Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is also used for knowledge management and business collaboration.
To jest używane również dla zarządzania wiedzą i biznesowej współpracy.
I think sustainable participatory models of business collaboration require financial incentives.
Myślę, że zrównoważeni partycypacyjni modele biznesowej współpracy wymagają bodźca ekonomicznego.
The building incorporates a high-tech look, with project-based work areas for student, university and business collaboration.
Budynek włącza nowoczesny wygląd, z projekt obszarami roboczymi dla studenta, uniwersytetem i biznesową współpracą.
The announcement said the companies envision "far-reaching business collaborations between the new companies."
Ogłoszenie wskazało, że spółki przewidują "daleko idące biznesowe współprace między nowymi przedsiębiorstwami."
Microsoft says it helped pay travel expenses of the group as part of its effort to gain support for the business collaboration framework.
Microsoft mówi, że to pomogło płacić koszty podróży grupy jako część jego wysiłku by zyskać poparcie dla biznesowej struktury współpracy.
The Company is now a global provider of business to business collaboration and multi-channel communication solutions.
Spółka jest teraz światowym dostawcą przedsiębiorstwa do biznesowej współpracy i rozwiązań wielo-kanał łącznościch.
"The type of business collaboration that would make sense for one kind of university might be either impossible or irrelevant for another."
"Typ biznesowej współpracy, która miałaby sens dla jednego rodzaju uniwersytetu może być albo niemożliwy albo niezwiązany z tematem dla innego."
Business Collaboration Networks bring businesses together to address opportunities or challenges that they could not address alone.
Biznesowa Współpraca Sieci łączą biznesy do możliwości adresu albo wyzwań, których nie mogli zaadresować w pojedynkę.
This began the expansion of the basic concepts of the event, adding the now-established education and business collaborations and programs.
To zaczęło rozwinięcie podstawowych pojęć wydarzenia, dodawania obecnie założonej edukacji i biznesowych współprac i programów.
The goal is to specify a global choreography of a business collaboration serving as an "agreement" between the participating partners in the respective collaboration.
Cel ma określić globalną choreografię biznesowej współpracy porcja jak "zgoda" między uczestniczącymi partnerami w odpowiedniej współpracy.
Educators said Star and Comet were apparently the first comprehensive school-enrichment programs using school district and business collaborations on the Island.
Wychowawcy powiedzieli, że Gwiazda i Kometa są pozornie pierwszym wyczerpującym szkolny-wzbogacenie programy używające okręgu szkolnego i biznesowych współprac na Wyspie.
American officials described the investment as a long-term bet, not just to help stabilize northern Afghanistan, but to promote larger ideas of regional cooperation and business collaboration.
Amerykańscy urzędnicy przedstawili inwestycję jako długoterminowy zakład, nie tylko pomóc stabilizować północny Afganistan, ale aby propagować większe idee regionalnej współpracy i biznesowej współpracy.
Supporters of the business collaboration framework say that it can be used with a variety of software technologies, including ebXML.
Zwolennicy uregulowań współpracy handlowych mówią, że to może być używane z różnorodnością technik softwarowych, w tym ebXML.
So it is surprising to hear that she fretted a bit over what would eventually become the American Business Collaboration for Quality Dependent Care.
Więc zaskakujące jest usłyszeć, że przejmowała się trochę ponad co ostatecznie stać się amerykańską biznesową Współpracą dla Quality Dependent Care.
Additional funding for this project is provided through local sales taxes, transit fares and private/public business collaboration through a locally-maintained Transportation Management Association.
Dodatkowe finansowanie dla tego projektu jest dostarczonymi na wskroś lokalnymi podatkami obrotowymi, opłatami za przejazd przejściowymi i prywatny/publiczną biznesową współpracą przez lokalnie-utrzymać/utrzymywać Wywózkę Związek dotyczący zarządzania.
TeamLab is a multifunctional online service for business collaboration, CRM, document and project management.
TeamLab jest wielofunkcyjną usługą on-line dla biznesowej współpracy, CRM, dokumentu i zarządzania projektami.
Google has also promised to deliver features for enterprise users who are interested in business collaboration, an area where microblogging is starting to gain some traction.
Google również obiecała dostarczyć cechy dla użytkowników przedsięwzięcia, którzy interesują się biznesową współpracą, obszar gdzie microblogging zaczyna zyskiwać jakąś trakcję.
The ANSP Alliance that enables its Members to drive better performance for stakeholders through business collaboration.
Przymierze ANSP, które umożliwia jego Członkom wiezienie lepszego wykonania dla udziałowców przez biznesową współpracę.
There are also Business Collaboration Networks - part of a range of support offered through the government's Solutions for Business portfolio.
Jest również Business Collaboration Networks - część szeregu wsparcie zaoferowało przez rozwiązania rządu dla biznesowego portfolio.
In the mid-1940s, Jaffe formed a business collaboration with Paul Kapp, a personal manager for musical artists.
W mid-1940s, Jaffe założył biznesową współpracę z Paul Kapp, osobisty kierownik dla muzycznych artystów.
Bitrix24 is an online business collaboration platform offered by Bitrix, Inc. of Alexandria, VA.
Bitrix24 jest biznesowym peronem współpracy on-line zaoferowanym przez Bitrix, inc. Aleksandrii, VA.
It's an unlikely role for the famously mysterious Mr. Bouley, whose high-profile business collaborations have sometimes failed and who typically shows up late to public appearances.
To jest mało prawdopodobna rola dla doskonale tajemniczy Mr. Bouley, czyje głośne biznesowe współprace czasami doznały niepowodzenia i kto zwykle ukazuje późno na występy publiczne.
The program began in 1997 with financing from the American Business Collaboration for Quality Dependent Care in Denver and Dallas.
Program zaczął się w 1997 z finansowaniem z amerykańskiej biznesowej Współpracy dla Quality Dependent Care w Denver i Dallas.
The program expands on a $27 million project initiated in 1992 by the American Business Collaboration for Quality Dependent Care, an umbrella group for the companies.
Program rozszerza się na 27 milionów projekt rozpoczynany w 1992 przez amerykańską biznesową Współpracę dla Quality Dependent Care, organizacja patronacka dla spółek.
By October 2011 Project management, Business collaboration and Document management modules became available on Android or iOS mobile devices.
Przed październikiem 2011 Project dotyczący zarządzania, biznesowa współpraca i moduły zarządzania dokumentami stały się dostępne na Androidzie albo iOS urządzenia bezprzewodowe.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.