"Just anyone may not have the brainpower to do it."

"Właśnie każdy nie może mieć zdolności robić to."

All your baby really needs to boost brainpower is you.

Całe twoje dziecko naprawdę musi zwiększyć zdolności jest tobą.

We needed all the brainpower he could muster right now.

Potrzebowaliśmy całych zdolności mógł zebrać natychmiast.

It didn't take a lot of brainpower to know where they went.

To nie zabrało dużo zdolności wiedzieć gdzie poszli.

Of course, there may be a lot more brainpower on the tribal council.

Oczywiście, może być dużo więcej zdolności na plemiennej radzie.

Not feeling the way these offers are set up, Brainpower is determined to start out on his own.

Nie obmacując drogi, której tym ofertom zadają, Zdolności są ustalone wyruszyć na jego własny.

If you were to keep all that brainpower, then you'd have an economy."

Gdybyś miał trzymać całe te zdolności, w takim razie miałbyś gospodarkę. "

"We're working to help convert Soviet military brainpower to other areas."

"Pracujemy by pomóc neoficie radzieckie militarne zdolności do innych obszarów."

Perhaps, in the interest of national security, America needs less firepower and more brainpower.

Może, na rzecz bezpieczeństwa narodowego, Ameryka potrzebuje mniej firepower i więcej zdolności.

Not a problem to thwart at all, if one simply put a little brainpower to it.

Nie problem do ławki wcale, gdyby jeden po prostu przypisywał temu trochę zdolności.

At a guess, Rod decided, none of them was particularly long on brainpower.

Tak na oko sądząc, Rod zadecydował, żaden z nich nie był szczególnie długi na zdolności.

It would be a pity if you wasted your brainpower.

To szkoda gdybyś zmarnował swoje zdolności.

But he also chose to serve Germany's war effort with all his energy and brainpower.

Ale również postanowił obsłużyć akcję ludności cywilnej na rzecz wojny Niemiec z całą jego energią i zdolności.

Even if they didn't know the whole story, there was no brainpower going to waste.

Nawet gdyby nie znali całej historii, nie było żadnych marnujących się zdolności.

Using the computer takes even more brainpower, since it requires interaction instead of just watching.

Wykorzystywanie komputera wymaga nawet więcej zdolności, odkąd to wymaga interakcji zamiast właśnie patrząc.

One way to pump up your brainpower may be simply to sit in bright light for a few hours each day.

Jeden sposób by napompować twoje zdolności może mieć prosto usiąść w pełnym świetle przez kilka godzin każdego dnia.

Remember, the only essential difference between us and what we call the lower orders of life is our brainpower.

Pamiętać, tylko zasadnicza różnica pomiędzy nami i co nazywamy niższe klasy życia jest naszymi zdolności.

I wanted it to be a celebration of kids' brainpower."

Chciałem by to było świętowanie dzieci 'zdolności."

Maybe he'd have the brainpower to realize he was outclassed.

Może miałby zdolności zdawać sobie sprawę, że został przewyższony.

The whole orientation of the computer is getting you to expand your brainpower through growth, education, and learning.

Cała orientacja komputera namawia cię by rozszerzyć twoje zdolności przez wzrost, edukacja, i ucząc się.

Most humans use only a small fraction of their total useful brainpower.

Większość ludzi używa tylko mały ułamek ich całkowitych przydatnych zdolności.

"They ought to put some of that brainpower to work in figuring out how to win," he said.

"Oni powinni dawać zajęcie jakiejś z tych zdolności w znajdowaniu jak wygrać," powiedział.

I wondered if I had enough brainpower left to think.

Zastanawiałem się czy miałem dość zdolności wyjść myśleć.

"I regard the amount of brainpower going into money management as a national scandal," he said.

"Uważam ilość zdolności wchodzących do gospodarki pieniężnej za krajowy skandal" powiedział.

But why waste brainpower on things that couldn't be answered?

Ale dlaczego marnować zdolności na rzeczach, na które nie można było odpowiedzieć?