Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Meanwhile, increased competition put pressure on margins of the B2C website.
Przez ten czas, podniesiona konkurencja naciskała na marginesy z usługi B2C serwis internetowy.
Only the very last transaction in the sales/ purchase chain is a true B2C relationship.
Tyle że ostatnia transakcja w łańcuchu zakupu handlowy/ jest prawdziwy usługi B2C stosunki.
Today the term primarily refers to the B2C transactional business model.
Dziś termin głównie odnosi się usługi B2C transakcyjny model biznesowy.
No term has become solidly established for a B2C e-commerce software system.
Żaden termin nie stał się zdecydowanie ustalony dla usługi B2C system handlu elektronicznego softwarowy.
Low compression version converted through field conversion of B2C.
Niska wersja kompresji przerobiona przez konwersję pola z usługi B2C.
Auto-online was launched in 1998 as a B2C offering.
Samochodowy-on-line został rozpoczęty w 1998 jak usługi B2C oferując.
It is the largest B2C online retailer in China.
To jest największe usługi B2C detalista on-line w Chinach.
Business to consumer supplies (B2C) will be unaffected.
Biznes do zaopatrzenia konsumenta (usługi B2C) będzie nienaruszony.
For most B2C purchases, however, influencers might include people known to the purchaser and the retailer staff.
Dla najbardziej usługi B2C zakupy, jednakże, influencers móc obejmować ludzi znanych do nabywcy i personelu detalisty.
"B2C," the statement added, "has been examining ways to support the long-term financial health of the Biosphere 2 family, and that commitment will continue."
"Usługi B2C," oświadczenie dodało "analizował sposoby by znieść długoterminowe finansowe zdrowie Biosfery 2 rodzina, i to zobowiązanie będzie trwać."
Continued growth of business-to-consumer (b2c) e-commerce has increased demand for low-cost package shipping services.
Kontynuowany rozwój z usługi B2C (b2c) handel elektroniczny dostaje zwiększony popyt dla taniej paczki przewożącej serwisy.
The process is called business-to-consumer (B2C) online shopping.
Proces jest ogłoszony usługi B2C (usługi B2C) zakup internetowy.
Often, a business-to-consumer electronic commerce (B2C) company functions as the bridge between buyer and manufacturer.
Często, usługi B2C handel elektroniczny (usługi B2C) funkcje spółki jako most między nabywcą a producentem.
The final transaction, a finished vehicle sold to the consumer, is a single (B2C) transaction.
Ostatnia transakcja, wykończony pojazd sprzedany konsumentowi, jest jeden (usługi B2C) transakcja.
So what are the meaningful differences between B2B and B2C marketing?
Tak co są znaczącymi różnicami pośrodku usługi B2B i usługi B2C marketing?
It was customary before the information era when communication was limited and expensive, but now has been given quite a different role by B2C applications.
To było tradycyjne przed erą informacji gdy komunikacja była uboga i droga, ale teraz ma mieć skłonność całkowicie inna rola przez usługi B2C podania.
In the beginning, there were B2C (business-to-consumer) stocks.
Początkowo, było usługi B2C (usługi B2C) towary.
It is used in a range of internal enterprise, B2B, and B2C applications.
To jest używane w szeregu wewnętrzne przedsięwzięcie, usługi B2B, i usługi B2C podania.
To illustrate, a typical B2C supply chain is composed of four or five entities (in order):
Ilustrować, typowy usługi B2C łańcuch dostaw składa się cztery albo pięć jednostek (w porządku):
The B2B model is operational and they plan to start the B2C model soon.
Usługi B2B model prowadzi działalność i oni planują zacząć usługi B2C model szybko.
Similarly, B2C trading traditionally happened over the phone and, while some still does, more brokers are allowing their clients to place orders using electronic systems.
Podobnie, usługi B2C handel tradycyjnie zdarzył się przez telefon i, podczas gdy jakiś wciąż robi, więcej brokerów pozwala swoim klientom do poleceń miejsca używających elektronicznych systemów.
Parcels represent the majority of business-to-consumer (B2C) shipments.
Paczki reprezentują większość z usługi B2C (usługi B2C) transporty.
Both of his B2C systems in Gateshead and Bradford were shopping and information services.
Obydwa z jego usługi B2C systemy w Gateshead i Bradford byli zakupami i informacjami.
The original range comprised three 1:24 scale model kits of timber-framed buildings sold B2C via direct response advertising.
Oryginalne pasmo zawierało trzy 1:24 komplety modelu w zmniejszonej skali budynków o drewnianej konstrukcji sprzedały się usługi B2C przez bezpośrednią reklamę odpowiedzi.
Additionally, social media optimization can be implemented to foster a community of the associated site, allowing for a healthy business-to-consumer (B2C) relationship.
Co więcej, socjalna optymalizacja medialna może być wprowadzona w życie poprzeć społeczność powiązanego miejsca, pozwolić zdrowy usługi B2C (usługi B2C) stosunki.
In the same year, the company decided to move from the commodities business to consumer branding.
Za taki sam rok, spółka przekonana by przejść od towarów przedsiębiorstwo do piętnowania konsumenta.
He had begun to run pedestrian advertisements that announced the existence of the business to consumers.
Zaczął udzielać przeciętne reklamy, które oznajmiły istnienie biznesu konsumentom.
While you have obligations, such as providing information about your business to consumers, the burden of other regulations has eased.
Podczas gdy masz obowiązki, taki jak dostarczanie informacji o twoim biznesie do konsumentów, ciężar innych rozporządzeń zelżał.
In 2006, their online newsletter won a Clickz.com award for best business to consumer e-newsletter.
W 2006, ich biuletyn on-line wygrał Clickz.com nagroda za najlepszy biznes do biuletynu elektronicznego konsumenta.
The information society has potential to transfer power from government to individual, from bureaucrat to citizen and, of course, from business to consumer.
Społeczeństwo informacyjne ma możliwości na przekazanie mocy od rządu do osoby, od biurokraty do obywatela i, oczywiście, z biznesu do konsumenta.
No one disputes that the Internet, in some way - business to business, business to consumer - is improving the lives of consumers.
Nikt spory że Internet, w jakiś sposób - usługi B2B, biznes do konsumenta - poprawia życia konsumentów.
In addition, the company also adopted more of a business to business strategy than the traditional operator or business to consumer route.
W dodatku, spółka również przyjęła więcej z przedsiębiorstwa do strategii handlowej niż tradycyjny operator albo przedsiębiorstwa do trasy konsumenta.
Retail means business to consumer.
Sprzedaż detaliczna nie żartuje do konsumenta.
Business to consumer supplies (B2C) will be unaffected.
Biznes do zaopatrzenia konsumenta (usługi B2C) będzie nienaruszony.
Consumer-generated advertising is a relatively new and controversial development and it has created a new model of marketing communication from businesses to consumers.
Konsument/konsumentka-generować reklama jest stosunkowo nowym i kontrowersyjnym rozwojem i to stworzyło nowy model komunikacji marketingowej z biznesów do konsumentów.
We skipped H. But that is obviously business to home - an important category including elements of business to consumer and business to employee.
Opuściliśmy H. ale to jest oczywiście biznes do domu - ważna kategoria w tym elementarne zasady biznesu do konsumenta i biznesu do pracownika.
There were many unforeseen problems, and apart from some notable exceptions (Amazon.com and others) the business to consumer online failed for many companies.
Było wiele nieprzewidzianych problemów, i oprócz jakieś chlubne wyjątki (Amazon.com i in.) przedsiębiorstwo do konsumenta on-line zawiedziony dla wielu spółek.
Then, the dot-com craze was in full throttle, and it seemed everybody wanted to join a "business to business" or "business to consumer" Internet start-up.
W takim razie, moda internetowa była w przepustnicy całkowicie otwartej, i to wydawało się każdy chciał dołączyć "biznes do biznesu" albo "biznes do konsumenta" rozpoczęcie działalności internetowe.
The report makes the case that everyone from ISPs to the music business to consumers benefit from a robust digital economy.
Raport robi to przypadkowi każdy z ISPs do biznesu muzycznego do konsumentów korzystać z silnej cyfrowej gospodarki.
Business to consumer Internet service providers include Airtel, and Malawi Postal Service.
Biznes do dostawców konsumenta usługi internetowej obejmować Airtel, i Malawi poczta.
The primary focus of the website is B2C (Business to Consumer), however it a also offers group travel services for groups of 12 or more people.
Główny nacisk serwisu internetowego jest usługi B2C (biznes do Konsumenta), jednakże to również proponuje usługi grupowe turystyczne za grupy z 12 albo więcej ludzi.
The hottest acronym was no longer B2C - business to consumer - but B2B, dot.coms helping business function better with each other.
Najgorętszy akronim nie był już usługi B2C - biznes do konsumenta - ale usługi B2B, dot.coms funkcja porcji handlowa lepiej z sobą.
Up to this point, Revenue Management had focused on driving revenue from Business to Consumer (B2C) relationships.
Do tego punktu, Revenue Management skupił na wiezieniu przychodu z biznesu do Konsumenta (usługi B2C) stosunki.
They apply primarily to business to consumer practices (but elements of business to business practices are also covered where they affect, or are likely to affect, consumers).
Oni stosują pierwotnie do biznesu do praktyk konsumenta (ale elementarne zasady biznesu do sposobów prowadzenia interesów również są objęte gdzie oni udają, albo mają duże szanse wpłynąć, konsumenci).
Their roadshow marketing service helps brands to communicate campaign messages to Business to Business, Business to Consumer and Internal Communication audiences.
Ich objazdowa akcja reklamowa usługa marketingowa pomaga markom komunikować przesłania kampanii biznesowi do biznesu, biznesowi do Konsumenta i publicznościom komunikacji wewnętrznej.
MCMS technology initially focused on the business to consumer (B2C) mobile market place with ringtones, games, text-messaging, news, and other related content.
Technika MCMS początkowo skupiła na biznesie do konsumenta (usługi B2C) ruchoma posada rynkowa w dzwonkach, gry, text-messaging, wiadomości, i inna powiązana zawartość.
We have learned that in 'customer to customer' services in particular - that is, business to consumer and business to business - the Internet opens up totally new opportunities.
Dowiedzieliśmy się, że w 'klient do działu obsługi klienta w szczególności - to jest, biznes do konsumenta i firmy do firmy - Internet otwiera zupełnie nowe możliwości.
This can cause confusion because Digital Rights Management (DRM) technologies are typically associated with business to consumer systems designed to protect rich media such as music and video.
To może narobić zamieszania ponieważ Digital Rights Management (DRM) techniki zwykle są powiązane z biznesem do systemów konsumenta zaprojektowanych by chronić bogate media takie jak muzyka i wideo.
On 31 January 2007, Tiscali disposed of its German business to consumer activities to Freenet.de AG, at a sum of €30 million.
31 stycznia 2007, Tiscali pozbył się swojego niemieckiego biznesu do działalności konsumenta do Freenet.de AG, przy sumie? 30 milion.
Business to Business to Consumer from seikatsu Seth has written a great piece on the differences between what is "very good service" organizations provide to consumers versus to other businesses.
Biznes do biznesu do Konsumenta z seikatsu Seth napisał wielki kawałek na różnicach pośrodku co jest organizacja "bardzo dobra służba" dostarczać do konsumentów przeciwko do innych biznesów.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.