The view was best from the top of the brokerage firms.

Widok był najlepszy ze szczytu firm brokerskich.

In 1984 he sold the company to an international brokerage firm.

W 1984 sprzedał spółkę międzynarodowej firmie brokerskiej.

The brokerage firm cut its target price to 36 from 44.

Firma brokerska obniżona jego cenę docelową 36 z 44.

It was the last of the major brokerage firms to make such a change.

To było ostatnie z ważnych firm brokerskich robić taką zmianę.

Of course, it would also create more business for brokerage firms.

Oczywiście, to również wywołałoby więcej biznesu dla firm brokerskich.

Already, a major investment bank and a small brokerage firm have gone under.

Już, ważny bank inwestycyjny i nieliczna firma brokerska upadły.

He left after four seasons with a record of 64-33 and started a brokerage firm.

Wyszedł po czterech porach roku z zapisem z 64-33 i założyć firmę brokerską.

Even some real estate brokerage firms are getting into the act.

Nawet jakaś nieruchomość firmy brokerskie dostają do aktu.

The first was in 1994 and focused on large brokerage firms.

Pierwszy był w 1994 i skupiony na dużych firmach brokerskich.

By contrast, no other brokerage firm tried to trade it again.

Natomiast, żadna inna firma brokerska nie spróbowała wymienić to jeszcze raz.

I started preparing them for my brokerage firm weeks ahead.

Zacząłem przygotowywać ich do mojego domu maklerskiego twarde tygodnie naprzód.

After completing high school he worked in a brokerage firm.

Po kończeniu liceum pracował w firmie brokerskiej.

In the interim, though, several other family members came to the brokerage firm.

Tymczasem, jednak, kilku innych członków rodziny podeszło do firmy brokerskiej.

The fine was among the largest ever paid by a brokerage firm.

Grzywna była wśród największy kiedykolwiek zapłacić firmą brokerską.

The brokerage firms may not have a lot of time to make their choices.

Firmy brokerskie nie mogą musieć dużo z czasu robić swoje wybory.

No analyst at a major brokerage firm followed the company.

Żaden analityk przy ważnej firmie brokerskiej nie pojechał spółką.

"There is no other reason a brokerage firm wants a confidentiality order."

"Nie ma żadnego innego powodu firma brokerska chce porządku poufności."

Many brokerage firms cannot break even at the reduced levels.

Wiele firm brokerskich nie może wychodzić na czysto na zredukowanych poziomach.

A man from a brokerage firm rings at dinner time.

Człowiek od domu maklerskiego twarde pierścienie przy obiedzie czas.

One way to do it is through regional brokerage firms.

Jeden sposób by robić to jest na wskroś regionalnymi firmami brokerskimi.

But brokerage firms have yet to see a similar interest in stocks.

Ale firmy brokerskie muszą dopiero dostrzec podobne zainteresowanie towarami.

A third used to work for a brokerage firm as a computer technician.

Trzeci użyty by pracować dla firmy brokerskiej jako technik komputerowy.

The accounts may be opened without cost at a bank or brokerage firm.

Konta mogą być otwarte bez kosztu przy banku albo firmie brokerskiej.

A market order is done by a brokerage firm regardless of a stock's price.

Zlecenie zakupu/sprzedaży po kursie dnia jest zrobione przez firmę brokerską niezależnie od ceny towaru.

From there, he held a number of management positions within the brokerage firm.

Stamtąd, trzymał szereg pozycji dotyczących zarządzania w obrębie firmy brokerskiej.