Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A stage-level locking rail may be provided with an engaging bar for a portable capstan winch.
Zamek na poziomie etap poręcz może być wyposażona w interesujący bar dla przenośnej wciągarki kabestanu cumowniczego.
The use of block and tackle or capstan winch is common to handle line sets that have significantly unbalanced loads.
Wykorzystanie wielokrążka albo wciągarki kabestanu cumowniczego jest wspólne załatwiać zbiory linii, które mają znacznie nierównomiernie rozłożone ciężary.
The military specification vehicles were usually equipped with 15-speed Fuller gearboxes and an 8 tonne capstan winch.
Militarne pojazdy specyfikacji zazwyczaj zostały wyposażone w 15-speed Fuller skrzynie biegów i 8 wciągarka tony metrycznej kabestanu cumowniczego.
It usually carries a crew of three operating a 3.5T capstan winch that can also be utilised in a lifting configuration.
To zazwyczaj niesie załogę z trzy obsługując 3.5 T wciągarka kabestanu cumowniczego, która również może być wykorzystała w podnoszącej się konfiguracji.
I am intrigued by the capstan winches fitted to the Range Rovers on the Darien Gap crossing.
Wciągarki kabestanu cumowniczego zainstalowane do Zakresu mnie zaintrygują Niespokojni Duch na Darien Luka krzyżując się.
I have the opportunity to buy a used Aero Winch Ltd, capstan winch, outwardly quite similar to the Fairey unit.
Mam okazję by kupić użytą Samolotową Wciągarkę Ltd, wciągarka kabestanu cumowniczego, pozornie całkowicie podobny do Fairey jednostka.
Where an engaging bar has been designed into the stage level locking rail, a portable electric capstan winch may be used to counteract an imbalanced counterweight line set.
Gdzie interesujący bar został zaprojektowany do zamka poziomu scenicznego poręcz, przenośna elektryczna wciągarka kabestanu cumowniczego może być użyta by przeciwdziałać niezrównoważonej linii przeciwwagi zbiór.
While equipped with a bulldozer, excavator, and dual capstan winches, the Pionierpanzer 3 has no turret but a Remote Weapon Station is fitted.
Podczas gdy wyposażony w spychacz, koparka, i podwójne wciągarki kabestanu cumowniczego, Pionierpanzer 3 ma żadną wieżyczkę ale Oddaloną Stację obronną pasuje.
A capstan winch, part number RTC 8875, is available for Range Rovers and as such is compatible with the V8.
Wciągarka kabestanu cumowniczego, numer części RTC 8875, jest dostępny dla Range Rovers i jako taki pasuje do siebie z V8.
Finally, with the aid of her steam capstan winching in the cable and 125 men pulling at her tow rope, the Skuzzy made it through Hell's Gate.
W końcu, za pomocą jej kabestanu cumowniczego parowego spuszczającego w kablu i 125 ludziach ciągnących za jej linę holowniczą, Skuzzy zrobił to przez Bramę Piekła.
Some 101s were produced with a PTO powered Nokken capstan winch mounted on the chassis at the centre of the vehicle, allowing winching from either the front or rear.
Jakiś 101 s zostały wyprodukowane z Nokken verte zasilanym wciągarka kabestanu cumowniczego umieściła w podwoziu przy centrum pojazdu, pozwalając na spuszczanie z żadnego front albo tylny.
The rear cab of the RRV carries a HIAB crane, a full mobile workshop, an air compressor and a 9 tonne capacity capstan winch, together with hydraulic anchors.
Tylna taksówka RRV dźwiga żurawia HIAB, pełny ruchomy warsztat, sprężarka i 9 wciągarka tony metrycznej pojemności kabestanu cumowniczego, razem z hydraulicznymi kotwicami.
According to Samuel Colt, he came up with the idea for the revolver while at sea, inspired by the capstan winch, which had a ratchet and pawl mechanism on it, a version of which was used in his guns to rotate the cylinder.
Zgodnie z Samuel Colt, wystarał się o pomysł na rewolwer podczas gdy na morzu, zainspirowany przez kabestan cumowniczy wciągarkę, która miała zębatkę i mechanizm zapadki na tym który wersja została wykorzystana w swoich broniach do obrócenia cylindra.
The GPA had an interior similar to that of the MB/GPW jeeps, although the driver's compartment had almost twice as many control levers: 2WD/4WD, hi-range/lo-range, capstan winch (on the bows), propeller deployment and rudder control.
GPA miała wnętrze podobne do tego z MB/GPW jeepy, pomimo że przedział kierowcy miał prawie dwa razy więcej dźwignie kontrolujące: 2 WD/ 4 WD, hi-range/lo-range, wciągarka kabestanu cumowniczego (na łukach), rozmieszczenie śmigła i kontrola steru.
