We needed absolute categoric evidence that an orgy had taken place.

Potrzebowaliśmy absolutnych kategorycznych dowodów, że orgia miała miejsce.

Categoric claims about benefits and associated risks tend to be suspect.

Kategoryczne twierdzenia o korzyściach i powiązane ryzyka przejawiają tendencję do bycia podejrzane.

Toward the close of the 20th century, environmental protection has become a categoric imperative for preserving life on the earth.

W kierunku bliski z dwudziesty wieku, ochrona środowiska stała się kategorycznym nakazem dla ocalania życia na ziemi.

'The only things there were pictures, I can be categoric about that.'

'Jedyne rzeczy były obrazy, mogę być kategoryczny o tym.'

His categoric answer seemed to stun his hosts.

Jego kategoryczna odpowiedź wydawała się szokować swoich gospodarzy.

It's difficult to give you a categoric "no".'

To jest trudne do dania cię kategoryczny "nie". '

However it also contains categoric assertions.

Jakkolwiek, to również zawiera kategoryczne twierdzenia.

For some, these delusions have survived even a refutation so categoric as the events of the Kuwait crisis of 1990-91.

Dla jakiś, te iluzje przetrwały nawet obalenie tak kategoryczny jako wydarzenia Kuwejtu kryzys 1990-91.

But Carrard was less categoric yesterday.

Ale Carrard był mniej kategorycznym wczoraj.

The Student t test for continuing variables and the chi-square test for categoric variables were used.

Test t studencki dla trwających zmiennych i test chi-kwadrat dla kategorycznych zmiennych były używane.

It is however evident that it would be necessary to weigh carefully all the costs and benefits before any categoric policy recommendation could be made.

To jest jakkolwiek oczywiste że trzeba byłoby ważyć ostrożnie wszystkie koszty procesowe i korzyści przed jakąkolwiek kategoryczną rekomendacją polityczną mogły być zarobione.

"We proclaim our categoric rejection of the American liquidation project, and we rise up to combat it," they said in a joint statement issued here.

"Ogłaszamy swoje kategoryczne odrzucenie amerykańskiej likwidacji projekt, i zostajemy w górę walczyć z tym," powiedzieli we wspólnym oświadczeniu wydanym tu.

But Israel asserts that Mr. Arafat was less categoric in subsequent statements to Arab groups.

Ale Izrael twierdzi, że Mr. Arafat był mniej kategoryczny w późniejszych oświadczeniach do arabskich grup.

The infected subjects were also less accurate than the controls in the categoric search task (88% v 93%; p<0.05).

Zakażone tematy były również mniej dokładne niż kontrole w kategorycznych poszukiwaniach zadanie (88% v 93%; p< 0.05).

Will the Prime Minister now give a categoric assurance that he will not impose any increase in VAT?

Wola Prime Minister teraz dawać stanowcze zapewnienie, że on nie narzuci jakiegokolwiek wzrostu VAT-u?

It is entirely symbolic, meaning that even the logical constants (which the medieval logicians called "syncategoremata") and the categoric terms are expressed in symbols.

To jest całkowicie symboliczne, oznaczając to nawet stała logiczne (do który średniowieczni logicy zadzwonili "syncategoremata") i kategoryczne warunki są wyrażone w symbolach.

'Or, maybe, a categoric "yes", eh?'

'Albo, może, kategoryczny" tak ", co!??'

Comparison of results of patients with and without liver disease was done using t-tests of continuous variables and Fisher's exact test or x2 for categoric measures.

Porównanie wyników pacjentów z i na zewnątrz schorzenie wątroby było zrobionymi używającymi t-badanie zmiennych ciągłych i dokładnego testu Fishera albo x2 dla kategorycznych środków.

Pearson's χ 2analysis orFisher's exact test, when appropriate, were used for univariatecomparisons for all categoric variables analyzed.

? Pearson 2 analiza orFisher's dokładny test, kiedy odpowiedni, były używane dla univariatecomparisons dla wszystkich kategoryczne zmienne zanalizowały.

"Useful, worthwhile, wholesome, capable, dependable, the list is categoric, F'nor, I know the entire litany," Brekke said with a funny little catch in her voice.

"Przydatny, interesujący, zdrowy, zdolny, niezawodny, lista jest kategoryczna, F'nor, znam całą litanię" Brekke powiedziało z zabawnym małym haczykiem w swoim głosie.

Her rejectionhad seemed categoric, and yet he knew with certainty that she hadenjoyed that disturbing moment of intimacy in his father's cabin asmuch as he had.

Jej rejectionhad wyglądać na kategoryczny, a jednak wiedział z całą pewnością, że ona hadenjoyed ten niepokojący moment intymności w kabinie jego ojca asmuch ponieważ miał.

Ambassador Clovis Maksoud, the Arab League representative, described the Arab decision to call a vote on Monday as "absolute, final and categoric."

Ambasador Clovis Maksoud, przedstawiciel Ligi Arabskiej, przedstawić arabską decyzję wykrzyknąć głos w poniedziałek "absolutny, ostatni i kategoryczny."

Endorsing the Course in Miracles teaching, it claims to elucidate the latter's teaching that categoric forgiveness is the key to ontological understanding and escape of a birth-death-reincarnation cycle.

Udzielając poparcia Kursowi z Cudów ucząc, to twierdzi, że objaśnić latter's nauczanie, którym kategoryczne przebaczenie jest klucz do ontologicznego rozumienia i ucieczki z birth-death-reincarnation cykl.

Of the multiple categoric awards, one film is selected for overall "Best Film" and submitted to a jury for consideration against other City Winners for the competition year.

Z wielorakich kategorycznych nagród, jeden film jest wybrany dla ogólny "Najlepszy Film" i przedłożony jury za świadczenie przeciwko innym Zwycięzcom miasta przez rok konkursu.

The availability, quality, effectiveness and safety of medicines must all be improved - on this point the report is categoric - in order to guarantee treatment or cure for everybody, and also prevention.

Dostępność, jakość, skuteczność i bezpieczeństwo leków muszą wszystko zostać ulepszonym ta uwaga, że raport jest kategoryczny - aby traktowanie gwarancyjne albo metoda leczenia każdego, a także zapobieganie.