He allowed her to lead him across the grass toward the bridle path.

Pozwolił jej przeprowadzić go przez trawę w kierunku ścieżki konnej.

Rachel was going to wait for him in the park on the bridle path.

Rachela zamierzała czekać na niego w parku na ścieżce konnej.

The bridle paths have since been paved over and are no longer in use.

Ścieżki konne od tej pory zostały wybrukowane ponad i nie są już wykorzystywać.

Why maintain the bridle path if no one rides on it?

Dlaczego utrzymywać ścieżkę konną jeśli nikt drogi na tym?

Horses and their riders have a bridle path in the park.

Konie i ich jeźdźcy mają ścieżkę konną w parku.

Then the bridge opens to carry you over the bridle path.

W takim razie mostek otwiera przewieźć cię ponad ścieżką konną.

There is a public bridle path that runs east to west, slightly to the south of the site.

Jest publiczna ścieżka konna, która przebiega z wschodu na zachód, nieznacznie do południa miejsca.

She turned, and they hobbled together onto the bridle path.

Obróciła się, i kuśtykali razem na ścieżkę konną.

On the Bridle Path, finally, she had been told what was wanted.

Na ścieżce konnej, na koniec, jej powiedziano co było poszukiwanym.

Ah, sir, here is a bridle path leading to the right.

Ach, sir, tu ścieżka konna prowadzi na prawo.

It's an old bridle path that cuts through the woods there for about six miles.

To jest stara ścieżka konna że cięcia przez lasy tam dla o sześciu milach.

It was into these woods that the bridle path below him now entered.

To interesowało się tymi lasami, do których ścieżka konna pod nim teraz weszła.

The bridle path is clipped or pulled, usually only 1-2 inches.

Ścieżka konna jest przypięta albo pociągnie, zazwyczaj tylko 1-2 cali.

Police officers also leave their personal vehicles on the bridle paths after driving into work.

Policja dowodzi również zostawiać ich osobiste pojazdy na ścieżkach konnych po wjeżdżaniu do pracy.

"I suppose you know all the bridle Paths through the woods?" he added.

"Przypuszczam, że znasz wszystkie ścieżki konne przez lasy?" dodał.

The guy's footsteps were pounding on the bridle path straight ahead.

Kroki faceta walić w ścieżkę konną prosto jak w mordę strzelił.

They were walking along the bridle path side by side.

Szli ścieżką konną tuż obok siebie.

In industrialized countries, bridle paths are now primarily used for recreation.

W uprzemysłowionych krajach, ścieżki konne są używane teraz głównie w wolnym czasie.

He crossed the road and headed up a bridle path that goes by the pub's car park.

Przeszedł przez jezdnię i pokierował ścieżką konną, która przechodzi obok parkingu pubu.

And she will be all the more free on the Bridle Path."

I ona będzie tym bardziej wolny na ścieżce konnej. "

Tell them to start out now and wait for me on the bridle path at the rear of the stables.

Kazać im wyruszyć teraz i czekać na mnie na ścieżce konnej przy tylny ze stajni.

All the bridle paths, you see, come out sooner or later onto one of the main highways.

Wszystkie ścieżki konne, widzisz, wychodzić prędzej czy później na jedną z głównych dróg publicznych.

There was plenty of room for a riding stable and bridle paths.

Były dużo miejsca dla jadącej stajni i ścieżki konne.

There is also a bridle path that winds all the way around the circumference.

Jest również ścieżka konna że wiatry całkowicie około obwodu.

We walked up the bridle path to almost the exact spot where, I understand, the poor fellow was killed.

Podeszliśmy w górę ścieżki konnej prawie dokładne miejsce gdzie, rozumiem, biedaczek został zabity.

Through the gate, turn right to follow an old bridleway.

Przez bramę, przekręcać prawo do jechania starą ścieżką konną.

A short stretch of road leads to a bridleway and then the river.

Krótki okres drogi prowadzi do ścieżki konnej a następnie rzeka.

The summit area is open and crossed by a bridleway running roughly north to south.

Obszar na szczycie jest otwarty i przekroczony przez ścieżkę konną biegnącą z grubsza północ do południa.

One can follow the B3000 to this point, or use a bridleway.

Można iść za B3000 do tego punktu, albo używać ścieżki konnej.

A "bridleway" is a highway that does not permit vehicles.

"Ścieżka konna" jest drogą publiczną, która nie pozwala na pojazdy.

A bridleway and many smaller paths lead through the woodland, which is open to the public.

Ścieżka konna i wiele bardziej niewielkich dróg prowadzą przez las, który jest otwarty dla zwiedzających.

The valley was used by the Romans for a road, and currently contains a bridleway.

Dolina była używana przez Rzymian dla drogi, i obecnie zawiera ścieżkę konną.

Could we possibly be going to have a bridleway instead of a new cross-town route?

Być może moglibyśmy zamierzać mieć ścieżkę konną zamiast nowej przecinającej miasto trasy?

Just beyond this, the path meets a junction signed as a public bridleway.

Tuż za tym, droga spotyka skrzyżowanie podpisane jako publiczna ścieżka konna.

The name bridle may refer to the historic right of way called bridleway.

Uzda imienia może odnosić się do historycznego prawa dojazdu nazwanego ścieżkę konną.

After descending, bear left onto the grassy bridleway which joins the road.

Po schodzeniu, nieść w lewo na trawiastą ścieżkę konną, która łączy się z drogą.

There is also a bridleway up the Edge from Eaton.

Jest również ścieżka konna w górę Brzegu z Eaton.

At a 4-way junction by a marker post, turn 90 left through a gate and down the bridleway.

Przy skrzyżowaniu 4-droga według pachołek, kolej 90 wyszło przez bramę i ze ścieżki konnej.

Carry on for a further third of a mile, then take the signed bridleway on the left.

Kontynuować dla dalszy trzeci z mili, wtedy brać podpisaną ścieżkę konną po lewej.

A bridleway and residence, The Street are on the side of the reservoir.

Ścieżka konna i rezydencja, Ulica są dodatkowe ze zbiornika.

Just before the crest you will reach the Lawson Park bridleway.

Tuż przed grzebieniem dojdziesz do Lawsona ścieżka konna parkowa.

The evicted vehicles relocated on a bridleway to the west of the base.

Wyeksmitowane pojazdy przemieściły na ścieżce konnej na zachód od podstawy.

The former railway line is now a public bridleway to Mosley Common.

Dawna linia kolejowa jest teraz publiczną ścieżką konną do Mosley Common.

This impressive rock face is prominent in views up the valley, standing right beside the bridleway.

Ta imponująca twarz rockowa jest rzucająca się w oczy w widokach w górę doliny, znosząc prawo obok ścieżki konnej.

There is a bridleway running roughly east to west across its northern flank and along the edge of the plantation.

Jest biegnięcie ścieżki konnej z grubsza wschód do zachodu przez jego północny bok i wzdłuż brzegu plantacji.

The footpaths and bridleway suffer from erosion due to their heavy use.

Ścieżki i ścieżka konna cierpią na erozję z powodu ich ciężkiego wykorzystania.

Is this bridleway to run alongside this new road?

Ta ścieżka konna ma biec wzdłuż tej nowej drogi?

This section is now a combined footpath, bridleway and cycleway.

Ta część jest teraz łączną ścieżką, ścieżka konna i cycleway.

Recently, it was also designated as part of the Pennine Bridleway.

Ostatnio, to również zostało uznane za część Pennine Ścieżka Konna.

Some parts are also open to bridleway.

Jakieś części są również otwarte na ścieżkę konną.