A great catalogue is a work of art in itself.

Świetny katalog jest dziełem sztuki samo w sobie.

I can have a look at them, now in the catalogue.

Mogę przeglądać u nich, teraz w katalogu.

Yeah but she's already got her own catalogue to do it with.

Tak ale już kazała jej własnemu katalogowi tolerować to.

They now have more than 60 books in their catalogue.

Oni teraz mają więcej niż 60 książek w ich katalogu.

How did he even know the catalogue was up there?

Jak nawet wiedział, że katalog jest tam w górze?

All the same, it could use a catalogue and a point of view.

Tak czy inaczej, to mogło wykorzystać katalog i punkt widzenia.

But no catalogue company has continued the practice for long.

Ale żadna spółka katalogowa nie kontynuowała praktyki dla długi.

But the book is far more than a museum catalogue.

Ale książka jest dużo więcej niż katalog muzealny.

So we've had to get things out of her sister's catalogue if we want them.

Więc musieliśmy wyjąć rzeczy z katalogu jej siostry jeśli pragniemy ich.

I am an author with 14 books in my back catalogue.

Jestem autorem z 14 książkami w moim tylnym katalogu.

In a sense, then, it is not a catalogue at all.

Poniekąd, następnie, to nie jest katalog wcale.

But what about the great names who also figure in the catalogue?

Ale co o wielkich imionach kto również figura w katalogu?

Find someone who has bought something out of a catalogue.

Stwierdź, że ktoś, kto ma wykupił udziały czegoś z katalogu.

But the catalogue would look great on a coffee table.

Ale katalog świetnie wyglądałby na niskim stoliku.

No catalogue of them, but only types can be given here.

Żaden ich katalog, ale jedyne typy mogą być dane tu.

He also has a long back catalogue of other interesting stuff.

On również dostaje długi tylny katalog innego interesującego czegoś.

"Now I do the shows to move what is left over from the catalogue sales."

"Teraz robię pokazuje ruszyć się co być zostawić ze sprzedaż katalogowy."

Several books of his work have been published, and a catalogue is available at the show.

Kilka książek jego pracy zostało wydanych, i katalog jest dostępny u widowiska.

Friends said she was helping him with a new catalogue at the time of her death.

Przyjaciele powiedzieli, że pomoże mu przy nowym katalogu w czasie jej śmierci.

The book, however, is much more than just a catalogue of evil.

Książka, jednakże, jest dużo bardziej niż właśnie seria zła.

I have here a catalogue from one of these manufacturers.

Mam tu katalog od jednego z tych producentów.

Catalogue data on international publication would be available to all.

Dane katalogowe na temat międzynarodowej publikacji byłyby dostępne dla wszystkich.

Remember her training and look at the photographs in your catalogue.

Zapamiętaj jej szkolenie i patrz na zdjęcia w twoim katalogu.

The catalogue says flowers can be expected in 60 days.

Katalog wskazuje, że kwiaty mogą być oczekiwane za 60 dni.

For many months, I could not even look at your catalogues.

Przez wiele miesięcy, nawet nie mogłem patrzeć na twoje katalogi.

So far, more than 10 million books have been catalogued there.

Więc dużo więcej niż 10 milionów książki zostały skatalogowane tam.

There were that many the last time I had them catalogued.

Było to wielu ostatnim razem miałem ich skatalogowany.

Every one was familiar to me, having been catalogued by my own hand.

Każdy był znajomy mi, bycie skatalogowało przez moją własną rękę.

The most interesting of the programs they had catalogued were the war games.

Najbardziej interesujący z programów skatalogowali były grami wojennymi.

Have all the works kept in public museums been catalogued?

Mieć wszystko pracuje trzymany publicznie muzea być skatalogowany?

And once catalogued, information can be abused by the government as well.

I kiedyś skatalogować, informacje mogą być nadużyte przez rząd też.

"Do you have anything that needs to be catalogued and filed?"

"Masz coś, co musi zostać skatalogowanym i złożyć?"

None are known, so may not have been produced although catalogued.

Żaden są znane, tak nie mógł być wyprodukowany pomimo że mógł skatalogować.

A print with no different states known is catalogued as "only state".

Druk z żadnymi innymi stanami znany jest skatalogowany jako "jedyny stan".

Fully cataloguing the collection will present problems of its own.

W pełni katalogowanie kolekcjonowania będą nastręczać problemy z swój własny.

The star they were seeking had of course been catalogued in early times, but nothing further.

Gwiazda, której szukali oczywiście została skatalogowana za wczesne czasy, ale nic dalszego.

The museum catalogued 260,000 works in collections around the world.

Muzeum skatalogowało 260,000 pracuje w kolekcjonowaniach na całym świecie.

Burns catalogued what I'd said and left it at that.

Burns skatalogował co powiedziałem i zostawiłem to przy tym.

By that time, the collection already had more than 50,000 catalogued objects.

Przed tym czasem, kolekcjonowanie już miało więcej niż 50,000 skatalogowanych przedmiotów.

This is what you found, properly catalogued and waiting for them.

To jest co zakładasz, odpowiednio skatalogować i czekając na nich.

There are more than 12 million pictures cataloguing what must be every major news story since the agency was set up in the 30's.

Jest więcej niż 12 milion obrazów katalogując co musieć być każdą główną wiadomością, że temat od agencji został wywołany w 30 's.

It is vital that we have a policy for cataloguing works of art.

Koniecznie należy , że mieć politykę dla katalogowania dzieł sztuki.

Modern scholars have catalogued well over two hundred of them.

Nowocześni uczeni skatalogowali przeszło dwustu z nich.

I am especially interested, because I've catalogued and read everything covering those times.

Jestem szczególnie zainteresowany ponieważ skatalogowałem i przeczytałem wszystko przykrywające te czasy.

The remains are being carefully catalogued, to present as physical evidence at the trial.

Pozostałości ostrożnie są katalogowane, aby obecny jako dowody rzeczowe na rozprawie.

The editors have worked on the letters for about 10 years, and all are catalogued.

Redaktorzy pracowali o listach około 10 lat, wszystko razem są skatalogowany.

"I'm sure this thing has already been catalogued and examined," she said.

"Jestem pewny, że ta rzecz już została skatalogowana i zbadała" powiedziała.

At the time, it was just another anomaly to be catalogued.

Wtedy, to była właśnie inna nieprawidłowość zostać skatalogowanym.

He got up and went to make a start on cataloguing the ship's medical supplies.

Wstał i poszedł zabrać się do katalogowania medycznych zasobów statku.

As of April 2013 it has over 1,650,000 users and more than 80 million books catalogued.

Począwszy od kwietnia 2013 to zaprasza 1,650, 000 użytkownicy i więcej niż 80 milion książek skatalogowało.