszy.
He stayed in the centre lane and let the spur that ran behind the library pass by on his right.
Został w centrum uliczka i niech bodziec, który przeciągnął za biblioteką przejdzie na swojej prawej stronie.
Mr. Finn moved to the center lane, passing some 18-wheel trucks.
Mr. Fin przeprowadził się do uliczki centrum, podając jakieś samochody ciężarowe 18-koło.
Someone had placed hundreds of candles in red jars along the center lane dividers.
Ktoś umieścił sto świec w czerwonych słoikach wzdłuż uliczki centrum przegrody.