You have nothing but a dead carcass left on your hands.

Masz tylko zmarła padlina nie zdjęła twoich rąk.

By the time the positive results were in, the carcass was gone.

Do czasu gdy pozytywne rezultaty były w, na padlinę weszli.

Then with one hand he raised the carcass from the ground.

W takim razie z jedną ręką podniósł padlinę z terenu.

But she would leave the carcass there for a while yet.

Ale zostawiłaby padlinę tam przez chwilę już.

You're not being set up to provide a carcass for some other life type to move in.

Nie jesteś zadawany w górę by dostarczyć padlinę jakiemuś innemu dożywotniemu typowi wprowadzić się.

The body had been formed from more than one carcass.

Z ciała utworzono więcej niż jedna padlina.

They also used almost every part of the carcass for some purpose.

Również użyli prawie każda część padliny dla jakiegoś celu.

Then he went to work on the carcass of the bear.

W takim razie zabrał się do roboty przy padlinie niedźwiedzia.

That's all part of the process that the carcasses have to go through after they're killed.

Być całą częścią procesu że padliny muszą przedostać się potem oni są zabici.

That left them looking more like carcasses than human bodies.

To zostawiło im patrzenie więcej jak padliny niż ludzkie ciała.

His old carcass was a problem, and raising it another.

Jego stara padlina była problemem, i podnosząc to inny.

By early May production had increased to 300 carcasses a day.

Przed wczesnym majem produkcja wzrosła do 300 padlin na dobę.

The law could not restore life to my dead carcass.

Prawo nie mogło przywrócić życia mojej zmarłej padlinie.

She could not leave his head like the carcass of a cat in the street.

Nie mogła zostawić swojej głowy jak padlina kota na ulicy.

Or would his carcass have been thrown into the dark, for their own use?

Albo jego padlina zostałaby wpędzona w ciemność, dla ich własnego wykorzystania?

Which presents a problem: what to do with their carcasses?

Który stanowi problem: co tolerować ich padliny?

She looked, without interest, at the carcasses that surrounded them.

Popatrzała, bez interesu, przy padlinach, które oblokły ich.

They dragged the carcasses inside, police doing little to stop them.

Ciągnęli padliny do środka, niewiele zrobić by zatrzymać ich policja.

You look as if you're about to butcher a carcass.

Wyglądasz jakby właśnie masz rżnąć padlinę.

They lay around the road like so many dog carcasses.

Leżeli wokół drogi jak tyle padlin psa.

The carcass then gave up its final few drops of blood.

Padlina wtedy machnęła ręką jego ostatni niewiele kropel krwi.

The first of these was a carcass, or rather, a shell.

Pierwszy z te był padliną, albo raczej, muszla.

In a few moments, we were all standing over the carcass.

W kilku momentach, byliśmy wszystkimi stojącymi nad padliną.

He turned and saw one carcass burning, on the far bank.

Obrócił się i zobaczył jedną spaleniznę padliny, na dalekim banku.

He began walking toward the carcass, but there was no trouble.

Zaczął podchodzić do padliny ale nie było żadnych kłopotów.