Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The process that you use to get answers to questions like these is called market research.
Proces, którego używasz by rozumieć odpowiedzi na pytania tak jak te jest nazywany badaniami rynku.
In 1996 it changed to its present form as a "call market" described above.
W 1996 to zmieniło się w swoją obecną formę jak "rozmowa telefoniczna rynek" opisany wyżej.
It's called marketing because a lot of girls like pink!
To jest nazywane marketingiem ponieważ wiele dziewczyn tak jak różowy!
Grow said its policy was not to comment on what it called market rumors.
Rosnąć powiedzieć, że jego polityka ma nie wypowiedzieć się na co to wykrzyknęło pogłoski rynkowe.
Often the changes in campaigning are also called marketing revolution.
Często zmiany w prowadzeniu kampanię są nazywane rewolucją marketingową również.
The company said that its share of the domestic and international call market in Chile had fallen.
Spółka powiedziała, że jego część z krajowy i połączenie międzynarodowe rynek Chile spadł.
Paying to live like a homeless person,thats what you call marketing.
Opłacając się żyć tak jak bezdomny, thats co nazywasz marketing.
Many of the activities that we called marketing the Bush administration calls "recommending treatment."
Wiele z działalności, którymi nazwaliśmy marketing administracja Busha dzwoni "zalecając traktowanie."
The street began to be called Market Street around 1800.
Ulica zaczęła być nazywanym Ulicą rynkową około 1800.
The stores evoke memories of a time when food shopping was called marketing.
Sklepy przywołują wspomnienia czasu gdy zakupy spożywcze były nazywane marketingiem.
Regulators say the practice, called market timing, is not in the best interests of long-term shareholders.
Regulatory mówią praktykę, wyczucie czasu rynkowe zadzwoniono, jest nie w najlepszym interesie długoterminowych udziałowców.
He said goodbye to state subsidies, laid off a third of the work force and turned his thoughts to something new called marketing.
Pożegnał się z dotacjami państwowymi, zwolniony trzeci z siły roboczej i przekręcić jego myśli do czegoś nowego ogłoszony marketing.
At the same time we are, in principle, against commercialisation and so called market making for the basic infrastructure.
Jednocześnie jesteśmy przeciwni, w zasadzie, komercjalizacji zatem ogłoszonemu rynkowi sprzyjającemu podstawowej infrastrukturze.
They looked not just at the commissions these investors paid, but also at what is called market impact.
Popatrzeli nie tylko przy komisjach, które ci inwestorzy zapłacili, lecz także przy co jest nazywany wpływem rynkowym.
"The North Jersey local toll call market is by far the richest in the nation."
"Północ Wyspa Jersey lokalna rozmowa międzymiastowa rynek jest zdecydowanie najhojniejszy w narodzie."
But company executives said they were happy with its growing user base and dominance of the Internet calling market.
Ale pracownicy szczebla kierowniczego spółki powiedzieli, że są zadowoleni z jego rosnącej bazy klientów i przewagi Internetu ogłaszającego rynek.
Both acquisitions operate in the area of sales promotion support, which the British call marketing services.
Oba zdobycia prowadzą działalność w obszarze aktywizacji sprzedaży wsparcie, który brytyjska rozmowa telefoniczna usługi marketingowe.
In this context it is correctly called Market segment.
W tym kontekście to jest nazywane segmentem rynku poprawnie.
The cash flow in the call market became difficult for Takugin.
Przepływ gotówki w rozmowie telefonicznej rynek stał się trudny dla Takugin.
Instead, he calls market experiments "foolish" and privatization the theft of the nation's assets.
Za to, on ogłasza eksperymenty rynkowe "niemądry" i prywatyzacja kradzież aktywa narodu.
We have a policy called market forces.
Mamy politykę nazwaną tendencje rynkowe.
According to their research, the overall international calling market grew a tepid 5 to 6 per cent annually in 2010.
Stosownie do ich badań, ogólne międzynarodowe powołanie rynek urósł letni 5 do 6 procent rocznie w 2010.
"We would focus much more on what I would call marketing segmentation.
"Skupilibyśmy dużo bardziej na co ogłosiłbym segmentację marketingową.
This is called market capitalization, or cap size.
To jest nazywane kapitalizacją rynkową, albo wielkość czapki.
The result is what is called market wages.
Skutek jest co jest nazywany zarobkami rynkowymi.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.