Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His recent work on branched chain fatty acids is particularly noteworthy.
Jego niedawna praca nad łańcuchem rozgałęzionym kwasy tłuszczowe jest szczególnie godny uwagi.
These names are used to name branched chained structures, for example 3-methylpentane:
Te imiona są użyte by nazwać rozgałęzione skute łańcuchem struktury, na przykład 3-methylpentane:
A genus of gram-positive bacteria growing in long filamentous, often branched chains.
Rodzaj gram-pozytywny bakterii wrastających długo nitkowaty, często łańcuchy rozgałęzione.
Glycogen is composed of a branched chain of glucose residues.
Glikogen składa się z łańcucha rozgałęzionego osadów gronowych.
These branched chains may help prevent archaean membranes from leaking at high temperatures.
Te łańcuchy rozgałęzione mogą pomagać zapobiegać archaean błony z przeciekania przy wysokich temperaturach.
Use of branched chain amino acids for treating hepatic encephalopathy: clinical experiences.
Wykorzystanie łańcucha rozgałęzionego aminokwasy dla traktowania encefalopatii wątrobowej: chłodne doświadczenia.
It is also called branched chain ketoaciduria.
To jest nazywane łańcuchem rozgałęzionym również ketoaciduria.
Branched chain enriched amino acid versus glucose treatment of hepatic encephalopathy.
Łańcuch rozgałęziony wzbogacił aminokwas przeciwko traktowaniu encefalopatii wątrobowej gronowemu.
The branched chain aminotransferase found in this image was isolated from mycobacteria.
Aminotransferaza łańcucha rozgałęzionego stwierdziła, że w tym obraz jest wyodrębniany z prątków.
For instance, if a surface has branched chains, it will have poorer packing than a surface with straight chains.
Na przykład, jeśli powierzchnia będzie mieć łańcuchy rozgałęzione, to będzie mieć biedniejsze opakowanie niż powierzchnia z prostymi łańcuchami.
Polysaccharides are often referred to as complex carbohydrates because they are typically long multiple branched chains of sugar units.
Polysaccharides zwany często węglowodanem złożonym ponieważ oni są zwykle długimi wielokrotnymi łańcuchami rozgałęzionymi jednostek cukrowniczych.
Branched chain compounds elute more rapidly than their corresponding linear isomers because the overall surface area is decreased.
Związki chemiczne łańcucha rozgałęzionego wymywają szybciej niż swoje analogiczne liniowe izomery ponieważ ogólne pole powierzchni jest zmniejszone.
Branched chain amino acid treatment of tardive dyskinesia in children and adolescents.
Traktowanie łańcucha rozgałęzionego aminokwasu opóźnionej dyskinezy w dzieciach i nastolatkach.
Is intravenous administration of branched chain amino acids effective in the treatment of hepatic encephalopathy?
Dożylne zarządzanie łańcuchem rozgałęzionym jest aminokwasami skuteczny w traktowaniu encefalopatii wątrobowej?
Various forms, (e.g. chains, branched chains and rings) have been proposed.
Różne kształty, (e.g. łańcuchy, łańcuchy rozgałęzione i pierścienie) został zaproponowany.
He was first to postulate a chain reaction mechanism and that explosions are branched chain reactions, later applied to the atomic bomb.
Był pierwszy do założenia mechanizmu reakcji łańcuchowej i tego eksplozje są rozgałęzionymi reakcjami łańcuchowymi, później zastosować do bomby atomowej.
Aliphatic polyanhydrides consist of R groups containing carbon atoms bonded in straight or branched chains.
Alifatyczny polyanhydrides składać się z R grupy zawierające atomy węgla związały w prosty albo łańcuchy rozgałęzione.
It uses largely α-ketoglutarate in forming branched chain α-keto acids and glutamate.
To używa w dużej mierze ?-ketoglutarate w zakładaniu łańcucha rozgałęzionego ?-keto kwasy i glutaminian.
Enzymes involved are branched chain aminotransferase and 3-methyl-2-oxobutanoate dehydrogenase.
Enzymy objęły są aminotransferazą łańcucha rozgałęzionego i 3-methyl -2 - oxobutanoate dehydrogenaza.
The linear treatment of branched chains (Small & Kacser, 1993b)
Liniowe traktowanie łańcuchów rozgałęzionych (Mały & Kacser, 1993 b)
Branched chain amino acids decrease tardive dyskinesia symptoms.
Łańcuch rozgałęziony aminokwasy zmniejszają opóźnioną dyskinezę przejawy.
Pharmacological doses of tyrosine, tryptophan, or branched chain compounds may also have a therapeutic role when phenylalanine concentrations are higher.
Farmakologiczne dawki tyrozyny, tryptofan, albo związki chemiczne łańcucha rozgałęzionego również mogą mieć terapeutyczną rolę gdy koncentracje fenyloalaniny będą wyższe.
Isoleucine (branched chain amino acid)
Izoleucyna (łańcuch rozgałęziony aminokwas)
Branched chain paraffins tend to resist knock while straight chain paraffins knock easily.
Parafiny łańcucha rozgałęzionego przejawiają tendencję do bycia odpornym na pukanie podczas gdy proste parafiny łańcucha stukają łatwo.
More complex glycolipids, such as gangliosides, contain a branched chain of as many as seven sugar residues.
Bardziej skomplikowane glikolipidy, taki jak gangliozydy, zawierać łańcuch rozgałęziony z aż siedem osadów cukru.