It may be related to the catheterisation of the coeliac trunk and the splenic artery.

To może być powiązane z cewnikowaniem pnia trzewnego i śledzionowej tętnicy.

It is usually 1cm lower than the celiac trunk.

To jest zazwyczaj 1 niższy niż pień chorego na celiakię cm.

Both are branches of the celiac trunk.

Obydwa są gałęziami pnia chorego na celiakię.

It most commonly arises from the common hepatic artery of the celiac trunk, but there are numerous variations of the origin.

To najpowszechniej wynika z wspólnej tętnicy wątrobowej pnia chorego na celiakię, ale są liczne zmiany pochodzenia.

Arterial supply to all these structures is from the celiac trunk, and venous drainage is by the portal venous system.

Tętnicze dostarczenie do wszystkich tych struktur jest z pnia chorego na celiakię, i żylne osuszanie jest przez portalowy układ żylny.

The left gastroepiploic artery is the largest branch of the splenic artery, which is a branch of the celiac trunk.

Lewa żołądkowo-sieciowa tętnica jest największą gałęzią śledzionowej tętnicy, która jest gałęzią pnia chorego na celiakię.

The celiac (or coeliac) artery, also known as the celiac trunk, or truncus coeliakus, is the first major branch of the abdominal aorta.

Chory na celiakię (albo pień trzewny, również znany jako pień chorego na celiakię, albo pień coeliakus, jest pierwszym głównym ramieniem aorty brzusznej.

Branches of the aorta, such as the carotid artery, the subclavian artery, the celiac trunk, the mesenteric arteries, the renal artery and the iliac artery.

Ramiona aorty, taki jak tętnica szyjna, tętnica podobojczykowa, pień chorego na celiakię, tętnice krezkowa, tętnica nerkowa i tętnica biodrowa.

Then the right gastric artery comes off and runs to the left along the lesser curvature of the stomach to meet the left gastric artery, which is a branch of the celiac trunk.

W takim razie prawa żołądkowa tętnica schodzi i biegnie z lewej wzdłuż mniejszej krzywizny żołądka by dotknąć tętnicy żołądkowej lewej, która jest gałęzią pnia chorego na celiakię.

In human anatomy, Bühler's anastamotic artery (also called the arc of Bühler) is an anastomotic shunt joining the superior mesenteric artery and the celiac trunk in vertical orientation.

W anatomii człowieka, Bühler anastamotic tętnica (również zadzwonić do łuku z Bühler) zespoleniowy bocznik łączy się z tętnicą krezkową górną i pniem chorego na celiakię w pionowej orientacji.

In case of a coarctation of the aorta located between the celiac trunk and the superior mesenteric artery, the anastomosis between these arteries can provide an alternative route for blood flow, called the pancreaticoduodenal arcade.

W razie zwężenia aorty zlokalizowanego między pniem chorego na celiakię a tętnicą krezkową górną, zespolenie między tymi tętnicami może dostarczać inną trasę przepływowi krwi, zadzwonić pancreaticoduodenal arkada.

The abdominal aorta gives rise to lumbar and musculophrenic arteries, renal and middle suprarenal arteries, and visceral arteries (the celiac trunk, the superior mesenteric artery and the inferior mesenteric artery).

Aorta brzuszna daje początek lędźwiowy i tętnice mięśniowo-przeponowe, nerkowe i środkowe nadnerczowe tętnice, i trzewne tętnice (pień chorego na celiakię, tętnica krezkowa górna i tętnica krezkowa dolna).

The superior and inferior pancreaticoduodenal arteries (from the gastroduodenal artery and SMA respectively) form an anastomotic loop between the celiac trunk and the SMA; so there is potential for collateral circulation here.

Nadrzędny i niskiej jakości pancreaticoduodenal tętnice (z tętnicy żołądkowo-dwunastniczej i SMA odpowiednio) tworzyć zespoleniową pętlę między pniem chorego na celiakię a SMA; więc są możliwości krążenia obocznego tu.

The ampulla of Vater is an important landmark, halfway along the second part of the duodenum, that marks the anatomical transition from foregut to midgut (and hence the point where the celiac trunk stops supplying the gut and the superior mesenteric artery takes over).

Brodawka Vatera jest ważnym punktem zwrotnym, w miarę wzdłuż druga część dwunastnicy, to oznacza anatomiczne przejście z foregut aby midgut (stąd punkt gdzie pień chorego na celiakię przestaje dostarczać bebech i tętnicę krezkową górną przejmuje obowiązki).

In human anatomy, the superior mesenteric artery arises from the anterior surface of the abdominal aorta, just inferior to the origin of the celiac trunk, and supplies the intestine from the lower part of the duodenum through two-thirds of the transverse colon, as well as the pancreas.

W anatomii człowieka, tętnica krezkowa górna wynika z przedniej nawierzchni aorty brzusznej, po prostu niskiej jakości do pochodzenia pnia chorego na celiakię, i dostarcza jelito z dolnej części dwunastnicy przez dwie trzecie okrężnicy poprzecznej, jak również trzustka.

The celiac plexus or coeliac plexus, also known as the solar plexus because of its radiating nerve fibers, is a complex network of nerves (a plexus) located in the abdomen, where the celiac trunk, superior mesenteric artery, and renal arteries branch from the abdominal aorta.

Splot słoneczny albo splot słoneczny, również znany jako splot słoneczny z powodu jego promieniujących włókien nerwu, jest złożoną siecią nerwów (splot) zlokalizowany w brzuchu, gdzie pień chorego na celiakię, tętnica krezkowa górna, i tętnice nerkowe gałąź z aorty brzusznej.

The procedure involves gaining percutaneous access to the hepatic artery, usually by puncturing the common femoral artery in the right groin and passing a catheter through the abdominal aorta, through the celiac trunk and common hepatic artery, into the proper hepatic artery (which supplies the liver).

Procedura wymaga zyskiwania przezskórnego dostępu do tętnicy wątrobowej, zazwyczaj przez przekłuwanie wspólnej udowej tętnicy w prawej pachwinie i podawanie cewnika przez aortę brzuszną, przez pień chorego na celiakię i wspólną tętnicę wątrobową, do właściwej tętnicy wątrobowej (który dostarcza wątrobę).