Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She looked at him for a moment and burst out laughing.
Patrzała na niego na moment i wybuchnęła śmiechem.
He looked at both of them, then burst out laughing.
Patrzał na obu z nich, wtedy wybuchać śmiechem.
The men looked at each other and burst out laughing.
Ludzie patrzeli na siebie i wybuchnęli śmiechem.
She seemed to be trying not to burst out laughing.
Wydawała się próbować nie wybuchnąć śmiechem.
They both took one look at each other and burst out laughing.
Obydwa wzięli jedno spojrzenie na siebie i wybuchnęli śmiechem.
I look from one to the other, and we all burst out laughing.
Patrzę z jednego do drugiego, i wszyscy wybuchamy śmiechem.
When he told me this I very nearly burst out laughing.
Gdy powiedział mi to ja bardzo niemal wybuchać śmiechem.
Everyone in the room burst out laughing - even the teachers.
Każdy w pokoju przekłutym na zewnątrz śmiejąc się - nawet nauczyciele.
Anyone else, he was sure, would have burst out laughing.
Nikt jeszcze, miał pewność, wybuchnąć śmiechem.
They were reported to have burst out laughing when she died.
Zostali poinformowani wybuchnąć śmiechem gdy umarła.
Then the third man burst out laughing, and for the first time that morning they heard his voice.
W takim razie trzeci człowiek wybuchnął śmiechem, i po raz pierwszy ten poranek słyszeli jego głos.
Tom just burst out laughing and so did everyone else.
Tom właśnie wybuchnął śmiechem zatem zrobił każdy inny.
A sure sign he was about to burst out laughing.
Pewny znak właśnie miał wybuchnąć śmiechem.
It was all he could do to keep from bursting out laughing.
To było wszystko, czemu mógł zrobić powstrzymywać przed wybuchaniem śmiechem.
When I had finished my story, everyone burst out laughing.
Gdy skończyłem swoją historię, każdy wybuchnął śmiechem.
He burst out laughing, and reached one hand up toward her.
Wybuchnął śmiechem, i sięgnąć po jedną rękę w górę wobec niej.
She burst out laughing, and soon the others joined in.
Wybuchnęła śmiechem, i niedługo inni przyłączyli się.
He started to read it, and then suddenly burst out laughing.
Zaczął czytać to, a następnie nagle wybuchać śmiechem.
Suddenly they both burst out laughing and turned back to look at me.
Nagle obydwa wybuchnęli śmiechem i odwrócili się z powrotem by patrzeć na mnie.
They burst out laughing, he said, and told him to join the service.
Oni wybuchają śmiechem, powiedział, i kazać mu zapisać się do służby.
Both of them burst out laughing as he shook his head.
Obu z nich wybucha śmiechem ponieważ potrząsnął swoją głową.
Suddenly, she burst out laughing and my arm came free.
Nagle, wybuchnęła śmiechem i moje ramię przyszło wolny.
He stared at her for a moment, then burst out laughing.
Wpatrywał się w nią na moment, wtedy wybuchać śmiechem.
I had to struggle hard in order not to burst out laughing.
Musiałem walczyć mocno w porządku by nie wybuchnąć śmiechem.
I stared at him for a second, and then we both burst out laughing.
Wpatrywałem się w niego na okamgnienie a następnie obydwa wybuchamy śmiechem.
Idiomy
