Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There are three main ways of predicting the business outlook.
Są trzy główne drogi przewidywania koniunktury.
"But the business outlook has improved a lot during the quarter."
"Ale koniunktura poprawiła się dużo podczas kwartału."
What's more, the long view as a business outlook seems to link so many aspects of the company's success.
Co więcej, długi widok jako koniunktura wydaje się łączyć tyle aspektów sukcesu spółki.
The company is getting bigger and has broadened its business outlook.
Spółka powiększa się i rozszerzył jego koniunkturę.
They also said the group's forecast about the state's business outlook was too pessimistic.
Również powiedzieli, że prognoza grupy dotycząca koniunktury stanu jest zbyt pesymistyczna.
To give better business outlook the logo of the station was changed on 1 August 2009.
Dać lepszej koniunkturze logo stacji został zmieniony 1 sierpnia 2009.
"We find this happens even if the company's three- to five-year business outlook remains strong."
"Stwierdzamy, że to zdarza się nawet jeśli spółki trzy- do pięcioletniej koniunktury pozostaje silny."
But there was widespread disagreement about the business outlook on both sides of the deal.
Ale była rozpowszechniona spór na temat koniunktury obustronnie z umowy.
To be sure, many companies have decided to send their employees on more trips as the business outlook brightens.
Niewątpliwie, wiele spółek zdecydowało się wysłać swoich pracowników na więcej podróży ponieważ koniunktura rozjaśnia.
For 1994, the business outlook in China cannot be separated from the political outlook.
Dla 1994, koniunktura w Chinach nie może być rozróżniona od zapatrywania politycznego.
Is the business outlook for gene therapy still exciting?
Jest koniunkturą dla terapii genowej wciąż pasjonujący?
The fundamental finances play less part in placing a value on the company than a constantly changing business outlook.
Fundamentalne finanse grają mniej roli w kładzeniu wartości na spółce niż ciągle zmieniająca się koniunktura.
Although known for banking, Hill's business outlook has been informed by early encounters with retailing.
Pomimo że znać z bankowości, koniunktura Wzgórza była zalecana przez wczesne kontakty z handlem detalicznym.
For one thing, they say, prices have fallen even as the earnings and business outlook of most oil-service companies has continued to improve.
Po pierwsze, oni mówią, ceny spadły nawet jako zarobki i koniunktura większość spółek naftowy-wojskowy ciągle się poprawiać.
GUS strikes a typically cautious note as to the business outlook.
Gus uderza zwykle ostrożna notatka co do koniunktury.
Even the bank's plans to move its China team here were put off indefinitely, because of the city's ever-changing regulations and murky business outlook.
Nawet plany banku przeniesienia jego Chin zespół tu zostały odłożone na czas nieokreślony, z powodu rozporządzeń miasta stale zmieniających się i mrocznej koniunktury.
"Having his predecessor speak out on monetary policy or on the short-term business outlook is not helpful."
"Zmusić jego poprzednika do mówienia otwarcie o polityce monetarnej albo na tymczasowej koniunkturze nie jest pomocny."
This is because men rose in power who did not seem to have the capabilities of broad business outlook necessary to manage the business.
To jest ponieważ ludzie wzrośli w zdolności, która nie wydawała się mieć zdolności szerokiej koniunktury niezbędnej by prowadzić biznes.
"Firms are going to decide to be a little more frugal because the business outlook isn't as good as it was."
"Firmy zdecydują się być trochę bardziej oszczędny ponieważ koniunktura nie jest właściwie tym był."
Auto executives say their bleak and unpredictable business outlook leaves them little room to make any commitments, especially of the size required to satisfy Washington.
Pracownicy szczebla kierowniczego samochodowi mówią, że ich ponura i nieprzewidywalna koniunktura zostawia im mało pokoju robić jakiekolwiek zobowiązania, szczególnie z wielkości wymagać by zadowolić Waszyngton.
In March 2006 the surveyed firms gave the best ever appraisals of the business outlook, with an index value of 105.3.
W marcu 2006 firmy przeprowadzono sondaż dały najlepszy kiedykolwiek oceny koniunktury, z wartością indeksu z 105.3.
Many analysts and fund managers who found the combination unwieldy see its deteriorating business outlook as the chief culprit.
Wielu analityków i zarządcy funduszu inwestycyjnego, którzy uważali połączenie za nieporęczne widzą jego pogarszającą się koniunkturę jako główny winowajca.
'Post-Hillsborough, the game realised it had to become more professional in its business outlook.
'Poczta-Hillsborough, gra zdała sobie sprawę, że to musi stać się bardziej zawodowym w swojej koniunkturze.
Bush had an advanced business outlook for his day and implemented many modern management techniques as well as an unusually generous working environment.
Bush miał zaawansowaną koniunkturę przez swój dzień i wprowadził w życie wiele współczesnych technik zarządzania jak również wyjątkowo hojne środowisko pracy.
Yet he said that primarily because of the increasing number of markdowns and bargain sales, the business outlook was uncertain.
Już powiedział to pierwotnie z powodu wzrastającej liczby obniżek ceny i wyprzedaży, koniunktura była niepewna.