Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His own budget plan turned to the business tax as a source of new money.
Jego własny plan budżetowy przeszedł w opodatkowanie działalności gospodarczej jako źródło nowych pieniędzy.
They have yet to make final decisions on which business taxes will be cut and by how much.
Oni muszą dopiero złożyć decyzje ostateczne, na których opodatkowania działalności gospodarczej zostaną skrócone i przez jak dużo.
Instead, she wants to cut business taxes further, and perhaps lower the state's 6 percent sales tax.
Za to, ona chce obniżyć opodatkowania działalności gospodarczej dalej, i może spuszczać stanu 6 procent podatek obrotowy.
He proposed an increase in the business tax and sales taxes.
Zaproponował wzrost opodatkowania działalności gospodarczej i podatków obrotowych.
As for Texas's business tax climate, the state ranks 8th in the nation.
Co do klimatu Teksasu opodatkowania działalności gospodarczej, państwo umieszcza w rankingu 8. w narodzie.
Seems to me like Colorado just lost out on a lot of business taxes if this is what happens.
Wydaje się mi jak Kolorado właśnie stracony na wielu opodatkowaniach działalności gospodarczej jeśli to jest co zdarza się.
And business tax revenue stopped growing even before the recession started.
I biznesowe wpływy budżetowe przestały rosnąć nawet zanim recesja zaczęła się.
But, she said, her group also opposes increasing business taxes.
Ale, powiedziała, jej grupa również przeciwstawia podnoszenie opodatkowań działalności gospodarczej.
And half of its corporations are exempt from the local business tax.
I połowa jego korporacji są zwolnione z lokalnego opodatkowania działalności gospodarczej.
All support deep cuts in the personal income tax and many business taxes.
Całe wsparcie głęboko wycina w podatku dochodowym od osób prawnych i wielu opodatkowaniach działalności gospodarczej.
Territories have personal and business tax regimes different from that of states.
Tereny mają osobisty i reżimy opodatkowania działalności gospodarczej inne niż to ze stanów.
Additionally, we cannot answer questions related to city or county business taxes.
Co więcej, nie możemy odpowiadać, że pytania dotyczyły miasta albo opodatkowań działalności gospodarczej hrabstwa.
For a time, he paid more income and business taxes than any man in Colorado.
Przez czas, zapłacił więcej dochodu i opodatkowania działalności gospodarczej niż jakikolwiek człowiek w Kolorado.
Until then Calgary was one of last cities to have a stand alone business tax.
Do tego czasu Calgary był jednym z ostatnich miast mieć stojak samo opodatkowanie działalności gospodarczej.
They would like to replace the system with a broad-based business tax.
Chcieliby zastąpić system opodatkowaniem działalności gospodarczej o szerokim zapleczu.
Another $20 million will come in from its own business taxes.
Inny 20 milionów wróci ze swoich własnych opodatkowań działalności gospodarczej.
It is notable as being one of a very few communities in Canada with no business tax.
To wyróżnia się jako bycie jednym z bardzo mało społeczności w Kanadzie z żadnym opodatkowaniem działalności gospodarczej.
The top business tax rate would rise to 36 percent from 34 percent.
Najwyższa biznesowa stawka podatkowa wzrosłaby 36 procent z 34 procent.
They said that business taxes must be lowered and job training programs improved.
Powiedzieli, że opodatkowania działalności gospodarczej muszą być spuszczone i programy szkolenia dotyczące pracy poprawiły się.
There were also differences in projections of personal income tax and other business taxes.
Były również różnice w przewidywaniach podatku dochodowego od osób prawnych i inne opodatkowania działalności gospodarczej.
Prime among them is the technology business tax certificate transfer program, considered to be the first of its kind in the nation.
Główny wśród nich jest programem techniki opodatkowania działalności gospodarczej zaświadczenia transferu, rozważony być pierwszym z jego rodzaju w narodzie.
Others predicted that the change in the corporate business taxes could hurt the state's economy.
Inni przewidzieli, że zmiana w dotyczących spółki opodatkowaniach działalności gospodarczej może szkodzić gospodarce stanu.
Use the resources below to make filing your federal business taxes easier than ever.
Użyj zasobów poniżej by czynić składanie twoich federalnych opodatkowań działalności gospodarczej łatwiejsze niż kiedykolwiek.
Three main sites within Ohio's government help you to manage all of your business taxes.
Trzy główne witryny w obrębie rządu Ohio pomagają ci zarządzać wszystkim z twoich opodatkowań działalności gospodarczej.
These would be considerably greater than those paid by consumers under current law where business taxes are much less.
Te być znacznie bardziej wielki niż te zapłacone konsumentami na mocy bieżącego prawa gdzie opodatkowania działalności gospodarczej są dużo mniej.