The next time you find your business struggling, take a minute to think about scale.

Następnym razem znajdujesz, jak twój biznes walczył, zabierać minutę myśleć o skali.

A few businesses struggled to stay open, but by 1982, they left and the area was once again abandoned.

Kilka biznesów walczyło by zostać otwarty, ale przed 1982, porzucili i obszar był po raz kolejny porzucony.

But with her business struggling, she began serving breakfast, lunch and dinner.

Ale z jej biznesowym walczeniem, napoczęła śniadanie porcji, lunch i obiad.

His idea was to take the business struggles in the island and make them "real", or simply said, put on TV.

Jego pomysł miał podjąć biznes walczy w wyspie i robi ich "rzeczywisty", albo po prostu powiedzieć, kłaść w telewizji.

However, businesses struggle to manage their data and information.

Jednakże, biznesy walczą by zarządzać ich danymi i informacjami.

Although the economy was booming in the region, the business struggled and Lincoln eventually sold his share.

Pomimo że gospodarka przeżywała boom w regionie, biznes walczył i Lincoln ostatecznie sprzedał swoją akcję.

In some cases, businesses struggling to become profitable are adding charges for customers they say cost them more.

W niektórych przypadkach, biznesy walczące by stać się przynoszące zyski dodają opłaty za klientów słychać kosztować ich więcej.

The deal comes as the advertising business struggles to emerge from its worst slump in decades.

Umowa przychodzi jako reklama biznes walczy by wyjść z jego najgorszego gwałtownego spadku dekada.

To fall into one, portends some enemy will overpower you in a business struggle.

Na upadek do jednego, zwiastuje jakiś wróg obezwładni cię w biznesowej walce.

But after the business struggled, the two separated.

Ale potem biznes walczył, dwa podzielony.

Additionally, many small businesses struggle or are unable to provide employees with benefits they would be given at larger firms.

Co więcej, wiele małych firm walczy albo nie są w stanie dawać pracownikom korzyści zostaliby dani przy większych firmach.

Sadly many businesses struggle to survive with low custom and poor weekend traffic.

Niestety wiele biznesów walczy by przeżyć z niskim zwyczajem i biednym ruchem ulicznym weekendowym.

But the business struggled almost from the beginning, Mr. Rice said.

Ale biznes walczył prawie od początku, Mr. Rice powiedziało.

They would live and work in town, support businesses struggling for customers and start new endeavors of their own, he said.

Żyliby i pracowaliby w mieście, wsparcie biznesy walczące o klientów i zaczynać nowe dążenia z ich własny, powiedział.

Small, local, businesses struggled to compile the right documentation.

Mały, lokalne biznesy walczyły by sporządzić właściwą dokumentację.

She bought her name back in 1975 with the business struggling, but sold again in 1979 to become a consultant to the travel industry.

Kupiła dla niej imię w 1975 roku z biznesowym walczeniem, ale sprzedany jeszcze raz w 1979 zostać doradcą do przemysłu turystycznego.

Businesses struggled to complete their most basic transactions.

Biznesy walczyły by kończyć ich najbardziej podstawowe transakcje.

But it has left businesses struggling to earn reliable profits on both commodities and manufactured goods.

Ale to zostawiło biznesy walczące by zarobić niezawodne zyski na zarówno towarach jak i produktach fabrycznych.

Businesses struggle to keep their doors open.

Biznesy walczą by trzymać ich drzwi otwarty.

As businesses struggle to fill jobs, other groups of poorly educated workers are reaping even bigger gains.

Ponieważ biznesy walczą by napełnić się prace, inne grupy niedouczonych robotników zbierają jeszcze większe przyrosty.

Help from the IRS for individuals and small businesses struggling to meet their tax obligations.

Pomóż z IRS dla osób i małych firm walczących by spotkać się z ich obowiązkami podatkowymi.

It is a story that could be about any one of a hundred gritty, old American manufacturing businesses struggling to compete in the 1990's.

To jest historia, która mogła być o którymkolwiek jeden ze stu zapiaszczonych, starych amerykańskich biznesów przemysłowych walczących by rywalizować w 1990 's.

Small businesses struggling to beat the recession have adopted their own version of the exchange rate mechanism to stay out of the red.

Małe firmy walczące by przezwyciężyć recesję przyjęły ich własną wersję mechanizmu kursu walutowego być poza domem z czerwony.

The result has led to an increasingly stagnant housing market and has also left businesses struggling to recruit employees from outside their region.

Skutek doprowadził do rynku mieszkaniowego coraz bardziej w stanie zastoju i również zostawił biznesy walczące by rekrutować pracowników spoza ich regionu.

Between June and September private businesses struggled to create just 5,000 new jobs while the public sector shed 67,000 workers over the same period.

Między czerwcem a wrześniem przedsiębiorstwa prywatne walczyły by wywołać właśnie 5,000 nowych prac podczas gdy sektor publiczny zrzucił 67,000 robotników przez taki sam okres.