One notorious example is the "Cancer Alley" region of Louisiana.

Jeden znany przykład jest "Cancer Alley" region Luizjany.

Norco is a part of what is known as "Cancer Alley".

Norco jest częścią co być znać jako "Cancer Alley".

A. Years ago, New Jersey got the name "cancer alley" because of what was believed to be a very high cancer rate.

. Przed laty, New Jersey dostał imię "aleja związana z rakiem" z powodu co uważał się, że być bardzo wysokim wskaźnikiem związanym z rakiem.

My daddy's rich, made a fortune burnin' trash down Cancer Alley.

Mojego tatusia bogaty, sprawiony palenie fortuny 'śmiecie z Cancer Alley.

He exposed the dangers of "Cancer Alley", a term used to refer to Louisiana's petrochemical corridor.

Obnażył niebezpieczeństwa "Cancer Alley", termin użył by odnieść się do petrochemicznego korytarza Luizjany.

Locations in this area with clusters of cancer patients have been covered by the media, leading to the "Cancer Alley" moniker.

Lokalizacje w tym obszarze z grupkami chorych na raka zostały przykryte przez media, prowadząc aby "Cancer Alley" imię.

"Cancer Alley Rap"

"Rak Aleja Stuknięcie"

River Road, known to tourists for its antebellum plantation houses, is known to medical researchers and the public as Cancer Alley.

Rzeka Droga, znany do turystów dla jego przedwojennych domów plantacji, jest znany do medycznych pracowników naukowych i ludzi jako Cancer Alley.

Cancer Alley (in Louisiana)

Rak Aleja (w Luizjanie)

Cancer Alley: Myth or Fact?

Rak Aleja: Mit albo Fakt?

At the same time, the death rate from cancer in the area dubbed cancer alley was lower than the rest of Louisiana, as well as the national average.

Jednocześnie, śmiertelność od raka w obszarze zdubbingowała aleję związaną z rakiem był niższy niż reszta Luizjany, jak również średnia krajowa.

Cancer alley is the 107 mile stretch along the Mississippi river that runs between Baton Rouge and New Orleans.

Rak aleja jest 107 odcinek mili wzdłuż Missisipi rzeka, która biegnie między Baton Rouge a Nowym Orleans.

Cancer Alley, LA: Approximately 25% of the nations chemical industry and an alarmingly high cancer rate is located on the 150 mile stretch.

Rak Aleja, LA: Approximately 25% z narodów przemysł chemiczny i niepokojąco wysoki wskaźnik związany z rakiem znajduje się na 150 odcinek mili.

This area known as cancer alley is often cited as one of the most toxic areas in the country with residents claiming a host of ailments and health conditions.

Ten obszar znany jako aleja związana z rakiem często jest zacytowany jako jeden z najbardziej toksycznych obszarów na wsi z mieszkańcami zgłaszającymi pretensje do gospodarza dolegliwości i warunków zdrowotnych.

By 1999, bucket brigades had spread throughout the cancer alley of Louisiana, leading to the formation of the Louisiana Bucket Brigade.

Przed 1999, brygady wiadra rozrzuciły w alei Luizjany związanej z rakiem, prowadząc do tworzenia Luizjany Wiadro Brygada.

The union placed questions on billboards near the plant asking, for example, "Is BASF the Gateway to Cancer Alley?

Związek zawodowy znalazł zatrudnienie dla pytań na billboardach koło pytać roślinnego, na przykład, "BASF jest Bramą do Cancer Alley?

I would think twice before spending my precious downtime at a resort called Cancer Alley, despite the pleasure it would bring to send out postcards from such a place.

Pomyślałbym dwa razy wcześniej, że wydawanie mojego cennego czasu przestoju przy kurorcie nazwało Raka Aleją, pomimo przyjemności to przyniosłoby rozesłać kartki pocztowe z takiego miejsca.

Four generations of Richard's family have lived in the Old Diamond neighborhood of Norco, Louisiana, located within the area known as "Cancer Alley".

Cztery generacje rodu Richarda żyły w Starej diamentowej dzielnicy Norco, Luizjana, zlokalizowany w obrębie obszaru znanego jako "Cancer Alley".

"Cancer Alley doesn't exist anymore, but the perception lingers," said Dr. Michael Greenberg, professor of public health and a cancer epidemiologist at Rutgers University.

"Cancer Alley nie istnieje już ale wyobrażenie pozostaje" powiedzieli Dr. Michael Greenberg, profesor publicznej służby zdrowia i epidemiolog związany z rakiem przy Rutgers University.

As a prime example, they say New Jersey and its residents have long suffered from the state's reputation as "Cancer Alley" even though statistics have not supported that branding for decades.

Jako klasyczny przykład, oni mówią, że New Jersey i jego mieszkańcy długo cierpieli na reputację stanu jako "Cancer Alley" chociaż statystyka nie poparła tego piętnowania przez dekada.

Residents of Louisiana's Cancer Alley and Sumter County, Alabama (home of the largest hazardous waste landfill in the country), don't need scientists to tell them toxic pollution is harmful.

Pensjonariusze Louisiana's Cancer Alley i Sumter County, Alabama (dom największego składowania odpadów niebezpiecznych odpadów na wsi), nie potrzebować naukowców powiedzieć im, że toksyczne zanieczyszczenie jest szkodliwe.

To the Editor: As a former organizer in the "cancer alley" of Lake Charles, La., I know all too well our nation's legacy of environmental injustice, as described by Bob Herbert.

Do Redaktora: jako dawny organizator w "aleja związana z rakiem" z Charlesa jeziorowego, La., wiem zbyt dobrze spadek naszego narodu środowiskowej niesprawiedliwości, jak przedstawiony przez Boba Herberta.

In 1987, some residents in the tiny community of St. Gabriel, Louisiana called Jacobs Drive, the street on which they lived, "cancer alley" because of fifteen cancer cases in a two-block stretch.

W 1987, jacyś mieszkańcy w maleńkiej wspólnocie St. Gabriel, Luizjana nazwana Jacobs Drive, ulica, na której żyli, "aleja związana z rakiem" z powodu piętnastu przypadków związanych z rakiem za okres dwa-blok.

Along "cancer alley," an indigenous term for a stretch between Baton Rouge and New Orleans where chemical companies line the shores, the river has long since become a vast science project for environmentalists and polluters alike.

Wzdłuż "aleja związana z rakiem," autochtoniczny termin dla odcinka między Baton Rouge a Nowym Orleans gdzie spółki chemiczne linia brzegi, rzeka ma dawno temu stawać się ogromnym projektem naukowym zarówno dla ekologów , jak i dla trucicieli.

A22 Wallace Journal: Jobs vie with fears along Cancer Alley A16 Regional B1-7 Most of the rooms at the Plaza Hotel will be converted into condominium units under Donald Trump's latest plan.

A22 Wallace Czasopismo: Prace rywalizują ze strachami, że wzdłuż Cancer Alley A16 Regional B1-7 Most z pokojów przy Placu Hotel zostanie zaadaptowany na jednostki bloku z mieszkaniami własnościowymi pod Donald Trump's najnowszy plan.