Check your cash supply before dining out in New York.

Sprawdź twój zapas gotówkowy przed podejmowaniem obiadem w Nowym Jorku.

Cash supplies are held in a vault or safe.

Zaopatrzenie gotówkowe odbywa się w skarbcu albo bezpieczny.

"Maybe I better check my cash supply first."

"Może lepiej sprawdzam swój zapas gotówkowy pierwszy."

And my cash supply had just dried up.

I mój zapas gotówkowy właśnie wyczerpał się.

Mad money carries a different definition when cash supplies are seemingly endless.

Szalone pieniądze przenoszą inną definicję gdy zaopatrzenie gotówkowe jest pozornie niewyczerpane.

Pan Am is desperately searching for help as the slow winter season arrives and its cash supplies dwindle.

Pan jestem jest rozpaczliwie badawczy dla pomocy jako wolna zimowa pora roku przybywa i jego zaopatrzenie gotówkowe kurczy się.

A fraction of a percent of counterfeits in the cash supply will upset a currency's stability.

Ułamek procentu falsyfikatów w zapasie gotówkowym zmartwi stabilność waluty.

A limit of 2,000 marks in withdrawals has been set for the first nine days to prevent exhaustion of the cash supply.

Limit 2,000 ocen z wycofań został zadany przez pierwszych dziewięć dni by zapobiec wyczerpaniu zapasu gotówkowego.

The trend is toward leasing rather than buying airplanes, an alternative that puts less strain on an airline's cash supply.

Tendencja jest w kierunku wynajmowania a nie kupowanie samolotów, alternatywa, która dodaje mniej tendencji do zapasu linii lotniczej gotówkowego.

Today, officials at the credit union prominently displayed cartloads of money to assure depositors that cash supplies were ample.

Dziś, urzędnicy przy spółdzielczej kasie pożyczkowej w widocznym miejscu zaprezentowali wozami pieniędzy zapewnić deponentów, że zaopatrzenie gotówkowe było dostatecznie duże.

I reviewed my cash supply.

Przeanalizowałem swoje dostarczenie gotówkowe.

Unlike their open-end cousins, closed-end funds can borrow heavily to add to the cash supplied by investors.

W przeciwieństwie do ich otwartych kuzynów, zamknąć/zamykać-ostatni fundusze mogą zapożyczać się ciężko by zwiększyć gotówkę dostarczoną przez inwestorów.

I am sure that organised crime networks amass cash supplies for illegal transactions ...

Mam pewność że sieci przestępczości zorganizowanej gromadzą zaopatrzenie gotówkowe dla nielegalnych transakcji...

He burns what remains of his dwindling cash supply and assumes a new name: "Alexander Supertramp."

On pali co pozostaje z jego malejącego zapasu gotówkowego i przybierze nowe nazwisko: "Alexander Supertramp."

Since he paid off his whores in cash and expensive handbags, he must have his own cash supply.

Odkąd odprawił swoje dziwki w gotówce i drogie torebki, on musi mieć jego własny zapas gotówkowy.

Apart from Monaco which was sublime, he has proven nothing apart from the fact his cash supplies his seat.

Oprócz Monako, które było wzniosły, okazał się nieistotny oprócz fakt, że jego gotówka dostarcza swoje miejsce.

According to Shannon, Armstrong has discovered the difficulty with his cash supply and may well have passed counterfeits to his landlord without realizing it.

Zgodnie ze Shannonem, Armstrong poznał trudność ze swoim zapasem gotówkowym i dobrze móc podać falsyfikaty jego właścicielowi bez realizowania tego.

For example, vast Edo department stores had cash-only policies, which favored the chōnin with their ready cash supply.

Na przykład, ogromne Edo domy towarowe miały gotówkowy-jedyny polityki, który preferowany ch?nin z ich wolną gotówką zapas.

"My expenses have been running a bit higher than I anticipated, and frankly my ready cash supply is lower than I find comfortable.

"Moje koszty biegły trochę wyżej niż ja przewidziany, i szczerze moja wolna gotówka dostarczenie jest niższe niż ja uważać za wygodny.

The move will not ease any immediate cash shortages this weekend, but will shore up cash supplies that have been hit hard by the heavy withdrawals.

Ruch nie złagodzi jakichkolwiek najpilniejszych niedoborów gotówkowych ten weekend, ale chcieć brzegu w górę zaopatrzenia gotówkowego, w które uderzono mocno przez ciężkie wycofania.

Her dwindling cash supply notwithstanding, her favorite pastimes are, she said, shopping, clubbing with hipsters on the Lower East Side and partying.

Jej malejący zapas gotówkowy jednak, jej rozrywki ulubieńca są, powiedziała, zakupy, clubbing z biodrówkami na Niższym wschodnia część Manhattanu i bawienie się.

In a move that may slowly replenish his cash supplies, the French winger is opening a bar in his home town of Boulogne-sur-Mer.

W ruchu to wolno może uzupełniać swoje zaopatrzenie gotówkowe, francuski skrzydłowy otwiera bar w swoim mieście rodzinnym z Boulogne-sur-Mer.

UN sanctions against Unita diamonds caused Unita's cash supply to dry up and the control of the country side gradually crumbled from 1998.

ONZ sankcje wobec Unita diamenty spowodowały dostarczenie Unita gotówkowe wyschnąć i kontrola strony wiejskiej stopniowo pokruszyła od 1998.

However, Northwest's announcement that it might not honor the put option on the preferred shares was viewed as an indication that it might be guarding its cash supply.

Jednakże, ogłoszenie Północnego Zachodu, którego to nie może dotrzymywać opcja sprzedaży na akcjach uprzywilejowanych była postrzegana jako oznakę że to może pilnować swojego zapasu gotówkowego.

Mr. Steenland said Northwest's cash supply traditionally peaks at the end of the second quarter because of tickets sold in advance for the busy summer travel season.

Mr. Steenland powiedział, że zapas Północnego Zachodu gotówkowy tradycyjnie osiąga poziom szczytowy pod koniec drugi kwartału z powodu biletów sprzedanych z góry przez pracowitą letnią porę roku turystyczną.