Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is also occasionally referred to as the "Golden Bullace".
To zwany również od czasu do czasu "Złote Bullace".
The bullace is a variety of plum.
Bullace jest różnorodnością śliwki.
The damson is broadly similar to the semi-wild bullace, also classified as ssp.
Śliwka damaszka jest zasadniczo podobna aby pół-dziki bullace, również sklasyfikować do ssp.
The White Bullace, sometimes classified as insititia var.
Biały Bullace, czasami klasyfikować insititia var.
Alas, there was no ale left, so tonight the vats had been filled with water flavored with honey and bullace.
Niestety, nie było żadnego ale w lewo, więc dziś wieczorem kadzie zostały napełnione się woda flavored z miodem i bullace.
Plant remains indicate the cultivation of cereals, lentils, beans, peas and a kind of plum called Bullace.
Pozostałości roślinne wskazują hodowlę zbóż, soczewica, fasole, grochy i pewnego rodzaju śliwka zadzwoniły do Bullace.
To confuse matters, the White Bullace was in the past sold in London markets under the name of "white damson".
Gmatwać sprawy, biały Bullace było dawniej sprzedany w rynkach londyńskich pod nazwą "białej śliwki damaszka".
Another theory suggests that the bullace developed (or was selected) over time from the sloe, without the involvement of Prunus cerasifera.
Inna teoria wskazuje, że bullace rozwinięty (albo został wybrany) z czasem od tarniny, bez uczestnictwa Prunus cerasifera.
Four main varieties of bullace are recognised in England: the White, Black, Shepherd's and Langley.
Cztery główne różnorodności z bullace są rozpoznane w Anglii: biały, czarny, Pasterz i Langley.
It was a cross between an Orleans plum and the Farleigh damson, and is therefore not considered a true bullace in some sources.
To był krzyż między Orleans śliwka i Farleigh śliwka damaszka, i nie jest uznawany dlatego prawdziwy bullace w jakichś źródłach.
Loudon also mentions a black, white and red bullace, as well a double flowered variety flore pleno.
Loudon również wspomina czarny, biało-czerwony bullace, też zdwojona różnorodność w kwiaty flore pleno.
There's the capon as was cooked with the leeks and a kidney pudding, and to follow, a ratafia dish and a bullace pie."
Jest kapłon jak został ugotowany z porami i deserem nerkim, i nastąpić, półmisek na ratafię i bullace pasztecik. "
Between 1844-1939 the fabric printing works of Augustus Applegath were in being in Bullace Lane: again a firm using the waters of the river.
Między 1844-1939 materiał drukarnia Augustus Applegath była istniejąca w Bullace Lane: jeszcze raz firma używająca wody rzeki.
It can be quite astringent until very ripe, or subject to a slight frost; a larger variety known as the "New Black Bullace" was later developed from it.
To może być całkiem ściągające do czasu gdy bardzo dojrzały, albo z zastrzeżeniem przymrozku; większa różnorodność znany jak "New Black Bullace" później zostało rozwinięte z tego.
The gall is usually known as 'pocket plum', however alternatives are 'starved plum'; 'bladder bullace; and 'mock plum'.
Żółć zazwyczaj jest znana jak 'śliwka kieszonkowa', jakkolwiek, alternatywy są 'zagłodzona śliwka'; 'pęcherz bullace; i' sztuczny śliwkowy '.
The Black Bullace is the common "wild" bullace of woods in England, recognisable by its small, round black or dark purple fruit.
Czarny Bullace jest wspólny "dziki" bullace z drzew w Anglii, rozpoznawalny przez jego mały, wokół czarnego albo ciemnego fioletowego owocu.
The bullace may be found as a small tree, growing to around 8 metres in height, or as a bush, distinguishable from the sloe by its broader leaves and small number or complete absence of spines.
Bullace móc zostać znalezionym jako małe drzewo, rosnąc aby około 8 metrów w wysokości, albo jako krzak, widoczny z tarniny przez jego szersze liście i niewielką liczbę albo pełny brak kręgosłupów.
Other names have appeared, but are likely to represent either the above broad types or variations of them; Abercrombie and Mawe, writing in 1779, described three types of bullace, the "white", "black" and "red".
Inne imiona pojawiły się, ale mają duże szanse przedstawić albo wyżej wymienione szerokie typy albo ich zmiany; Abercombie i Mawe, wpisując 1779, opisać trzy typy z bullace, "biały", "czarny" i "czerwony".
The Langley Bullace, or "Veitch's Black Bullace", is by far the newest variety, being first raised in 1902 by the Veitch nurseries at Langley, Berkshire.
Langley Bullace, albo "Veitch's Black Bullace", jest zdecydowanie najnowszą różnorodnością, najpierw podczas podnoszenia w 1902 przez Veitch żłobki przy Langley, Berkshire.
At one time, the ingredients had code names, known to a few, beginning with the letter B - Bulimay, Buggy, Bugbear, Bugler, Building, Bulldog, Buglehorn, Bullcalf, Bullace and Bulletin, but no Birdseed.
Kiedyś, składniki miały kryptonimy, znany do paru, zaczynając się od listu B - Bulimay, Mały Samochód Terenowy, Problem, Trębacz, Budynek, Buldog, Buglehorn, Bullcalf, Bullace i Biuletyn, ale żadna Karma dla ptaków.
Although once cultivated, and familiar to gardeners of the Tudor period, the bullace gradually fell out of favour as newer, larger or sweeter types of damson or plum displaced it, and it hung on at the fringes of cultivation.
Pomimo że kiedyś uprawiać, i znajomy ogrodnikom epoki Tudorów, bullace stopniowo popadł w niełaskę jako nowsze, większe albo słodsze typy śliwki damaszka albo śliwki wyprzeć to, i to poczekało przy grzywkach uprawy.
Hogg described an "Essex Bullace", which appears in all respects identical to the Shepherd's Bullace, and a "Royal Bullace", said to bear very large, yellow-green fruit.
Hogg opisał "Essex Bullace", który pojawia się we wszystkich wyrazach uszanowania identycznych z Bullace Pasterza, i "Królewskie Bullace", kazać rodzić bardzo duży, żółty-zielony owoc.
Among the party are a prominent author, "the great Mr. Sempak," an American aesthete, Mr. Plantagenet-Buchan, the beautiful, vivacious Lady Catherine, Col. and Mrs. Bullace, Lady Grieswold, and a number of others.
Wśród partii są znaczącym autorem, "wielki Mr. Sempak," amerykański esteta, Mr. Plantagenet-Buchan, piękna, żywa Pani Catherine, płk i Mrs. Bullace, Lady Grieswold, i szereg innych.
Like other varieties of Prunus domestica, the bullace may have had its origin in hybrids between the sloe (Prunus spinosa) and cherry plum (Prunus cerasifera), though there is also evidence that domestica was solely descended from the latter.
Jak inne różnorodności Prunus domestica, bullace móc mieć jego pochodzenie w hybrydach między tarniną (Prunus spinosa) i śliwa wiśniowa (Prunus cerasifera), chociaż są również dowody, że domestica pochodził wyłącznie od drugiego.
As well as being used for stewing and making various fruit preserves, they were also traditionally used to make fruit wine, and a bullace pie was stated to be one of the usual centrepieces of a 19th century harvest home supper in the south of England.
Jak również będąc używanym dla duszenia i robienia różnych marmolad, byli używani również tradycyjnie robić wino owocowe, i bullace pasztecik został stwierdzony być jednym ze zwykłych stroików 19. kolacji wieku dożynek na południu Anglii.
Prunus insititia is still, however, occasionally regarded as a separate (entirely native) species.
Prunus insititia jest wciąż, jednakże, od czasu do czasu uważany oddzielny (całkowicie rodzinny) gatunek.
The larvae feed on Prunus species, including Prunus avium, Prunus spinosa, Prunus domestica and Prunus insititia.
Larwy żywią się Prunus gatunek, w tym Prunus avium, Prunus spinosa, Prunus domestica i Prunus insititia.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.