It was not a good place for a small kayak to be.

To nie było dobre miejsce dla niewielkiego kajaka być.

Five events were held for the women, all in kayak.

Pięć wydarzeń odbywało się dla kobiet, wszystko w kajaku.

A French team was also first in the women's kayak race today.

Francuski zespół był również pierwszy w wyścigu kobiet kajaka dziś.

But then kayak fishing had been over for the year.

Ale przecież kajak rybołówstwo było ponad przez rok.

If you are really worried, get a red kayak instead.

Jeśli martwisz się naprawdę, mieć czerwony kajak za to.

The first one I came to was probably about four feet long, but from my kayak it looked huge.

Pierwszy ocknąłem się był prawdopodobnie o czterech stopach długo, ale z mojego kajaka to wyglądało olbrzymie.

But Americans have been taking to the water in kayaks for thousands of years.

Ale Amerykanie brali wodzie w kajakach dla tysięcy lat.

The material used has the most impact on the price of the kayak.

Materiał użył ma najwięcej wpływu na cenę kajaka.

Now, more of my weekends are spent in a kayak.

Teraz, więcej z moich weekendów wygasną w kajaku.

The kayak will turn toward the same side as the blade.

Kajak skręci w kierunku takiej samej strony jako ostrze.

Fishing from a kayak on open water is serious business.

Rybołówstwo z kajaka nad otwartymi wodami jest poważnym biznesem.

He took his kayak to the side of the beast.

Zaniósł jego kajak do boku bestii.

Kayaks are believed to be at least 4,000 years old.

Uważa się, że kajaki mają co najmniej 4,000 lat lata stary.

In recent times fishing from a kayak has become popular.

Ostatnio rybołówstwo od kajaka stało się popularne.

He happened upon the sport in the summer of 1984 while training for a kayak race.

Zdarzył się na sporcie latem 1984 roku podczas gdy szkolenie dla wyścigu kajaka.

"All of these companies are already in play; somebody will buy Kayak," he said.

"Wszyscy z tych spółek są już w grze; ktoś kupi Kajak" powiedział.

She was a member of the Canadian national kayak team for three years.

Należała do kanadyjskiego krajowego kajaka zespół przez trzy lata.

After two hours, we beach the kayaks on the western bank.

Po dwóch godzinach, my plaża kajaki na zachodnim banku.

But now, a growing number of people have started fishing from kayaks.

Ale teraz, rosnąca pewna liczba osób mieć założone rybołówstwo od kajaków.

"But with a kayak, they might not know he was going.

"Ale z kajakiem, oni nie mogą wiedzieć, że szedł.

He would find a boat and go looking for Arnold's kayak.

Znalazłby łódź i poszedłby szukać kajaka Arnolda.

Just looking at it makes me want to stop shaving and learn to kayak.

Właśnie patrzenie na to sprawia, że chcę powodować przerwę w goleniu i uczy się do kajaka.

A few years ago I decided to buy a kayak kit and build my own.

Kilka lat temu zdecydowałem się kupić komplet kajaka i budować mój własny.

In order to reserve a kayak, you need a group with a minimum of 10 people.

Aby zachowywać kajak potrzebujesz grupy z minimum 10 ludzi.

For example, my husband and I once had a canoe.

Na przykład, mój mąż i ja kiedyś mieliśmy kajak.

The water being high, we went over in a canoe.

Woda będąca wysoka, podeszliśmy w kajaku.

We would use the canoe I had found the day before.

Użylibyśmy kajaka, który znalazłem poprzedniego dnia.

Yes, he was going to have to try the canoe out.

Tak, zamierzał musieć wypróbować kajak.

I mean, what ever happened to the good old days of Canoe?

Mam na myśli, co kiedykolwiek zdarzyło się dawne dobre czasy Kajaka?

She looked at the canoe and out again across the water.

Patrzała na kajak i na zewnątrz jeszcze raz przez wodę.

Looking up again, he saw the canoe was almost to them.

Patrząc w górę jeszcze raz, zobaczył, że kajak jest prawie do nich.

Every position has an important role to play in the canoe.

Każda pozycja ma ważną do odegrania rolę w kajaku.

Also I asked her if she could provide us with a canoe.

Co więcej zapytałem ją czy mogła zaopatrywać nas w kajak.

They spent the next few minutes getting themselves and the canoe off the water.

Spędzili parę następnych minut przy zdjęciu siebie i kajak z wody.

I have seen some of those people, who came here in a large canoe five years ago.

Zobaczyłem jakiegoś z tych ludzi, którzy przyszli tu w dużym kajaku pięć lata temu.

I went off in the canoe to ask about it.

Wyszedłem w kajaku by pytać o to.

It was a small canoe, just big enough for two.

To było czółenko, po prostu duży dość dla dwa.

The first thing he knew was his canoe coming to the bank.

Pierwszy rzecz wiedział jego kosztujący kajak był bankiem.

As a result, he could still feel the movement of a canoe.

W efekcie, wciąż mógł poczuć ruch kajaka.

I took the canoe off the car and put it in the water.

Wziąłem kajak z samochodu i położyłem to w wodzie.

Further on, he saw a canoe with a lot of men in it.

Dalej, zobaczył kajak z wieloma ludźmi w tym.

I have sent a small canoe after you to know what is to be done.

Wysłałem czółenko za tobą by wiedzieć co ma zostać zrobionym.

"The very least they could have done was offer to give us a hand with the canoe."

"Bardzo najmniej mogli zrobić oferta miała pomóc nam z kajakiem."

It was hard work, but about six months later, I had a very fine canoe.

To wymagało wiele pracy, ale około półrocza później, miałem bardzo świetny kajak.

It was the same canoe, for there would be no other!

To był taki sam kajak, dla byłoby nie inny!

We put the lot into the canoe - it might come good.

Przedstawiamy los do kajaka - to może przychodzić dobry.

A year or two later, I made myself a second canoe on the other side of the island.

Rok albo dwa później, zrobiłem sobie drugi kajak po drugiej stronie wyspy.

And his first project was a simple one: buy a canoe.

I jego pierwszy projekt był prostym: kupować kajak.

Now you will hardly ever see him in a canoe.

Skoro chcesz bardzo rzadko widzieć go w kajaku.

At times, it felt as if we were kayaking in the clouds.

Chwilami, to miało wrażenie, że byliśmy kajakarstwem w chmurach.

He also produced a number of kayaking films between 2002 and 2007.

Również wyprodukował szereg filmów kajakarstwa między 2002 a 2007.

The area is known for its fishing, hiking and kayaking.

Obszar jest znany z jego rybołówstwa, pieszych wycieczek i kajakarstwa.

She adopted kayaking at age 95 and continued that for ten years.

Przyjęła kajakarstwo w wieku 95 i kontynuować to przez dziesięć lat.

This restoration work can be seen by kayaking down the stream.

Ta praca restauracyjna może być zobaczona przez kajakarstwo w dół strumienia.

Before kayaking, check the river conditions and wear a life jacket.

Przed kajakarstwem, sprawdzać warunki rzeki i nosić kamizelkę ratunkową.

Kayaking and stand up paddle boards have also become very popular.

Kajakarstwo i stawiać zarządy wiosła zmusić również do stawania się bardzo popularny.

Some are fairly easy to reach, others require climbing or kayaking.

Jakiś są dość łatwe do dojścia, inni potrzebują wspinaczki albo kajakarstwa.

Fort Worth's rapids are best for kayaking after a rain.

Fort bystrza Wartości są za kajakarstwem po deszczu najlepiej.

He overturned while kayaking along the coast and almost drowned.

Unieważnił podczas gdy kajakarstwo wzdłuż wybrzeża i prawie utopić.

He began kayaking in November 1965 at age 14.

Zaczął kajakarstwo w listopadzie 1965 w wieku 14.

Kayaking trip around the lake takes about 5 hours.

Podróż kajakarstwa wokół jeziora wymaga około 5 godzin.

But so many of my friends have become passionately devoted to kayaking that I finally decided to find out why.

Ale więc wielu z moich przyjaciół został namiętnie poświęcony kajakarstwu, które w końcu przekonałem by dowiedzieć się dlaczego.

In the spring, the white waters of the river are also a popular site for kayaking contests.

Na wiosnę, górskie rzeki rzeki są również popularnym terenem pod konkursy kajakarstwa.

Shop around the agencies for day trips kayaking through caves.

Sklep wokół przedstawicielstw podróży całodziennych kajakarstwo przez jaskinie.

Kayaking in open waters, particularly cold ones, requires skills, knowledge and equipment.

Kajakarstwo w otwartych wodach, szczególnie zimne, wymaga umiejętności, wiedza i wyposażenie.

If the gauge indicates a depth of three feet or more, the river is good for kayaking.

Jeśli wskaźnik wskazuje głębokość trzech stóp albo więcej, rzeka jest dobra dla kajakarstwa.

There are also kayaking, hiking and other expeditions for teenagers only.

Są również kajakarstwo, piesze wycieczki i inne wyprawy dla nastolatków tylko.

"I've been running, kayaking and playing roller hockey two times a week," he said.

"Byłem biegnięciem, kajakarstwem i graniem w hokej na rolkach dwa razy w tygodniu" powiedział.

The prices include lodging, kayaking equipment, most meals and van support.

Ceny obejmują kwaterę, wyposażenie kajakarstwa, większość posiłków i furgonetkę wsparcie.

Otherwise, the cost includes all meals, kayaking equipment and ground transportation.

W innym wypadku, koszt obejmuje wszystkie posiłki, wyposażenie kajakarstwa i transport ziemi.

The King River is used for kayaking with many level two and three rapids.

Król Rzeka służy do kajakarstwo z wieloma poziom dwa i trzy bystrza.

At this point the channel becomes better defined and also deep enough for kayaking in the winter months.

W tym momencie kanał staje się lepszy określony a także głęboko dość dla kajakarstwa w zimowych miesiącach.

Expedition Africa offers kayaking on the grounds of the zoo.

Wyprawa Afryka proponuje kajakarstwo ze względu na zoo.

Then the boulder moved as he canoed across the top of it.

W takim razie głaz ruszył się ponieważ pływał kajakiem przez tego szczyt.

She returned to the club and has been canoeing seriously ever since.

Wróciła do klubu i pływał kajakiem poważnie od tamtego czasu.

The rest of us canoed across the lake to a trail down the coast.

Nasza reszta pływała kajakiem przez jezioro do szlaku w dół wybrzeża.

I find other sports a bit boring, in canoeing the water is always changing.

Znajduję inne sporty trochę wiercenie, w pływaniu kajakiem woda jest zawsze zmieniająca się.

They can stay submerged for five to six minutes, an eternity if you are canoeing above them.

Oni mogą zostawać zatopiony dla pięć do sześciu minut, wieczność jeśli pływasz kajakiem nad nimi.

And if someone else had canoed past us, we would have seen and heard him.

A gdyby ktoś inny pływał kajakiem za nami, zobaczylibyśmy i wysłuchalibyśmy go.

At other times, they canoe or fish for trout, pike and bass.

W innych czasach, oni pływają kajakiem albo łowią pstrąga, szczupaka i bas.

They canoed down the swiftly flowing river with little effort.

Pływali kajakiem w dół prędko płynąca rzeka z mało wysiłku.

Oswald and a lady cat are canoeing in a river.

Oswald i kobieta kot pływają kajakiem w rzece.

We then canoed some more, the wind blessedly at our backs.

Wtedy pływaliśmy kajakiem trochę więcej, wiatr cudownie przy naszych tyłach.

The 31-year-old walked and canoed across northern Alaska, 150 to 250 miles at a clip.

31-Rok - stary chodzić i pływać kajakiem przez północną Alaskę, 150 do 250 mil przy zacisku.

Our kids like to fish, and we canoe.

Nasze dzieci lubią do ryby, i pływamy kajakiem.

Most of the year, it can be canoed and fished, but there are no designated public access points.

Większa część z roku, to może być pływać kajakiem i łowić, ale nie ma żadnych wyznaczonych publicznych punktów dostępu.

He had been canoeing on the river for more than 11 years, never missing a month in that time, he said.

Pływał kajakiem nad rzeką dla więcej niż 11 lat, nigdy tęskniąc za miesiącem za ten czas, powiedział.

She skated to school in the winter and canoed once the ice melted.

Ślizgała się do szkoły zimą i pływała kajakiem jak tylko lód stopniał.

You can also canoe the gorges and camp, and there.

Również możesz pływać kajakiem wąwozy i obóz, i tam.

Goods were canoed down major streams in the state to the few trading posts.

Towary były pływać kajakiem w dół głównych strumieni w tym Państwie do niewielu faktorii.

The next day I got the refrigerator going in half an hour, after which we canoed a short distance up the lake's inlet.

Następnego dnia dostałem pójście lodówki za pół godziny po czym pływaliśmy kajakiem krótki dystans w górę odnogi jeziora.

One party avoided starvation by sheer luck when they were able to quickly canoe downstream.

Jedna strona uniknęła śmierci głodowej przez czystego zbieg okoliczności gdy byli zdolni aby szybko pływać kajakiem z prądem.

Started paddling when she was 10 years old, because her grandma's friend's grandson canoed.

Zaczęte wiosłowanie gdy miała 10 lat, ponieważ wnuk przyjaciela jej babci pływał kajakiem.

In 1977 three Greenpeace activists canoed into the site to demonstrate the lack of security.

W 1977 trzy Greenpeace działacze pływali kajakiem do miejsca prezentować brak bezpieczeństwa.

They'd canoed and walked all day without eating.

Pływali kajakiem i chodzili cały dzień bez jedzenia.

On our last morning, we canoe back to Lower St. Regis.

Podczas naszego ostatniego poranka, pływamy kajakiem z powrotem do Lower St. Regis.

As the heat subsided in the late afternoon, I canoed gently out across the calm water of the lake.

Ponieważ gorąco ucichło późnym popołudniem, pływałem kajakiem łagodnie na zewnątrz przez cichą wodę jeziora.