"buying" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "buying" po angielsku — Słownik polsko-angielski

buying *

Woman buying plants at nursery Buying and enjoying wine made easy
rzeczownik
  1. kupno, kupowanie
    Can you justify buying a new computer? (Czy możesz usprawiedliwić kupno nowego komputera?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

asian girl shopping bags smile Silverburn Shopping Centre
czasownik
Formy nieregularne: past tense  bought, past participle  bought
  1. kupować [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Where can I buy this book? (Gdzie mogę kupić tę książkę?)
    We bought some apples and oranges. (Kupiliśmy trochę jabłek i pomarańczy.)
    I didn't buy anything. (Nic nie kupiłem.)
    link synonimy: get, purchase
    przeciwieństwo: sell
  2. wystarczyć na zakup czegoś (suma pieniędzy) [TRANSITIVE]
    Will this money buy me a new car? (Czy tyle pieniędzy wystarczy mi na zakup nowego samochodu?)
    Such money can't buy a house. (Takie pieniądze nie wystarczą na zakup domu.)
  3. dać się nabrać, kupić (np. na jakąś opowieść, zmyśloną historię) informal [TRANSITIVE]
    That's a weak excuse, but I hope they'll buy it. (To słaba wymówka, ale mam nadzieję, że ją kupią.)
    I can't believe you bought that story. (Nie wierzę, że kupiłeś tę historyjkę.)
  4. kupować, przekupywać (np. urzędnika) informal [TRANSITIVE]
    He is buying the officials to get all the permits he needs to build. (On kupuje urzędników, żeby dostać wszystkie pozwolenia potrzebne do budowy.)
    She wanted to buy the judge. (Ona chciała przekupić sędziego.)
    link synonim: bribe

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. zakup, nabytek (np. ubranie, meble) informal
    My latest buy is that chair by the window. (Mój ostatni zakup to ten fotel przy oknie.)
    I think my next buy will be a red jacket. (Myślę, że moim następnym nabytkiem będzie czerwona kurtka.)
    link synonim: purchase
  2. zakup, dil (kupowanie, zwykle nielegalnego produktu np. marihuany) informal
    I made a good buy today. (Zrobiłem dzisiaj dobry dil.)
    If you have no money, there is no buy. (Jeżeli nie masz pieniędzy, nie ma dilu.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "buying"

phrasal verb
rzeczownik
buy back = odkupić (kupić coś, co sprzedało się wcześniej)
best buy = najlepszy zakup (np. za określoną kwotę pieniędzy), najlepsza oferta cenowa
buy-out , buyout = wykup (nabycie akcji kontrolnych np. przedsiębiorstwa)
czasownik
idiom
przymiotnik