Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"być czyjąś winą" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "być czyjąś winą" po polsku

być czyjąś winą

idiom
  1. be somebody's own doing  
    Idiomy

wina

Veena - Wikipedia
rzeczownik
  1. fault **   [policzalny]
    It's not my fault! (To nie moja wina!)
    It is his fault that they don't like us! (To jego wina, że oni nas nie lubią!)
    It's not my fault that we're late. (To nie moja wina, że się spóźniliśmy.)
    That was your fault! (To była twoja wina!)
  2. guilt **
  3. blame ***
  4. crime ****
  5. culpability , także: culpableness
  6. culpa
  7. demerit
  8. veena , vina , beena , bina
  9. wyte
  1. finger of blame  

moja wina

wykrzyknik
  1. my bad , mb (skrót) potocznie
    • moja wina, mój błąd potocznie
      - It's not our hotel. - My bad! I gave you the wrong address. (- To nie jest nasz hotel. - To moja wina! Dałem wam zły adres.)
  1. mea culpa
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "być czyjąś winą"

rzeczownik
rocznik (wina) = vintage
winowajca = offender +3 znaczenia
przewinienie = scratch
degustator (wina, jedzenia) = taster
przymiotnik
winny = guilty +9 znaczeń
idiom
winny = at fault +1 znaczenie
czasownik
winny = culpable +1 znaczenie
winić = blame +3 znaczenia
zawinić = be guilty , be to blame
obciążać (winą) = incriminate , także: criminate
Zobacz także: obwinianie • przyjemność picia • degorżowanie • obwinienie • winić się