Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The problem isn't the consultant, it's the fact that if you have to search for a brand essence, you're unlikely to find one.
Problem nie ma specjalizacji, to jest fakt, że jeśli musisz szukać istoty marki, jesteś mało prawdopodobny znaleźć jednego.
Muddy Boots got the importance of brand essence but had got their design and structure wrong.
Ubłocone Buty dostały znaczenie istoty marki ale miały ich projekt i strukturę źle.
The opportunities for creating a sound branding experience that conveys a brand essence and soul is possible.
Okazje do wywoływania dźwięku piętnującego doświadczenie, które przekazuje marce istotę i duszę jest dopuszczalny.
Listed below are links to weblogs that reference Finding your brand essence: "
Wymieniony poniżej są połączeniami aby weblogs to odniesienie znajdujące twoją istotę marki: "
What exactly is brand essence?
Co dokładnie jest istotą marki?
"We wanted to protect that brand essence, and add more intimate, life-evolving moments that the public would connect with."
"Chcieliśmy chronić tę istotę marki, i dodawać więcej serdecznego przyjaciela, dożywotni-opracować/opracowywać momenty, z którymi ludzie łączyliby się."
Finding your brand essence "
Znajdując twoją istotę marki "
Schwab was "the pioneer in discount brokerage, which is at the core of its brand essence," Mr. Jones said.
Schwab był "pionier w rabacie prowizja maklerska, która jest przy istocie jego istoty marki" Mr. Jones powiedział.
However, with the changing character of the event it will no longer provide us with an active demonstration of Land Rover's brand essence - limitless capability.
Jednakże, ze zmieniającym się charakterem wydarzenia to już nie dostarczy nam czynnej prezentacji istoty Niespokojnego Duch rolnego marki - nieograniczona zdolność.
"The key is defining what is your brand essence," he added, "what it is about the brand that creates that connection with the consumer and the retailer."
"Klucz określa co jest twoją istotą marki," dodał "co to być o marce, która stwarza to połączenie z konsumentem i detalistą."
Brand essence, he added, is what they were buying, as much as the 24-valve V-8 engines, the OnStar navigation system, the doors that shut with a mortuary hush.
Istota marki, dodał, jest co kupowali, aż 24-zawór V-8 silniki, OnStar system nawigacji, drzwi, które zamykają się z pogrzebową ciszą.
The campaign was the product of a process that Arnold calls brand essence, which seeks to interview consumers - particularly those enamored of a brand - to determine what are its salient selling points.
Kampania była wytworem procesu, którym Arnold nazywa istotę marki, która szuka do konsumentów wywiadu - szczególnie ci zachwycony z marki - ustalić co są jego istotnymi czynnikami podnoszący atrakcyjność.
You could employ a retail designer or a website designer to help you determine the look and functionality of your retail environment, and to ensure that it communicates your business' brand essence.
Mogłeś zatrudnić projektanta detalicznego albo serwis internetowy projektant pomóc ci decydować o spojrzeniu i funkcjonalności twojego środowiska detalicznego, i zapewnić, że to komunikuje twój biznes 'istota marki.
As the Polaroid executives narrowed a list of contenders, Ms. Lewi said, they sought an agency that understood "the essence of what the brand means to people" and could "bring the brand essence to life."
Ponieważ pracownicy szczebla kierowniczego polaroidowi zawęzili listę zawodników, Ms. Lewi powiedział, poszukiwali agencji, która zrozumiała "istota z co marka oznacza do ludzi" i mógł "ożywiać istotę marki."
"We thought it was time to reacquaint people with the Saturn brand essence and rekindle that love affair people had with the brand," said David Koziara, advertising manager for Saturn in Detroit.
"Pomyśleliśmy, że to jest czas ponownie zapoznać/zapoznawać ludzi z Saturn istota marki i na nowo rozpalać tę fascynację ludzie mieli z marką" powiedział Dawid Koziara, kierownik do spraw reklamy dla Saturn w Detroit.
With the core brand values of professionalism, excellence and timeless design, Scholtès draws on the worlds of art and culture, selected sports as well as design and food as an expression of its brand essence.
Z wartościami marki profesjonalizmu, perfekcji i ponadczasowego projektu podstawowymi, Scholt?s wykorzystuje światy sztuki i kultury, wybrane sporty jak również projekt i jedzenie jako wyrażenie jego istoty marki.
In addition to generating its own electricity, Deanston's green credentials were further topped in 2008, when Burn Stewart Distillers Ltd reformulated the liquid and redesigned the packaging to better reflect the Deanston brand essence.
Oprócz wytwarzania swojej własnej elektryczności, zielony dokument Deanston ponadto został przebity w 2008 gdy Burn Stewart Distillers Ltd ponownie sformułował płyn i zrobił nowy projekt opakowania poprawić odzwierciedlać Deanston istota marki.
She then became a Project Analyst in the Petronas Petrochemical Business Unit and was part of the core team developing the Petronas brand essence, which now forms part of the Petronas global branding strategy.
Wtedy została Analitykiem projektu w Petronas Petrochemiczny lokal na prowadzenie działalności gospodarczej i część zespołu podstawowego rozwijającego Petronas była istotą marki, która teraz stanowi znaczną część Petronas globalna strategia marki produktu.
"Our first job is to define the brand essence" of Miller Lite, said Shelly Lazarus, chairwoman and chief executive at Ogilvy & Mather, "and frankly, from looking at the advertising, I can't tell what it is."
"Nasza pierwsza praca ma określić istotę marki" z Miller Lite, powiedzieć Shelly Lazarus, przewodniczącą i dyrektora naczelnego przy Ogilvy & Mather, "i szczerze, z patrzenia na reklamowanie, nie mogę mówić co to stanowi."
The search for the true meaning of brands - or the "brand essence," as it is often called - gradually took the agencies away from individual products and their attributes and toward a psychological/anthropological examination of what brands mean to the culture and to people's lives.
Poszukiwania prawdziwego sensu marek - albo "istota marki," ponieważ do tego często dzwonią - stopniowo odjął agencje od indywidualnych produktów i ich atrybutów i na psychologiczny/antropologiczny egzamin z co marki oznaczają do kultury i aby ludzie życia.
In the case of Keebler cookies and crackers, Mr. Vermylen said, the brand essence, or essential attributes, include perceptions of "uncommonly good quality, caring and fun," which become the focus of advertising, promotions, packaging, store displays and other marketing initiatives.
W przypadku Keebler ciasteczka i krakersy, Mr. Vermylen powiedział, istota marki, albo zasadnicze atrybuty, obejmować wyobrażenia z "nieprzeciętnie dobra jakość, opieka i zabawa," który stawać się ogniskiem reklamowania, awansów, opakowania, przejawów sklepu i innych inicjatyw marketingowych.
This subordinate status might have been fine for a company out merely to move products, but when designer Tommy Hilfiger decided that the energy of rock and rap would become his "brand essence," he was looking for an integrated experience, one more in tune with his own transcendent identity quest.
Ten podrzędny status mógł być w sam raz dla spółki na zewnątrz jedynie przestawić produkty, gdy jednak projektant Tommy Hilfiger postanowił, że energia kamienia i stuknięcia stoi się jego "istota marki," szukał zintegrowanego doświadczenia, jeszcze jeden w melodii z jego własnym transcendentnym poszukiwaniem tożsamości.
THE recent decision by the Coca-Cola Company to place the Interpublic Group of Companies in charge of the "brand essence" of its flagship product is emblematic of the innovative - and risky - ways that marketers and agencies are joining forces to try solving problems.
Niedawna decyzja przez coca-colę Spółka umieścić Interpublic grupa firm w opłacie z "istota marki" ze swojego okrętu flagowego produkt symbolizuje nowatorski - i ryzykowny - drogi, które sprzedawcy i agencje połączą siły próbować rozwiązywać problemy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.