No one could have lived through the massive carpet bombing.

Nikt nie mógł przeżyć potężnego nalotu dywanowego.

This battle was probably the first use of carpet bombing against a military target.

Ta bitwa była prawdopodobnie pierwszym wykorzystaniem nalotu dywanowego wbrew militarnemu celowi.

The first major carpet bombing air raid took place on 8 October 1944 over the town.

Pierwszy główny nalot dywanowy nalot miał miejsce 8 października 1944 przeszło miasteczko.

I don't think that what we're doing would be described as carpet bombing.

Nie myślę, że co robimy zostałby przedstawiony jako nalot dywanowy.

In the carpet bombing four people died and more than thirty were wounded.

W nalocie dywanowym czterech ludzi umarło i więcej niż trzydzieści zostały zranione.

But we're doing everything we can to prevent it and that's not carpet bombing by any definition.

Ale robimy wszystko możemy zapobiec temu i nie być nalotem dywanowym przez jakąkolwiek definicję.

The spectacle of B-52 carpet bombing makes good copy for television news programs.

Widowisko B-52 nalot dywanowy jest doskonałym materiałem na artykuł dla telewizji wiadomości programy.

Through the use of carpet bombing, entire neighborhood blocks were destroyed.

Przez wykorzystanie nalotu dywanowego, całe bloki dzielnicy zostały zniszczone.

They just looked like the victims of canapé carpet bombing.

Właśnie wyglądali jak ofiary kanapki nalot dywanowy.

The bombardment was carried out as part of the British carpet bombing campaign.

Bombardowanie zostało przeprowadzone jako część brytyjskiej kampanii bombardującej do dywanów.

The vestibule is designed to withstand a direct impact during carpet bombing.

Przedsionek jest zaprojektowany by wytrzymać bezpośredni wpływ podczas nalotu dywanowego.

He said he doesn't know what the definition of carpet bombing is.

Powiedział, że on nie wie czym określenie nalotu dywanowego jest.

Back at my command post I realized the full extent of the preparatory carpet bombing.

Z powrotem przy swoim stanowisku dowodzenia zrealizowałem pełne rozmiary przygotowawczego nalotu dywanowego.

Carpet bombing is usually achieved by dropping many unguided bombs.

Nalot dywanowy zazwyczaj jest osiągnięty przez zrzucanie wielu niekierowanych bomb.

And rolling out from the coast came the booming explosions of the Allied air forces' carpet bombing.

I rozwałkowywanie z wybrzeża przyszło grzmiące wybuchy Sprzymierzonych lotnictw wojskowych 'nalot dywanowy.

So the first thing that happened was someone realized that - a security researcher called it "carpet bombing."

Więc pierwszy rzecz, która zdarzyła się była kimś zdać sobie sprawę, że - pracownik naukowy związany z bezpieczeństwem zadzwonił do tego "nalot dywanowy."

Carpet bombing of Lhasa would result in heavy losses.

Nalot dywanowy Lhasa spowodowałby duże straty.

The carpet bombing campaign, as opposed to the ones directed at the transport links and ports.

Kampania bombardująca do dywanów, w przeciwieństwie do kierowany na połączenia transportowe i porty.

This carpet bombing raid was executed by 600 bombers flying at high altitude.

Ten nalot bombowy do dywanów został wykonany przez 600 bombowców lecących na dużej wysokości.

The leaflet carpet bombing is just one part of the most extensive psychological operations campaign in American military history, commanders say.

Ulotka nalot dywanowy jest jedną jedyną częścią najznaczniejszej psychologicznej operacja kampania w amerykańskiej historii wojska, dowódcy mówią.

Carpet bombing was used as close air support (as "flying artillery") for ground operations.

Nalot dywanowy był używany jako wyrównane wsparcie lotnicze (jako "lecenie artylerią") dla operacji ziemi.

We need rhetoric carpet bombing across all media".

Potrzebujemy retoryki nalot dywanowy przez wszystkie środki ".

So there's really not carpet bombing occurring.

Więc jest naprawdę nie następowanie nalotu dywanowego.

We knew that the carpet bombing of Belgrade would start the next day after we refused, so what was the choice?"

Wiedzieliśmy, że nalot dywanowy Belgradu zacznie się następnego dnia po tym jak odmówiliśmy, tak co było wyborem? "

The carpet bombing of Dresden, for instance, inevitably swept civilians in with soldiers as targets.

Nalot dywanowy Drezna, na przykład, cywile nieuchronnie zamieceni w z żołnierzami jako cele.