by sea

If you ever come here or to California, it must be by sea.

Jeśli kiedykolwiek przychodzisz tu albo do Kalifornii, to musi być nad morzem.

The only way to reach either land is by sea.

Jedyny sposób dojść do którejkolwiek ziemi jest nad morzem.

But you will not be allowed to return by sea to your own land.

Ale ci nie wolno będzie wrócić nad morzem do twojej własnej ziemi.

Why do you leave your beach to go to the city by sea?

Dlaczego zostawiasz swoją plażę jeździć do miasta nad morzem?

During this period almost all access to the area was by sea.

Podczas tego okresu prawie cały dostęp do obszaru był nad morzem.

Other parts of the city area were covered by sea water.

Inne części miasta obszar zostały przykryte nad wodą morską.

But I thought you might object to going home by sea.

Ale pomyślałem, że możesz sprzeciwiać się pójściu do domu nad morzem.

Which means that all communication had to be by sea.

Który oznacza, że cała komunikacja musiała być nad morzem.

I do not believe they will attack the cities by sea again.

Nie sądzę, że oni zaatakują miasta nad morzem jeszcze raz.

That is why all the men who go by sea take stores for three years.

Dlatego wszyscy ludzie, którzy przechodzą obok morza biorą zapasy przez trzy lata.

A lot of people have tried to sneak in by sea.

Wielu ludzi spróbowało wkraść się nad morzem.

Whatever we were going to do, it would not be another escape by sea.

Cokolwiek zamierzaliśmy robić, to nie byłaby inna ucieczka nad morzem.

By sea it is still more impossible that she should do anything.

Nad morzem to jest jeszcze bardziej niemożliwe że ona powinna robić coś.

"It is well that you decided to return by sea, little one."

"To jest dobrze że zdecydowałeś się wrócić nad morzem, bączek."

The Greek army and administration had already left by sea.

Greckie wojsko i zarządzanie już pozostawiły nad morzem.

However, the Confederate works were never to be taken by sea.

Jednakże, konfederacki pracuje nie miały nigdy zostać wziętym nad morzem.

They travel some distance away from the city by sea.

Oni podróżują drogą morską jakąś odległość z dala od miasta.

The ones that come by sea- they're hard to get, and the prices keep going up.

że przychodzić nad morze- oni są trudni do dostania, i ceny trzymają do góry.

It is not clear whether they made the entire journey by sea.

To nie jest wolnym czy odbywali całą podróż nad morzem.

"We are the first to come by sea in who can say how long?

"Jesteśmy pierwsi do przyjechania morzem kto może mówić jak dawno?

There was more to be done by sea and land than anyone knew, Adams kept saying.

Było więcej zostać skończonym przez morze i ziemię niż nikt wiedział, Adams kontynuował mówienie.

They came out of the east, by sea, and showed great courage in doing so.

Wyszli z wschodu, nad morzem, i pokazał wielką odwagę tak czyniąc.

Certainly the final stage of the journey must have been by sea.

Na pewno stadium końcowe podróży musiało być nad morzem.

In 1986, a total of 33 people escaped by sea to Florida.

W 1986, ogólna liczba 33 ludzi uciekła nad morzem na Florydę.

"Though you will lose a week at least traveling by sea."

"Chociaż zgubisz tydzień przynajmniej podróżując drogą morską."