"They're very little different from the brown shirts of Hitler."

"Oni są bardzo mało inny niż brązowe koszule Hitlera."

You'll be acting exactly like the Brown Shirts that you really are.

Będziesz działać dokładnie jak Brązowe Koszule, którymi naprawdę jesteś.

"I am trying to talk to you and you are watching creatures in brown shirts."

"Próbuję rozmawiać z tobą i patrzysz na istoty żywe w brązowych koszulach."

You called them creatures in brown shirts before.

Nazwałeś ich istotami żywymi w brązowych koszulach wcześniej.

It replaced the brown shirts and swastikas of the past with a professional, young veneer.

To wymieniło brązowe koszule i swastyki przeszłości na zawodowy, młody fornir.

By the way, when the brown shirts wanted to eliminate the Jews, they didn't start with concentration camps.

A propos, gdy brązowe koszule chciały eliminować żydów, nie zaczęli od obozów koncentracyjnych.

You wear brown shirts on top, but inside you're Bolsheviks and Jews.

Nosisz brązowe koszule wierzchem ale do środka jesteś bolszewikami i żydami.

The cops watching the brown shirts smashing shop windows."

Gliny obserwujące, jak brązowe koszule rozbijały wystawy sklepowe. "

"But if they fail, I can already feel the breath of the red shirts and brown shirts on our necks."

"Jeśli jednak oni doznają niepowodzenia, już mogę czuć oddech czerwonych koszul i brązowych koszul na naszych szyjach."

In the later games, Croft wears a crop top, camouflage pants and black or light brown shirts.

W później gry, Zagroda nosi krótką bluzeczkę do talii, spodnie maskujące i czarne albo jasnobrązowe koszule.

"Most of the Children and the students wear brown shirts or robes so everyone knows they're Silent, right?

"Większość z Dzieci i studentów nosi brązowe koszule albo szaty więc każdy wie, że oni są Cisi, prawi?

Prisoner uniforms for regular post-trial male inmates include brown shirts and trousers.

Mundurki więźnia do regularnej poczta-rozprawa więźniowie płci męskiej obejmują brązowe koszule i spodnie.

"It was as if the Huns or the Brown Shirts had moved through.

"To było jakby Hunowie albo Brązowe Koszule ruszyli się całkowicie.

Wouldn't the parallels make more sense if they were reversed, with today's women as Jews and today's men as brown shirts?

Podobieństwa nie złożyłyby więcej sensu gdyby zostali odwróceni, z dzisiejszymi kobietami jako żydzi i dzisiejsi mężczyźni jako brązowe bluzki?

Guy finds homeless people hard to describe, but he believes they wear brown shirts and green pants and that each family gets one bedroom.

Facet uważa bezdomnych ludzi za trudnych do opisania ale on sądzi, że oni noszą brązowe koszule i zielone spodnie i to każda rodzina ma jedną sypialnię.

Right before the battle Bart asks Lisa, "Who knew guys in brown shirts could cause so much trouble?"

Tuż bitwą Bart pyta Lisę "kto wiedział, że faceci w brązowych koszulach mogą sprawiać kłopot tyle?"

It's a little too much like a private army-- like the Brown Shirts."

To jest trochę zbyt wiele tak jak prywatny army-- jak Brązowe Koszule. "

Meanwhile, there are enthusiastic brown shirts to entertain in his grand vaudeville palace in the heart of Berlin.

Przez ten czas, są entuzjastyczne brązowe koszule zabawić w jego okazałym pałacu rewiowym w sercu Berlina.

"The other day when they started to print Baltimore Browns shirts, I literally threw up," she said.

"Któregoś dnia gdy zaczęli drukować Baltimore Browns koszule, dosłownie zwymiotowałem" powiedziała.

Germany - brown shirts!

Niemcy - brązowe koszule!

Naziism (Because they wore light brown shirts)

Nazizm (ponieważ nosili jasnobrązowe koszule)

During this time, he helped defend the offices of the Münchener Post from attack by "brown shirts".

W tym czasie, pomógł uzasadniać stanowiska z Münchener Post od ataku przez "brązowe koszule".

Two farm workers, dressed in plain brown shirts, dirty white pants, and zoris, had been standing at the counter.

Dwóch robotników rolnych, ubrany w proste brązowe koszule, brudne białe spodnie, i zoris, stać przy ladzie.