In a capitalist economy, any way one can get ahead is fair game.

W kapitalistycznej gospodarce, swoją drogą można zdobyta naprzód jest uczciwą grą.

It's the same with energy companies, general elections and everything else in the capitalist economy.

To jest takie samo ze spółkami energetycznymi, wyborami powszechnymi i wszystkim innym w kapitalistycznej gospodarce.

"And advertising is the leading edge of the capitalist economy."

"I reklamowanie jest krawędzią natarcia kapitalistycznej gospodarki."

How can you understand your situation, here, in a capitalist economy, a plutocratic-oligarchic State?

Jak możesz rozumieć swoją sytuację, tu, w kapitalistycznej gospodarce, plutokratyczny-oligarchiczny państwo?

The other concerns whether or not, and under what conditions, government should intervene in a capitalist economy.

Inne zainteresowania bez względu na to, czy, i na mocy co warunków, rząd powinien interweniować w kapitalistycznej gospodarce.

And yet his motives were not unique; in a capitalist economy everybody is out to get money.

A jednak jego motywy nie były jedynym, który robi; w kapitalistycznej gospodarce każdy koniecznie chce mieć pieniądze.

However in the capitalist economy, commodities are produced for profit.

Jednakże w kapitalistycznej gospodarce, towary są wyprodukowane dla zysku.

The reality seemed to announce the doom of the capitalist economy.

Rzeczywistość wydawała się ogłosić fatum kapitalistycznej gospodarki.

Capitalist economies rely on cash, but not everyone knows how money is made.

Kapitalistyczne gospodarki polegają na gotówka ale nie każdy wie jak pieniądze są zarobione.

But in capitalist economy the available resources are not fully utilised.

Ale w kapitalistycznej gospodarce dostępne zasoby w pełni nie są wykorzystane.

Therefore it is in investment where we must find the reasons for the fluctuations of a capitalist economy.

Dlatego to jest w inwestycji gdzie musimy znajdować powody zmienności kapitalistycznej gospodarki.

In the final analysis, this capitalist economy very much needs for that freewheeling stock market to work.

Ostatecznie, ta kapitalistyczna gospodarka bardzo potrzebuje dla tej luzackiej giełdy papierów wartościowych do pracy.

That is not the way a market-based capitalist economy works best."

To nie jest droga, którą rynkowa kapitalistyczna gospodarka rozwiązuje najlepiej. "

Even the United States doesn't have a true capitalist economy.

Nawet Stany Zjednoczone nie ma prawdziwej kapitalistycznej gospodarki.

The basic characteristics of a capitalist economy may be summarized as follows.

Podstawowe cechy kapitalistycznej gospodarki mogą być streszczone jak następuje.

The growth of the capitalist economy transformed agriculture by its massive demand.

Wzrost kapitalistycznej gospodarki odmienił rolnictwo przez swoje masywne żądanie.

Colonialism sprang from the needs of Europe's expanding capitalist economy.

Kolonializm wyskoczył z potrzeb rozwijającej się kapitalistycznej gospodarki Europy.

He is widely credited in helping bring about Norway's change to a capitalist economy.

On jest powszechnie uznany w porcji powodować zmianę Norwegii w kapitalistycznej gospodarce.

The capitalist economy was stagnating in the 80s and 90s producing average growth lower than the 70s.

Kapitalistyczna gospodarka była w zastoju w 80 s i 90 s przynoszący średni niższy niż 70s rozwój.

The combination of political dictatorship and a more or less capitalist economy looks attractive to foreign investors.

Połączenie politycznej dyktatury i mniej więcej kapitalistyczna gospodarka wygląda atrakcyjni dla zagranicznych inwestorów.

Japan didn't get its reputation as the world's most regulated capitalist economy for nothing.

Japonia nie dostała za darmo swojej reputacji jako kapitalistyczna gospodarka świata najbardziej uregulowana.

It was, of course, presiding over a capitalist economy.

To, oczywiście, nadzorowało kapitalistyczną gospodarkę.

The question now arises: just what are the consciously functioning parts of the world capitalist economy?

Pytanie teraz nasuwa się: właśnie co są świadomie funkcjonujące części świata kapitalistyczna gospodarka?

It envisioned a modern civil society and capitalist economy.

To przewidziało nowoczesne społeczeństwo obywatelskie i kapitalistyczną gospodarkę.

"Where the two men converge is on the question of how much government help any market-oriented, capitalist economy must have," he said.

"Gdzie dwóch ludzi jest zbieżne jest na pytaniu ile rządu pomagać jakiejkolwiek rynkowej, kapitalistycznej gospodarce musieć mieć," powiedział.