At the very least he could have broken brittle bones.

Przynajmniej mógł rozbić zrzeszotnienie kości.

As these conditions can lead to brittle bones, she may have died even from a short fall alone.

Ponieważ te warunki mogą prowadzić do zrzeszotnienia kości, mogła umrzeć nawet z krótkiego upadku w pojedynkę.

This one was small, cradling the brittle bones of a child.

Ten był niewielki, kołysząc zrzeszotnienie kości dziecka.

Those with the syndrome have brittle bones which easily break, especially in the legs and feet.

Ci z zespołem mieć zrzeszotnienie kości, które łatwo rozbija, szczególnie w nogach i stopach.

If concessions have been made to the actor's more brittle bones, they're not obvious.

Jeśli koncesje zostały sporządzone aby aktora więcej zrzeszotnienia kości, oni nie są oczywiści.

Were they simply more cautious with their brittle bones?

Byli po prostu ostrożniejszy ze swoim zrzeszotnieniem kości?

The squeal was cut short by the snap of brittle bones.

Kwik został skrócony przez kłapnięcie zrzeszotnieniu kości.

Coming up short on calcium has been shown to increase the risk of brittle bones and fractures.

Pojawiając się pozbawiony wapnia został pokazany zwiększyć ryzyko zrzeszotnienia kości i złamań.

His bony hand slammed down on the table hard enough to make me worry about brittle bones.

Jego koścista ręka trzaśnięta na stole mocno dość sprawić, że martwię się o zrzeszotnienie kości.

That, in turn, reduced the chances of brittle bones and stress fractures.

To, z kolei, ograniczało szanse na zrzeszotnienie kości i złamania przeciążeniowe.

Brittle bones can be a side effect of hormone therapy treatment for prostate cancer.

Zrzeszotnienie kości może być efektem ubocznym traktowania leczenia hormonalnego na raka stercza.

Untreated hyperthyroidism can cause serious heart problems and brittle bones.

Nieleczona nadczynność tarczycy może powodować poważne kłopoty z sercem i zrzeszotnienie kości.

He took the woman by the wrist, clamped his glove around her brittle bones.

Zabrał kobietę przez nadgarstek, zacisnąć jego rękawiczkę około jej zrzeszotnienia kości.

Brittle bones in the hip may fracture, often requiring nursing home care.

Zrzeszotnienie kości w biodrze może łamać, często wymagając pielęgnacyjnej opieki domowej.

One of the hands had fallen from the wrist, and the clean, brittle bones lay near my foot.

Jedna z rąk spadła z nadgarstka, i czysty, zrzeszotnienie kości leżało obok mojej stopy.

I have a couple of brittle bones there.

Trochę piję ze zrzeszotnienia kości tam.

Thin and brittle bones break easily and can lead to serious injuries.

Wąski i zrzeszotnienie kości rozbija łatwo i może powodować ciężkie uszkodzenia ciała.

Instead, he forced his stiff muscles and brittle bones toward Sunder.

Za to, sforsował jego zesztywnienie mięśni i zrzeszotnienie kości w kierunku Kawałków.

Turning in a circle, mystified, I wondered what had happened to my friend with brittle bones.

Obracając się kołem, zadziwiony, zastanawiałem się co zdarzyło się mojemu przyjacielowi ze zrzeszotnieniem kości.

The man snorted with laughter as Miles pitched forward, trying to roll and save his brittle bones.

Człowiek parsknął śmiechem ponieważ Miles upadł do przodu, próbując toczyć i oszczędzać jego zrzeszotnienie kości.

The novel is semi-autobiographical and set in urban India, about a young boy growing up with brittle bones.

Powieść jest pół-autobiograficzna i zbiór w miejskich Indiach, o młodym chłopcu rosnącym ze zrzeszotnieniem kości.

In her day, they didn't know as much about using hormones after menopause to prevent "brittle bones."

Za jej dzień, nie wiedzieli jak dużo o używaniu hormonów po menopauzie by zapobiec "zrzeszotnienie kości."

Peter had not yet developed osteoporosis but brittle bones were associated with long-term paralysis.

Peter miał osteoporozę jeszcze nie pogłębioną ale zrzeszotnienie kości zostało powiązane z długoterminowym paraliżem.