Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Because you should never deal with these people in a cash basis.
Ponieważ nigdy nie powinieneś zajmować się tymi ludźmi w zasadzie kasowej.
Once again, he found himself paid on a cash basis without a contract.
Kolejny raz, znalazł się wpłacony na zasadę kasową bez umowy.
Some programs are not measured on a cash basis in the budget.
Jakieś programy nie są zmierzone na zasadzie kasowej w budżecie.
Cars seem to be the most difficult thing to purchase on a cash basis.
Samochody wydają się być najtrudniejszą rzeczą do kupienia na zasadzie kasowej.
Switch things upon a cash basis, and he was more at ease.
Rzeczy zmiany na zasadzie kasowej, i był więcej przy łatwości.
The federal budget is calculated largely on a cash basis.
Budżet federalny jest obliczony w dużej mierze na zasadzie kasowej.
"That means we can fund normal operations on a cash basis."
"To oznacza, że możemy finansować normalne operacje na zasadzie kasowej."
"Quite the opposite, but his interest is on a cash basis.
"Całkiem przeciwny, ale jego zainteresowanie jest na zasadzie kasowej.
"The important thing is that you don't create new debt, so we are now on a cash basis."
"Ważna rzecz jest że nie stwarzasz nowego długu, więc jesteśmy teraz na zasadzie kasowej."
For the few days after the banks closed, the economy was able to function on a strictly cash basis.
Przez niewiele dni potem banki zostały zamknięte, gospodarka mogła funkcjonować na surowo zasada kasowa.
Whatever their financial arrangements, they had evidently conducted them on a cash basis.
Cokolwiek ich finansowe ustawienie, wyraźnie zaprowadzili ich na zasadzie kasowej.
This is often the case for cash basis taxpayers.
To jest często argument za podatnikami zasady kasowej.
"It struck me that dealing with the farmers on a cash basis was a very sound idea."
"Nagle ja uświadomił sobie, , że zajmowanie się rolnikami na zasadzie kasowej było bardzo mocnym pomysłem."
Otherwise, beer and wine are served on a cash basis at meals.
W innym wypadku, piwo i wino są podane na zasadzie kasowej przy posiłkach.
"Most of our apartments are acquired on a cash basis, without a mortgage," he said.
"Większość z naszych mieszkań jest nabyta na zasadzie kasowej, bez hipoteki," powiedział.
On a cash basis, profits for the first half of 2003 increased 26 percent from a year ago, to $6.9 billion.
Na zasadzie kasowej, zyski dla pierwszej połowy 2003 wzrosły 26 procent z rok temu, aby 6.9 miliardów.
This system is mainly bases on the modified cash basis accounting.
Ten system jest głównie podstawami na zmodyfikowanej zasadzie kasowej księgowość.
The fund has managed to remain self-financing only on a cash basis.
Funduszowi udało się pozostać samofinansowanie tylko na zasadzie kasowej.
Now pay me for the present consignment; that is how I do business, on a cash basis only."
Teraz płacić mi jak na razie wysyłka; to jest jak prowadzę interesy, na zasadzie kasowej jedyny. "
Moldova - Treasury reports on the cash basis of accounting.
Mołdowa - skarbu składa sprawozdanie z zasady kasowej księgowości.
Cash basis accounting is a very simple form of accounting.
Zasada kasowa księgowość jest prościutką formą księgowości.
The ministry also now has a bank account and can write checks to some universities, though much is still on a cash basis.
Ministerstwo również teraz ma konto w banku i może pisać czeki do jakichś uniwersytetów, chociaż dużo jest wciąż na zasadzie kasowej.
Albania operates on a cash basis, so forget about using a credit card.
Albania działa na zasadę kasową, tak zapominać o używaniu karty kredytowej.
The cash basis of accounting has traditionally been used in federal budgeting for several reasons.
Zasada kasowa księgowości tradycyjnie była używana w federalnym planowaniu wydatków dla kilku powodów.
You report your income on the cash basis.
Informujesz o swoim dochodzie na zasadzie kasowej.