Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In addition he has lent his voice to a few cartoon films.
W dodatku nadał swojego głosu kilku filmom rysunkowym.
The sextet has also been used in comedy and cartoon films.
Sekstet również był używany w komedii i filmach rysunkowych.
This process mimics that used in early cartoon films.
Ten proces przedrzeźnia to użyty we wczesnych filmach rysunkowych.
He was a voice actor in the cartoon film The Magic Pudding.
Był aktorem głosu w filmie rysunkowym Magiczny Deser.
She has voiced in cartoon films, too.
Wyraziła w filmach rysunkowych, również.
The first depictions of Middle-earth on film were realized in 1966 as a short cartoon film.
Pierwsze przedstawienia środkowy-ziemia o filmie zostały zrealizowane w 1966 w roli krótkiego filmu rysunkowego.
It also supplied the soundtrack for a cartoon film of Ruddigore (1967).
To również dostarczyło ścieżkę dźwiękową dla filmu rysunkowego Ruddigore (1967).
He started out by creating cartoon films (1968-83), whilst working as a painter, illustrator and photographer.
Wyruszył przez wywołujące filmy rysunkowe (1968-83), podczas gdy pracując jako malarz, ilustrator i fotograf.
He is a lecturer at Tokyo Designer Academy in their cartoon film course.
On jest wykładowcą przy Tokyo Designer Academy w ich kursie filmu rysunkowego.
Fiddlesticks is a ground-breaking 1930 animated cartoon film.
Austriackie gadanie jest przełomowy 1930 ożywiony film rysunkowy.
This cartoon film was released on videotape August 5, 1995 by Family Home Entertainment.
Ten film rysunkowy został puszczony na taśmie wideo 5 sierpnia 1995 przez Home Entertainment rodzinny.
The studio also released a number of Raoul Barré cartoon films in 1915.
Studio również zwolniło szereg Raoul Barré filmy rysunkowe w 1915.
The parade sometimes shows the classic scene in some cartoon films or some computer games, such as 'baby dinosaur'.
Parada czasami pokazuje klasyczną scenę w jakichś filmach rysunkowych albo jakichś grach komputerowych, taki jak 'malutki dinozaur'.
Cartoon films and other films for children are usually released dubbed in Finnish, although many theaters also screen the original versions.
Filmy rysunkowe i inne filmy dla dzieci zazwyczaj są wprowadzone na ekrany nazwany w fińskim, pomimo że wiele teatrów również emituje pierwotne wersje.
But it was in the art of the cartoon film, with its limitless possibilities, that New Athens had made its most successful experiments.
Ale to było w sztuce filmu rysunkowego, z jego nieograniczonymi możliwościami, te Nowe Ateny zrobiły jego najbardziej udane eksperymenty.
Yet according to film history, McCay's version was the world's first dramatic cartoon film!"
Już zgodnie z historią filmową, wersja McCay była pierwszym dramatycznym filmem rysunkowym świata! "
Bartocci's voice emerged in a comically diminished squawk, like a character in a cartoon film.
Głos Bartocci objawił się w skrzeku komicznie zmniejszonym, jak charakter w filmie rysunkowym.
The cartoons were by Biographic Cartoon Films Ltd.
Filmy rysunkowe były przez biograficzne filmy rysunkowe Ltd.
The Lost Letter (1945), a Soviet, Russian-language cartoon filmed in Moscow.
Zgubiony List (1945), radziecki, rosyjski-język film rysunkowy sfilmował w Moskwie.
Cels, for the benefit of the uninitiated, are the hand-painted animation drawings from which cartoon films are made.
Cels, na korzyść niewtajemniczonych, są ręcznie malowanymi rysunkami animacji od którego filmy rysunkowe są zrobione.
Drawing on material from cabaret, operettas, musicals, theater, cartoons film and television, the "Everything meshugge ?"
Wykorzystując materiał z kabaretu, operetki, musicale, scena, filmy rysunkowe film i telewizja, "wszystko meshugge?"
In 1957, Barbera reteamed with his former partner Hanna to produce cartoon films for television and theatrical release.
W 1957, Barbera ponownie połączona z jego dawnym partnerem Hanna realizować filmy rysunkowe dla telewizji i teatralne zwolnienie.
In 1957 the BBC commissioned a series of short cartoon films produced by Gordon Murray.
W 1957 BBC zamówiło cykl krótkich filmów rysunkowych wyprodukowanych przez Gordon Murray.
He was also the voice of Paul McCartney in the Beatles' cartoon film Yellow Submarine.
Był również głosem Paul McCartney w beatles 'film rysunkowy Żółty Okręt Podwodny.
Don't forget Forkbeard Fantasy who were using cartoon films in their shows back in 1982 when I first saw them.
Nie zapominać Forkbeard Fantasy kto używać filmów rysunkowych w ich widowiskach w 1982 roku gdy najpierw zobaczyłem ich.
