Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The project which shows the greatest cash surplus is the one preferred.
Projekt, który pokazuje, że najznaczniejsza superata kasowa jest jeden wolał.
Of course, companies in many other industries are also enjoying a cash surplus.
Oczywiście, spółki w wielu innych przemysłach również cieszą się nadwyżką kasowa.
It can be a number of months before a new business is profitable and generating a cash surplus.
To może być liczba miesięcy zanim nowy biznes będzie przynoszący zyski i wytwarzając nadwyżkę kasowa.
Many of these institutions had substantial cash surpluses on hand in their checking accounts.
Wiele z tych instytucji miała znaczne superaty kasowe dostępny w ich rachunkach bieżących.
The Canadian company, highly profitable in recent years, is reported to have a cash surplus of $800 million.
Kanadyjska spółka, bardzo przynoszący zyski w ostatnich latach, informuje mieć nadwyżkę kasowa z 800 milionów.
Seven of the 20 utilities generated a cash surplus to partially finance investments.
Siedem z 20 usług komunalnych przyniosło nadwyżkę kasowa aby częściowo inwestycje finansowe.
The figure above shows that in 2001 the budget was running a cash surplus but the accrual measure showed a large deficit.
Liczba wyżej pokazuje, że w 2001 budżet włączał superatę kasową ale miarę przyrostu pokazał duży deficyt.
Accounting statements from the past were relevant only in so far as they provided some clue to future cash surpluses.
Oświadczenia obrachunkowe od przeszłości były istotne tylko w do tej pory ponieważ dostarczyli jakąś wskazówkę co do przyszłych nadwyżek kasowa.
In principle, the subsidy could eventually be paid from cash surpluses or resales.
W zasadzie, dotacja ostatecznie mogła być zapłacona z superat kasowych albo odsprzedaży.
"We don't have a substantial cash surplus," he said.
"Nie mamy znacznej superaty kasowej" powiedział.
"The usual weekend cash surplus, mainly old notes for re-pulping.
"Zwykła nadwyżka kasowa weekendowa, głównie stare notatki dla ponownie rozwłókniania.
If no cash budget existed these cash surpluses would only be identified when they occur.
Gdyby żaden plan dochodów i wydatków gotówkowych nie istniał te superaty kasowe tylko zostałyby zidentyfikowane gdy oni następują.
In the year 2007-08, Indian Railways had a cash surplus of 250 billion rupees.
W roku 2007-08, Indian Railways miał nadwyżkę kasowa 250 miliard rupii.
But they have a cash surplus and believe the division leaders who have repeatedly trumped them are vulnerable.
Ale oni mają nadwyżkę kasowa i sądzą, że przywódcy podziału, którzy ciągle przebili ich są podatni.
Table 2.2 highlights how oil exporters with cash surpluses have invested their funds in the world's main money and capital markets.
Stół 2.2 najważniejszych wydarzeń jak eksporterzy ropy naftowej z superatami kasowymi zainwestowali swoje fundusze w główne pieniądze świata i rynki kapitałowe.
Corporate diversification may often be due to a sense of needing to use up cash surpluses, rather than risk-spreading.
Wspólna różnorodność często może przypadać do sensu potrzebowania zużyć nadwyżki kasowa, a nie ryzyko-rozłożyć/rozkładać.
United's balance sheet is strong, with a cash surplus of $1.2 billion -considerably more than most airlines have.
Bilans United jest silny, z superatą kasową z 1.2 miliard - znacznie więcej niż większość linii lotniczych ma.
At one time, Cable and Wireless had a cash surplus of roughly $8 billion.
Kiedyś, Kabel i Odbiornik Radiowy miały nadwyżkę kasowa z z grubsza 8 miliardów.
Paying down the Taj's debt and gaining access to its cash surpluses will take longer.
Płacenie w dół długu Taj i dostawanie się do jego nadwyżek kasowa będą trwać dłużej.
This would be on a charitable basis and any cash surplus would be made available to fund research projects.
To byłoby na hojnej podstawie i jakakolwiek superata kasowa zostałaby udostępniona finansować projekty badawcze.
Despite this overall bleak picture, a few service providers recover all operating costs and generate a modest cash surplus.
Pomimo tego ogólnego ponurego obrazu, kilku dostawców usług odzyskuje wszystkie koszty eksploatacyjne i wytwarza niewielką superatę kasową.
These measures kept the company in business but ate up the cash surplus they had acquired during the World War I years.
Te środki trzymały spółkę w przedsiębiorstwie ale pochłonęły nadwyżkę kasowa, którą nabyli podczas pierwsza wojny światowej lata.
Explain, giving examples, the main advantages of identifying cash surpluses and deficits in a cash budget.
Wyjaśniać, wydając przykłady, główne plusy identyfikowania superat kasowych i deficyty w planie dochodów i wydatków gotówkowych.
Answer guide: An important aspect of cash budgets is that cash surpluses and deficits can be identified in advance.
Przewodnik odpowiedzi: ważny aspekt planów dochodów i wydatków gotówkowych jest że superaty kasowe i deficyty mogą być zidentyfikowane z góry.
From now on the American venture was not seriously in doubt, but as margins were tighter, there was not, even here, an immediate cash surplus.
Od tej chwili amerykańskie śmiałe przedsięwzięcie nie było niepewne poważnie, ale ponieważ marginesy były bardziej zaciśnięte, było nie, nawet tu, natychmiastowa nadwyżka kasowa.